Tradução de "is someone who" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Someone - translation :
Palavras-chave : Alguém Matar Encontrar Pessoa Outro

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is there someone who speaks English?
alguém que fale inglês?
Is there someone who knows them?
alguém que os conheça?
Is there someone who could help me?
alguém que poderia me ajudar?
Is there someone here who speaks French?
alguém aqui que saiba falar francês?
Someone who is, as the Italians say, cagoots.
Desses que os italianos chamam de cagutis ,
She needs someone who is able to understand her.
Ela precisa de alguém que possa entendê la.
Is there anyone here who knows someone in Australia?
Tem alguém aqui que conhece alguém na Austrália?
You have someone from Google talking to someone who does comparative literature.
Você tem alguém do Google conversando com alguém que faz literatura comparativa.
Someone who doesn't wear cowboy hats.
Alguém que não use chapéus de cowboy.
Our company needs someone who is at home in advanced technology.
Nossa empresa precisa de alguém que se sinta à vontade com tecnologia de ponta.
Someone who studies evolutionary biology is known as an evolutionary biologist.
O estudioso da biologia evolutiva é comumente conhecido como biólogo evolutivo ou evolucionista.
br I certainly think that someone who does that is dreaming.
Consideravam se sobretudo como simples exegetas, mais do que inovadores.
On atheism, Sagan commented in 1981 An atheist is someone who is certain that God does not exist, someone who has compelling evidence against the existence of God.
Sobre o ateísmo, Sagan comentou em 1981 Um ateu é alguém que tem certeza de que Deus não existe, alguém que tem evidências convincentes contra a existência de Deus.
As Benvolio argues, she is best replaced by someone who will reciprocate.
Benvólio até argumenta que é melhor substituí la por alguém que é recíproca.
I know someone who lives in Boston.
Eu conheço alguém que mora em Boston.
I need someone who can speak French.
Eu preciso de alguém que saiba falar francês.
I'm looking for someone who knows French.
Eu procuro alguém que saiba francês.
I know someone who speaks French well.
Conheço alguém que fala francês bem.
I'm looking for someone who understands French.
Estou à procura de alguém que entenda francês.
I'm looking for someone who understands French.
Estou procurando alguém que entenda francês.
One of them is an actor, who is going to pretend to murder someone.
Um deles é um ator que vai fingir que mata alguém.
A professional is someone who has a combination of competence, confidence and belief.
Um profissional é alguém que possui uma mistura de competência, confiança e convicção.
A coward is someone who, in a perilous emergency, thinks with his legs.
O covarde é alguém que, numa situação perigosa, pensa com as pernas.
A lawyer is a person who prevents someone else from getting your money.
Advogado é alguém que impede que outra pessoa venha a ganhar teu dinheiro.
Can I talk to someone who speaks Japanese?
Posso conversar com alguém que fala japonês?
I've never met someone who doesn't like chocolate.
Eu nunca conheci alguém que não goste de chocolate.
I may know someone who can help you.
Eu acho que conheço alguém que pode te ajudar.
I think I know someone who can help.
Eu acho que conheço alguém que pode ajudar.
I'm looking for someone who can speak Portuguese.
Eu procuro alguém que fale português.
Tom plans to hire someone who speaks French.
O Tom pretende contratar alguém que fale francês.
I'd like to hire someone who speaks French.
Eu gostaria de contratar alguém que fale francês.
I know someone who speaks French very well.
Eu conheço alguém que fala francês muito bem.
I know someone who speaks French very well.
Conheço alguém que fala francês muito bem.
But there's another side that I have witnessed as someone who lived in it and someone who ended up working in it.
Mas existe um outro lado que presenciei como alguém que viveu nela e alguém que acabou trabalhando nela.
No, I don't do that I'm a conjurer, who is someone who pretends to be a real magician.
Não, eu não faço isto, sou um conjurador, que é alguém que finge ser um mágico de verdade.
A person who does not read at all is better informed than someone who reads only the newspaper.
Uma pessoa que não lê nada é melhor informada do que alguém que lê apenas o jornal.
To understand someone is to love someone.
Entender alguém é amar alguém.
We also had someone else who said, 'The Infinite Monkey Cage' idea is ridiculous.
Também tivemos outra pessoa que disse que a ideia de A Jaula de Macacos Infinita é ridícula.
The play on words is particularly suited for Fuleco fudeco (someone who ), fumeco (smoker)...
Há também outros jogos de palavras para Fuleco, como fudeco, fumeco...
And I suspect, by someone who actively dislikes us.
E eu suspeito que por alguém que não gosta muito de nós.
He's someone who escaped from all these bad things.
Ele é alguém que fugiu de todas essas coisas ruins.
Someone who knows English well must have written this.
Alguém que fala inglês bem deve ter escrito isso.
I plan to hire someone who can speak English.
Pretendo contratar alguém que saiba falar inglês.
I plan to hire someone who can speak English.
Eu pretendo contratar alguém que saiba falar inglês.
I plan to hire someone who can speak English.
Eu planejo contratar alguém que fale inglês.

 

Related searches : Find Someone Who - Is Someone Else - Who Is - Who Is Located - Who Is Available - Who Is Participating - Who Is Absent - Who Is Considered - Who Is Worth - Who Is Assigned - Who Is Gonna - Who Is Taking - Who Is Playing?