Tradução de "issue bank notes" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The European Central Bank and the national central banks may issue such notes. | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas. |
| The European Central Bank and the national central banks may issue such notes . | O Banco Central Europeu e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| Banks in Scotland and Northern Ireland retain the right to issue their own notes, subject to retaining enough Bank of England notes in reserve to cover their issue. | Os bancos na Escócia e na Irlanda do Norte têm o direito de emitir suas próprias notas. |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro bank notes in the Union. | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União. |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro bank notes in the Union . | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União . |
| Bank notes In accordance with Anicle 105a ( l ) of this Treaty , the Governing Council shall have the exclusive right to authorize the issue of bank notes within the Community . | Notas de banco D e acordo com o disposto no n0 1 d o artigo 105O A d o presente Tratado , o Conselho d o BCE tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas d e banco na Comunidade . |
| The ECB shall have the exclusive right to authorize the issue of bank notes within the Community . | O BCE tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco na Comunidade . |
| The ECB shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of bank notes . | O BCE respeitará , tanto quanto possível , as práticas existentes relativas a emissão e características das notas de banco . |
| The ECB and the national central banks may issue such notes . | O BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| supervise the technical preparation of ECU bank notes . | supervisar a preparação técnica das notas de banco denominadas em ECU . |
| In 1945, the Bank of Italy introduced 5,000 and 10,000 lire notes. | Em 1945 o Banco da Itália introduziu notas de 5.000 e 10.000 liras. |
| These Articles also provide that the ECB and the national central banks may issue such notes . | Os citados artigos estipulam ainda que o BCE e os bancos centrais nacionais podem emitir essas notas . |
| Erdmqc of bank notes in Communify currenck Following the irrevocable fuing of exchange rates , the Governing Council shall take the necessary measures to ensure that bank notes denominated in currencies with | Câmbio de notas de banco denominadas em moedas da Comunidade Após a fixaçáo irrevogivel das taxas de câmbio , o Conselho do BCE tomara as necessárias para garantir que as notas de banco denominadas em moedas |
| These notes were used primarily in inter bank transactions or by organized crime it was the latter usage that prompted President Richard Nixon to issue an executive order in 1969 halting their use. | Estas notas eram usadas em transações entre bancos ou pelo crime organizado foi o uso ilícito que fez com que o presidente Richard Nixon mandasse uma ordem executiva em 1969 proibindo seu uso. |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue. | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros, sob reserva de aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão. |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue . | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros , sem prejuízo da aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão . |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue . | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas em euros , sob reserva de aprovação pelo Banco Central Europeu do volume da respectiva emissão . |
| Redeemability is a core issue from a central bank point of view . | A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais . |
| In 1966, 500 lire notes were introduced (again replacing Bank of Italy notes) which were produced until replaced in 1982 by a coin. | Em 1966, as notas de 500 liras (novamente substituindo as notas do Banco de Itália) passaram a circular, até serem substituídas por moedas equivalentes em 1982. |
| non marketable debt instruments , including trade bills , bank loans and mortgage backed promissory notes . | instrumentos de dívida não transaccionáveis , incluindo letras , empréstimos bancários e notas promissórias com garantia hipotecária . |
| promote the efficiency of cross border payments supervise the technical preparation of ECU bank notes . | Funções consultivas 50.1 . D e acordo com o disposto no n 4 d o anigo O 109 F d o presente Tratado , o Conselho d o IME pode |
| Tier two assets include credit institution or corporate bonds , commercial paper , mediumterm notes , regional government bonds , bank loans , trade bills , mortgage backed promissory notes and equities . | Os activos da Lista 2 incluem obrigações emitidas por instituições de crédito ou por empresas , papel comercial , títulos de dívida a médio prazo , obrigações emitidas pela administração regional , empréstimos bancários , letras , títulos hipotecários e títulos de participação . |
| Except for the 250 pesetas notes only issued in 1878, the denominations produced by the Central Bank of Spain did not change until the Civil War, when both the Republicans and Nationalists issued Bank of Spain notes. | Exceto a nota de 250 pesetas, emitidas apenas em 1878, todas as denominações foram produzidas pelo Banco da Espanha. |
| Further work is planned regarding the legal , institutional and organisational aspects of the issuing and post issue handling of notes . | Estao planeados estudos complementares sobre aspectos jurídicos , institucionais e organizativos respeitantes a emissao e processamento pós emissao das notas . |
| Khodnevis reports that protesters have begun to write 25 Bahman, our Anger Day on bank notes. | Khodnevis relata que os manifestantes começaram a escrever 25 Bahman, our Anger Day em notas de dinheiro. |
| The Bank of England is the UK's central bank and is responsible for issuing notes and coins in the nation's currency, the pound sterling. | O Banco da Inglaterra é o banco central do Reino Unido e é responsável pela emissão de moeda da nação, a libra esterlina. |
| They may issue financial instruments , such as bonds and notes , denominated in euro . They may invoice and pay in euro internationally . | em euros ou contrair empréstimos em euros , emitir instrumentos financeiros , tais como obrigações e promissórias , denominados em euros , e proceder a facturação e liquidação em euros a nível internacional . |
| Next month's issue will broach another taboo subject that of the high level of suicides amongst Moroccan gays, the blogger notes. | A edição do próximo mês vai abordar um outro tabu o alto nível de suicídios entre gays marroquinos, observa o blogueiro. |
| Notes Notes Sources | Ligações externas |
| The bank notes issued by the ECB and the national central banks shall be the only such notes to have the status of legal tender within the Community . | As notas de banco emitidas pelo BCE e pelos bancos centrais nacionais são as únicas com curso legal na Comunidade . |
| Only the bank notes issued by the European Central Bank and the national central banks shall have the status of legal tender within the Union. | As notas de banco emitidas pelo Banco Central Europeu e pelos bancos centrais nacionais são as únicas com curso legal na União. |
| Sources BIS , ECB , Eurostat , Central Bank of Cyprus and Bank of England . Notes The data refer to domestic credit to non MFIs excluding general government . | nova descida devido a uma apetência pelo risco mais baixa a nível mundial , em linha com os mercados accionistas da área do euro e outras economias importantes . |
| Only the bank notes issued by the European Central Bank and the national central banks shall have the status of legal tender within the Union . | As notas de banco emitidas pelo Banco Central Europeu e pelos bancos centrais nacionais são as únicas com curso legal na União . |
| ( d ) issue of the euro ( Article 128 ) ( e ) acts of the European Central Bank ( Article 132 ) | Actos do Banco Central Europeu ( artigo 132.o ) b ) c ) d ) e ) |
| AlbumCertificationsSingles Notes Notes References | Além dele, Clive Burr e Adrian Smith fizeram suas composições. |
| Republic of Korea Banknotes 5th Edition Banknotes In 1946, the Bank of Joseon introduced 10 and 100 won notes. | Cédulas Em 1946, o Banco de Joseon introduziu cédulas de 10 e 100 wones. |
| There are several classes of notes, including design notes and document notes. | Há várias classes de notes, incluindo o design notes e o document notes . |
| A counterparty which is the beneficiary of one or more mortgage backed promissory notes already in issue may enter into an Eurosystem credit operation with another participating NCB by instructing the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland in the form of a Direction . | O formulário de instrução para este fim será disponibilizado pelo Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a pedido . |
| The European Central Bank shall respect as far as possible existing practices regarding the issue and design of banknotes. | O Banco Central Europeu respeita, tanto quanto possível, as práticas existentes relativas à emissão e características das notas de banco. |
| The European Central Bank shall have the exclusive right to authorise the issue of euro banknotes within the Union . | O Banco Central Europeu tem o direito exclusivo de autorizar a emissão de notas de banco em euros na União . |
| ( ) Notes . | ( ) Notas . |
| Notes | Gonzalo. |
| Notes | USP, 2007. |
| End users can readily insert links to IBM Notes applications, IBM Notes views or other IBM Notes documents into IBM Notes documents. | O Notes usa F9 para re atualizar as informações e F5 para deslogar um usuário sem fechar o programa. |
| The issue of promissory notes by the counterparties is envisaged as and when required in the context of Eurosystem monetary policy operations or intraday credit operations | Prevê se a emissão de notas promissórias pelas contrapartes como e quando necessária no contexto das operações de política monetária do Eurosistema ou de operações de crédito intradiário |
Related searches : Issue Notes - Issue Bank - Issue Of Notes - Bank Of Issue - Notes - Bank To Bank - Trade Notes - Class Notes - My Notes - Notes About - Some Notes - Notes For