Tradução de "it falls" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It falls over, but it falls over like a rag doll, basically. | Ele cai no chão como um boneco de trapo. |
| It falls on Sunday. | Cai no domingo. |
| It falls to the floor. | Ele cai no chão. |
| And you see it falls differently. | E ele cairá de outro jeito. |
| It climbs up to the top, and it falls, and it climbs, and it falls, and it climbs trying to stay at the very top of the blade of grass. | Ela sobe até o topo, e então cai, E sobe de novo, e cai, e sobe tentando ficar no topo da folha de capim. |
| Narrator It falls to Paul to cover its eyes. | Narrador Cabe a Paul cobrir os olhos dele. |
| And now from the left and it falls differently. | Agora da esquerda. E cai de outro jeito. |
| I picked it up outside of Marble Falls, Texas. | Que peguei próximo de Marble Falls, Texas. |
| We know that, as it falls in, it gets faster and it gets louder. | Sabemos que, enquanto cai no buraco, ele fica mais rápido e mais alto. |
| Rita unlocks the box, and it falls to the floor. | De volta ao apartamento, Betty abre a caixa e desmaia. |
| When rain falls in deserts, as it occasionally does, it is often with great violence. | Água A chuva às vezes cai nos desertos, e tempestades no deserto frequentemente são violentas. |
| It is adjacent to the Niagara River, across from the city of Niagara Falls, Ontario, and named after the famed Niagara Falls which they share. | À oeste, a cidade de Niagara Falls, Nova Iorque, conecta se através de duas pontes com a cidade canadense de Niagara Falls, Ontário. |
| First, it turns white, and then when it's completed necrosis, it turns black, and then it falls off. | Primeiro, fica branco, e depois quando completamente necrosado, torna se preto e então cai. |
| Approximately of water falls as precipitation each year, of it over the oceans. | Nos oceanos equatoriais, onde a precipitação é abundante, a evaporação é menos intensa. |
| In some cases, people wear an item of clothing until it falls apart. | Em alguns casos, pessoas simplesmente usam roupas até que elas fiquem sem condições de uso. |
| And when it dies, it falls to the bottom and then it rots, which means that bacteria break it down. | E quando morre, cai até o leito e então apodrece, ou seja, entra em decomposição pelas bactérias. |
| That's when he falls. | Este é o momento em que ele cai. |
| Clearly though, it must be monitored, a task which falls to the European Commission. | É evidente, todavia, que os auxílios devem ser controlados, missão esta que compete à Comissão Europeia. |
| The Death Egg is damaged and falls out of orbit, after which it explodes. | A Death Egg fica danificada e cai para fora da órbita, depois do qual ela explode. |
| The Giotto space probe found that the nucleus of Halley's Comet reflects about four percent of the light that falls on it, and Deep Space 1 discovered that Comet Borrelly's surface reflects less than 3.0 of the light that falls on it by comparison, asphalt reflects seven percent of the light that falls on it. | A Sonda Giotto descobriu que o núcleo do Cometa Halley reflete aproximadamente 4 da luz que incide sobre ele, e a Deep Space 1 descobriu que a superfície do cometa Borrelly reflete entre 2,4 e 3 da luz incidente sobre ele. |
| He often falls in love. | Ele frequentemente se apaixona. |
| If I had to place it on an arbitrary spectrum, I'd say it falls somewhere between poetry and lies. | Se eu tivesse que colocá la em um espectro arbitrário, diria que fica em algum lugar entre a poesia e as mentiras. |
| The falls are located north northwest of Buffalo, New York and south southeast of Toronto, between the twin cities of Niagara Falls, Ontario, and Niagara Falls, New York. | Tendo sido um destino turístico muito popular no continente por mais de um século, as cataratas do Niágara são divididas pelas cidades vizinhas de Niagara Falls, Ontario, e de Niagara Falls, Nova Iorque. |
| If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? | Se uma árvore cai na floresta e ninguém está lá para escutar, ela faz barulho? |
| It then falls toward the ground while continuing to grow, based on the same processes, until it leaves the cloud. | Em seguida, a pedra cai em direção ao chão, continuando a crescer, com base nesses mesmos processos, até que ela deixa a nuvem. |
| It is the administrative capital of Guntur district which falls under the Andhra Pradesh Capital Region. | Guntur é uma cidade do Estado de Andhra Pradesh, na Índia. |
| Approximately of water falls as precipitation each year of it over the oceans and over land. | Em meteorologia, precipitação descreve qualquer tipo de fenómeno relacionado à queda de água do céu. |
| But then she falls back again. | Então ela fica para trás de novo. |
| Irrigation trench streams turn into falls | Irrigation trench streams turn into falls |
| High falls, they're old fashioned stunts. | Quedas altas, elas são acrobacias dos velhos tempos. |
| Christmas falls on Sunday this year. | O Natal cai num domingo este ano. |
| The meeting falls on a Friday. | A reunião cai na sexta feira. |
| Tom sometimes falls asleep during class. | O Tom dorme durante a aula às vezes. |
| Its county seat is Sioux Falls. | A sede e maior cidade do condado é Sioux Falls. |
| Smiths Falls was home to a professional baseball team, the Smiths Falls Beavers, for one season in 1937. | Smiths Falls é uma cidade localizada na província canadense de Ontário. |
| Falls Church, officially the City of Falls Church, is an independent city in the U.S. state of Virginia. | Falls Church é uma cidade independente localizada no Estado americano de Virgínia. |
| After it falls below a critical price, it will tend, if it's successful, to rise above a critical mass, a penetration. | Depois de cair abaixo do preço crítico, ela tenderá, se tiver sucesso, a crescer sobre uma massa crítica, uma penetração. |
| Tourist attractions include Dunn's River Falls in St. Ann, YS Falls in St. Elizabeth, the Blue Lagoon in Portland. | Entre as atrações turísticas do país, estão Rio de Dunn cai em St. Ann, Y. S. Falls em St. Elizabeth, a Lagoa Azul, em Portland. |
| Hup. Now, it's dependent on rhythm, and keeping a center of balance. When it falls, going underneath. | Upa. Agora, depende de ritmo e de manter o centro de equilíbrio quando cai, indo debaixo, |
| It occurs when the 13th day of the month in the Gregorian calendar falls on a Friday. | A Sexta feira no dia 13 de qualquer mês é considerada popularmente como um dia de azar. |
| Located north of Tiberias on Highway 90, it falls under the jurisdiction of Emek HaYarden Regional Council. | Localizado ao norte de Tiberíades na estrada 90, ela cai na jurisdição do Conselho Regional de Emek HaYarden. |
| A white guy falls on the tracks. | um homem branco cai nos trilhos. |
| When that individual falls, so must they. | Quando esse indivíduo cai, também eles devem cair. |
| Theater attendance usually falls off in summer. | O comparecimento aos teatros normalmente cai no verão. |
| Culture Day falls on Monday this year. | O Dia da Cultura cai numa segunda feira este ano. |
