Tradução de "it may differ" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Differ - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Chart scales may differ across countries . | As escalas dos gráficos podem diferir de país para país . |
| The maturity of both components may be the same or may differ . | Os prazos de ambos os componentes podem ser os mesmos , ou divergir . |
| The location of kdm may differ on your system. | A localização do kdm pode ser diferente no teu sistema. |
| These names may differ with language, dialect and history. | Esses nomes podem diferir conforme a língua, dialeto e história. |
| It is on this point that our opinions differ. | É neste ponto que nossas opiniões diferem entre si. |
| Casing All versions of the SNES are predominantly gray, although the exact shade may differ. | Versões Todas as versões do Super NES são predominantemente cinzas, embora o formato possa diferir. |
| Tastes differ. | Os gostos variam. |
| It is a common UNIX behaviour to select a whole word when you double click on it, however, the computer's idea of a word may differ from yours. | Este é um comportamento comum do UNIX para seleccionar uma palavra quando fazes duplo click nela contudo, a ideia do computador sobre uma palavra pode ser diferente da tua. |
| Obviously , as indicated above , competition may differ considerably across different segments of the bank lending market . | Obviamente , como indicado atrás , a concorrência pode diferir consideravelmente entre os diferentes segmentos do mercado do crédito bancário . |
| Rarely, the reverse design may differ, in whole or in part, from that of the obverse. | O cerimonial e a atitude perante a bandeira poderão ser mais ou menos rigorosos conforme o país. |
| The content of the notice may or may not differ from that of the earlier recommendation depending on developments in the meantime . | O conteúdo da notificação pode diferir ou não da anterior recomendação dependendo da evolução observada entretanto . |
| There are also several symbols derived or taken from the Greek alphabet, though the sound values may differ. | Existem ainda diversas letras que foram derivadas ou adaptadas do alfabeto grego, embora os valores sonoros nem sempre tenham permanecido equivalentes. |
| It is a central entity in quantum mechanics and is important in all modern theories, like quantum field theory incorporating quantum mechanics, while its interpretation may differ. | Assim, a função de onda é uma entidade central na mecânica quântica. |
| But it would not differ fundamentally in structure or approach from today s economics. | Mas não apresentaria diferenças substanciais em termos de estrutura ou de abordagem da actual economia. |
| The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices . | Os procedimentos de liquidação podem diferir ligeiramente entre os bancos centrais nacionais devido a diferenças nas leis nacionais ou nas práticas de funcionamento . |
| The settlement procedures may differ slightly between national central banks owing to differences in national law and operational practices . | funcionamento dos BCN de todos os Estados membros . |
| Other letters may differ from English, but are used with these values in other European languages, such as , , and . | Outras letras representam valores diferentes do português, representando valores que lhe são dadas em outras línguas, como , e . |
| You can see that the repeat units differ in length. They also differ in sequence. | Você pode ver que as unidades de repetição diferem em comprimento. Elas também diferem na sequência. |
| But they differ on solutions. | Mas diferem nas soluções apresentadas. |
| Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates . | As vidas úteis de determinados activos imobilizados cor póreos podem ser revistas de forma sis temática se as expectativas divergirem das estimativas precedentes . |
| There are a number of reasons why price developments may differ across countries the weights given to individual components in | Existem diversas razões que justificam diferenças na evolução dos preços entre países os diferentes ponderadores das componentes individuais dos IHPC nacionais |
| Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates . | As vidas úteis de determinados activos imobilizados corpóreos podem ser revistas de forma sistemática , se as expectativas divergirem das estimativas precedentes . |
| Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates . | As vidas úteis de determinados activos imobiliza dos corpóreos podem ser revistas de forma sistemática , se as expecta tivas divergirem das estimativas pre cedentes . |
| Estimates of how many guns were captured differ there may have been as few as 38 or more than 100. | O número de armas capturadas difere entre 38 e mais de 100. |
| Bad loans and loans for debt restructuring shall be defined according to national practice , which may differ across participating Member States . | Os créditos de cobrança duvidosa e os empréstimos para reestruturação da dívida devem ser definidos de acordo com as práticas nacionais , as quais podem diferir consoante os Estados Membros participantes . |
| The procedures followed by the national central banks in the crossborder use of assets may differ slightly between Member States . 50 | Os procedimentos seguidos pelos bancos centrais nacionais no que respeita à utilização transfronteiras de activos podem diferir ligeiramente entre os Estados membros . |
| Reactions differ across countries, of course. | As reacções diferem de país para país, é claro. |
| Dbw's source, however, seemed to differ. | A fonte da Dbw, no entanto, parece discordar. |
| Useful lives of individual material fixed assets may be reviewed on a systematic basis , if expectations differ from previous estimates . Major assets may comprise components with different useful lives . | Vida útil é o período de tempo durante o qual se espera que um activo imobi lizado esteja disponível para ser usado pela entidade . As vidas úteis de determinados activos imobiliza dos corpóreos podem ser revistas de forma sistemática se as expectati vas divergirem das estimativas prece dentes Os activos principais podem ser constituídos por componentes com vidas úteis diferentes . |
| The EPC is responsible for defining the SEPA objectives and the overall strategy , but the implementation may differ depending on local conditions . | O EPC é responsável pela definição dos objectivos e da estratégia global da SEPA , mas a implementação pode diferir , dependendo das condições locais . |
| Estimates of the effects of QE3 differ. | As estimativas dos efeitos da FQ3 diferem. |
| How does your opinion differ from his? | Em que a sua opinião difere da dele? |
| Japanese differ from American in many respects. | Os japoneses se diferenciam dos americanos em muitos aspectos. |
| Literacy does not differ much by gender. | A alfabetização não difere muito em função do sexo. |
| The teeth differ considerably among the species. | Os dentes são muito diferentes consoante as espécies. |
| Their images and face values differ from the ordinary coins and commemorative coins , both of which may be used as a means of payment . | Estas moedas distinguem se das moedas convencionais e comemorativas ( que podem ser utilizadas como forma de pagamento ) pelo desenho e valor facial . |
| Legal requirements differ according to the different jurisdictions . | Os requisitos legais variam conforme as jurisdições . |
| Internet company CEO Ma Yan begged to differ | O CEO de uma empresa online Ma Yan discordou |
| The two countries differ in religion and culture. | Os dois países diferem em religião e cultura. |
| These two factors mean exchange values differ greatly. | Esses dois fatores significam que os valores de troca diferemente bastante. |
| Writers differ in the treatment of Spanish loanwords. | Escritores diferem ao tratar palavras vindas de outras línguas. |
| Males and females differ in size and appearance. | Machos e fêmeas diferem em tamanho e aparência. |
| The procedures differ according to the ethnic group. | Os procedimentos diferem de acordo com o grupo étnico. |
| For elections it is divided into 6 electoral districts ( circonscriptions électorales ) which differ slightly from the 5 administrative subdivisions. | For elections it is divided into 6 electoral districts ( circonscriptions électorales ) which differ slightly from the 5 administrative subdivisions. |
| It may rain, and then again, it may not. | Pode ser que chova, mas então pode ser que não. |
Related searches : May Differ - May Slightly Differ - May Also Differ - Which May Differ - May Not Differ - Prices May Differ - That May Differ - May Differ Slightly - May Differ From - May Differ Between - Does It Differ - It May - It May Alter
