Tradução de "is the man" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. | O capitalismo é a exploração do homem pelo homem. O comunismo é exatamente o contrário. |
| The man is naked. | O homem está nu. |
| The man is starving. | O homem está morrendo de fome. |
| The man is old. | O homem é velho. |
| Tom is the man. | Tom é o cara. |
| The man is tall. | O homem é alto. |
| The man is meditating. | O homem está meditando. |
| The mind of man is an expression of the soul of man. | Ver também Hipóstase Platonismo Noética |
| The man is eating bread. | O homem está comendo pão. |
| What is the man doing? | Que está fazendo aquele homem? |
| The man is a lawyer. | O homem é advogado. |
| What is the man saying? | O que o homem está dizendo? |
| Man is mortal. | O homem é mortal. |
| Man is sinful. | O homem é pecador. |
| Man is water. | O homem é água. |
| Happy is the man who is contented. | Feliz daquele que é contente |
| The man is chasing the woman. | O homem está perseguindo a mulher. |
| The man is in the kitchen. | O homem está na cozinha. |
| No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent. | Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo todo homem é um pedaço do continente. |
| This is not the common man. | Este não é o homem comum. |
| The man is anything but honest. | O homem é qualquer coisa menos honesto. |
| Is the man old or young? | O homem é velho ou novo? |
| Is the man old or young? | O homem é idoso ou jovem? |
| The man is intelligent and industrious. | O homem é inteligente e trabalhador. |
| The young man is a doctor. | O homem jovem é médico. |
| Carl is the tallest man alive. | Carl é o homem mais alto vivo. |
| Who is that man? | Quem é esse homem? |
| Who is that man? | Quem é aquele homem? |
| Man is 70 water. | O homem é 70 água. |
| That man is dead. | Este homem está morto. |
| This man is dead. | Este homem está morto. |
| Who is this man? | Quem é esse homem? |
| Who is this man? | Quem é este homem? |
| This man is Chinese. | Este homem é chinês. |
| That man is mulatto. | Aquele homem é mulato. |
| Tom is a man. | Tom é um homem. |
| That man is strong. | Esse homem é forte. |
| That man is strong. | Aquele homem é forte. |
| That man is Tom. | Aquele homem é o Tom. |
| This man is happy. | Este homem é feliz. |
| Is that man Tom? | Aquele homem é o Tom? |
| Socrates is a man. | (b) Sócrates é um homem. |
| Socrates is a man. | (f) Logo, Sócrates é um homem. |
| It is not the situation that makes the man, but the man who makes the situation. | Não é a situação que faz o homem, mas o homem que faz a situação. |
| Mann gegen Mann ( Man against Man ) is a song from the German band Rammstein. | Mann gegen Mann é o título de uma música da banda Rammstein, presente no álbum Rosenrot (2005). |
