Tradução de "is varied" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Varied - translation :

Palavras-chave : Atrativas Variada Agitada Colecção Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Its regional folk music is distinctive and varied.	Sua música folclórica regional é distintiva e variada.
The longevity of the rocks is very varied.	A longevidade das rochas é muito variada.
Less common are red and white (TransCab), silver (SilverCab), white (varied), black (varied) and copper coloured (Prime).	Nos pontos de táxi os veículos são organizados no Sistema FIFO (first in first out), ou seja, a ordem de chegada no ponto de táxi determina a de saída.
In developed nations, cereal consumption is moderate and varied but still substantial.	Nos países desenvolvidos, o consumo de cereal é mais moderado mas ainda substancial.
San Diego County has a varied topography.	O condado de San Diego possui uma topografia variada.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.	Seus aclamados papéis em óperas são numerosos e variados.
His lyrical style has varied over the years.	Seu estilo lírico se variou com o passar dos anos.
The character of ghettos has varied through times.	O caráter dos guetos variou ao longo do tempo.
But the principle of Universal Darwinism is that any information that is varied and selected will produce design.	Mas o princípio de darwinismo universal é que qualquer informação que é variada e selecionada irá produzir design.
Public opinion to the latest string of events varied.	A opinião pública quanto aos últimos eventos é variada.
The rules also varied somewhat from place to place.	As regras também variavam de lugar para lugar.
Lining it all were many cultivated and varied gardens.	Contornando todo o conjunto, foram cultivados vários jardins.
It is not rigid, since rank is based on varied factors, including occupation, wealth, Islamic virtue, and family ties.	A classificação não é rígida, pois é feita seguindo diversos fatores, como ocupação, riqueza, virtude islâmica e os laços familiares.
But the results varied throughout the year, which required corrections.	Mas os resultados variavam conforme longo do ano, o que obrigava a correcções.
The number of letters in the Latin alphabet has varied.	Gramática O latim não possui artigos.
Geography The boundaries of historical Lydia varied across the centuries.	Geografia As fronteiras da Lídia histórica variaram muito com os séculos.
The number of pontifices varied during the Empire but is believed to have been regular at fifteen.	O número de pontífices variou durante o império, mas acredita se que tenha sido normalmente quinze.
The culture of Argentina is as varied as the country's geography and is composed of a mix of ethnic groups.	En las provincias del interior del país, en cambio, es más fuerte la Música folclórica de Argentina.
But so long as international community is more hope than reality, multilateralism will have to become more varied.	Mas enquanto a comunidade internacional for mais sinónimo de esperança do que de realidade, o multilateralismo terá de se tornar mais diversificado.
The different states have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes.	As diferentes regiões do país têm pratos variado, e, muitas vezes, determinados pratos típicos são diferentes dos pratos originais.
Description The appearance of these birds is very varied, but they mostly have weak songs and harsh calls.	A aparência destas aves é muito variada, e a maioria tem um canto fraco e chamamentos ásperos.
Today, it is an economic centre due to its varied industries, and it is the seat of the University of Ulm.	Em Bad Buchau, uma localidade a 60 km a sudoeste de Ulm, é construída uma sinagoga.
The fact of the matter is that the Mediterranean contains varied cultures......there really is no such thing as Mediterranean cuisine.	Típicos desta região são também as oliveiras, os citrinos e uma enorme variedade de erva aromática, que dão cor e sabor especiais a esta culinária.
Estimates varied from a few hundred thousand to billions of years.	As estimativas variavam entre alguns milhões e os 100.000 mil milhões de anos.
This meant that the duration of hours varied with the season.	Com isso a duração das horas variava de acordo com a estação.
Themes The theme of the morna is varied, but there are certain subjects that are approached with more frequency.	Temática A temática da morna é variada, mas há certos temas que são usados com maior frequência.
Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.	Tudo que podia variar num molho de tomate, ele variou no molho de tomate.
Prior to March 2004 , it had varied from one to six days .	Antes de Março de 2004 , tinha 10 10 variado entre um e seis dias . Um efeito secundário 5 5 resultante foi o surgimento ocasional de desequilíbrios 0 0 Abr. Ago . Dez .
Amazonian regions have few meteorite impact craters, but are otherwise quite varied.	Regiões amazônicas têm poucas crateras de impacto de meteoritos, mas são bastante variadas.
Landscape can be as varied as farmland, a landscape park, or wilderness.	A paisagem humanizada é aquela que sofreu transformações em resultado da intervenção humana.
His current style involves more vocals and varied sounds, with frequent pianos.	Seu estilo atual envolve mais vocais , com pianos frequentes.
East Antarctica is geologically varied, dating from the Precambrian era, with some rocks formed more than 3 billion years ago.	A Antártica Oriental é geologicamente muito antiga, datando do pré cambriano, com algumas rochas formadas há mais de três mil milhões de anos atrás.
In amplitude modulation, the amplitude (signal strength) of the carrier wave is varied in proportion to the waveform being transmitted.	DSB FC ( double sideband full carrier ) Este é o método clássico de modulação em amplitude.
The different states of Malaysia have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes.	Os Orang Asli (140 000), ou povos aborígenes, incluem várias comunidades étnicas diferentes que vivem na Malásia Peninsular.
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .	Como é óbvio , este valor variou de país para país e de sector para sector .
Views varied , however , on the scope and degree of the legal measures required .	As opiniões divergiam , contudo , no que se refere ao âmbito e ao alcance das medidas jurídicas necessárias .
For much of that time the rules have varied from area to area.	A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo.
The lengths of these stages, however, have varied across cultures and time periods.	A duração destas fases, no entanto, têm variado em diferentes culturas e períodos.
The Oral Torah was far from monolithic rather, it varied among various schools.	A Lei Oral estava longe de ser monolítica ,variando enormemente entre diversas escolas.
Opinion has varied on the validity of a separate genus for T. hatcheri .	As opiniões tem variado sobre a validade da existência de um gênero separado para T. hatcheri .
On early cubes, the position of the colours varied from cube to cube.	Ernő Rubik demorou um mês para resolver o cubo pela primeira vez.
The intersection points of blogging and journalism are many and varied in El Salvador.	Os pontos de interseção entre blogs e jornalismo em El Salvador são muitos e variados.
Through these experiments, Boyle noted that the gas volume varied inversely with the pressure.	Através destas experiências, Boyle observou que o volume do gás variou inversamente com a pressão.
Creating vampires The causes of vampiric generation were many and varied in original folklore.	Geração As causas da geração de vampiros eram muitas e variadas nas antigas tradições populares.
Colouration varied from light fawn to a dark brown the belly was cream coloured.	A coloração variou de castanho amarelado claro à marrom escuro a barriga era de cor creme.

Display this page in English