Tradução de "it is a lie" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It is a white lie. | É uma mentira inofensiva. |
| It is not good to tell a lie. | Não é bom contar mentiras. |
| It seems that he is telling a lie. | Parece que ele está contando uma mentira. |
| It is against my principles to tell a lie. | É contra meus princípios contar uma mentira. |
| I knew it was a lie. | Eu sabia que era mentira. |
| Tom knew it was a lie. | O Tom sabia que era mentira. |
| Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie. | O fato de você não saber não significa que é uma mentira. |
| Love is a lie. | O amor é uma mentira. |
| That is a lie. | Isso é mentira. |
| That is a lie. | Aquilo é mentira. |
| This is a lie. | Isto é mentira. |
| If cheese is good, but the cake is a lie, what is a cheesecake? A good lie. | Se o queijo é bom mas o bolo é uma mentira, o que é um bolo de queijo? Uma boa mentira. |
| Tell a lie it was Diana Ross ... | Diga uma mentira foi a Diana Ross ... |
| He is telling a lie. | Ele está contando uma mentira. |
| The cake is a lie. | O bolo é uma mentira. |
| This sentence is a lie. | Esta frase é uma mentira. |
| And he says, It is impossible not to lie. | e ele diz, É impossível não mentir. |
| A lie, told by a sensible man, remains a lie. | Uma mentira dita por um homem sensato continua a ser uma mentira. |
| The truth is I told a lie. | A verdade é que contei uma mentira. |
| The truth is I told a lie. | A verdade é que eu contei uma mentira. |
| I feel like everything is a lie. | Tenho a sensação de que tudo é uma mentira. |
| Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. | Each Lie algebra has an associated Lie group and a Lie superalgebra can sometimes be extended into representations of a Lie supergroup. |
| He is not a man to tell a lie. | Ele não é homem de mentir. |
| The electricity demand for development is a lie. | É mentira a necessidade de energia elétrica para o desenvolvimento. |
| Such an algebra is called a Lie superalgebra. | Such an algebra is called a Lie superalgebra. |
| But the flawlessness is a lie it is a flaw in the paperwork that has brought K. to the village. | Há também uma visão psicológica dizendo que o castelo seria o inconsciente de K. e a vila sua consciência. |
| You're a lie. | Você é uma farsa. |
| That's a lie. | Isso é mentira. |
| That's a lie. | Aquilo é mentira. |
| It would be a lie to say that I miss her. | Seria mentira se eu dissesse que eu sinto saudades dela. |
| It would be a lie to say that I miss her. | Seria mentira se eu dissesse que sinto saudades dela. |
| It would be a lie to say that I miss her. | Seria mentira se eu dissesse que eu estou com saudades dela. |
| It would be a lie to say that I miss her. | Seria mentira se eu dissesse que estou com saudades dela. |
| I'm not going to let it lie. | Não vou deixar barato. |
| What he told me yesterday is a white lie. | O que ele me contou ontem foi uma mentira boba. |
| He is the last person to tell a lie. | Ele é a última pessoa para se contar uma mentira. |
| Never tell a lie! | Nunca diga uma mentira! |
| That was a lie. | Aquilo foi uma mentira. |
| That was a lie. | Isso era mentira. |
| That was a lie. | Era mentira. |
| This was a lie. | Isso era mentira. |
| That's a big lie. | Isso é uma grande mentira. |
| That wasn't a lie. | Isso não era mentira. |
| That wasn't a lie. | Não era mentira. |
| It's obviously a lie. | Isto, obviamente, é mentira. |