Tradução de "it just depends" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Palavras-chave : Depende Depende Definição Depender Sobrevivência Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It just all depends on one's perception.	Tudo depende da percepção do indivíduo.
Wisdom depends on experience, and not just any experience.	Sabedoria depende de experiência, e não apenas de experiência em geral.
Basically, it always depends.	Basicamente, sempre depende.
It depends on you.	Isso depende de você.
It depends on the context.	Depende do contexto.
My job depends upon it.	Meu trabalho depende dela.
It simply depends on us.	Isso depende de nós.
I'm not sure. It depends.	Não tenho certeza. Depende.
It depends on the situation.	Depende da situação.
Sometimes it depends on luck.	Às vezes depende da sorte.
It all depends on Tom.	Tudo depende de Tom.
It depends on my mood.	Depende do meu humor.
Your life depends on it.	A sua vida depende disso.
It depends on how strong it is.	Depende do quão forte seja.
So, it depends on the terrain.	Portanto, depende do terreno.
It also depends on my mood.	Também depende de meu humor.
I think it depends on the observer.	Acho que isso depende do observador.
I guess it depends on the weather.	Eu acho que depende do tempo.
Well, a good answer is, It depends. What is it?	Bem, uma boa resposta seria, Depende. O que é isto?
It depends on us taking the third side.	Depende que tomemos o terceiro lado.
CA It depends what the answer is though.	CA Isso depende da resposta.
As economists are prone to say, it depends.	Como costumam dizer os economistas, depende.
I believe it depends on the context used.	Acho que depende do contexto.
And what's in your filter bubble depends on who you are, and it depends on what you do.	E o que está no seu filtro bolha depende de quem você é, e depende do que você faz.
It depends only on the mass of the object.	Ele depende unicamente da massa do objeto.
Well, it depends, really, on what your goals are.	Bem, isso na verdade depende de nossos objetivos.
In every single case, the answer is it depends.	Em cada caso específico a resposta é depende.
It depends what you mean by believe in God.	Depende do que você quer dizer com acreditar em Deus.
It all depends on whether they will support us.	Tudo depende se eles vão nos ajudar.
It depends on who produced it and how, in every single instance.	Depende de quem produziu e como, em cada caso específico.
It turns out it depends on what kind of sweatshirt they're wearing.	No fim, depende da camiseta que elas estão usando.
We need to act like the future depends on it.	Precisamos agir como se o futuro dependesse disso.
The time for it to set depends on the island.	Foi o capitão dos Piratas do Usopp em sua ilha.
When will you be back? It all depends on the weather.	Quando você vai voltar? Só depende do tempo.
It actually depends on how common or how rare the disease is.	De fato isto depende de quão comum ou quão rara esta doença é.
It depends upon how you look at the life of the people.	Depende de como você olha para a vida do povo.
Sometimes this covers an elopement, but sometimes it depends on sexual violence.	Às vezes, isso inclui uma fuga, mas outras vezes depende violência sexual.
Rather it depends upon the unique properties of the chemical agent weaponized.	Pelo contrário, depende das propriedades únicas do agente químico como arma.
But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic.	Mas, assim como temos os produtos Veblen, onde valor do produto depende do quão raro e caro ele é existem coisas opostas aonde o valor depende no fato de serem universais, sem classe e minimalísticos.
After all, there really is only one universal truth in economics It depends.	Afinal de contas, só há realmente apenas uma verdade universal na economia depende.
The diet of a cheetah depends on the area in which it lives.	Hábitos alimentares e dieta A chita é um animal carnívoro.
Otherwise, it depends whether the server is set up as authoritative or not.	Caso contrário, ele depende se o servidor está configurado no modo autoritário ou não.
Tom depends on Mary.	Tom depende de Mary.
That depends on you.	Isso depende de você.
That depends on you.	Isso depende de ti.

Display this page in English