Tradução de "it operates" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It operates like a safety deposit box. | Ele opera como uma poupança seguro. |
| It operates under the trade name Maplesoft. | A Waterloo Maple opera actualmente sob a marca comercial Maplesoft. |
| However, it operates in a very different way from RAID, even network RAID. | O DRBD funciona, portanto, como um sistema RAID baseado em rede. |
| The other great principle of evolution is sexual selection, and it operates very differently. | O outro grande princípio da evolução é seleção sexual, e ela opera de maneira muito diferente. |
| That's basically how this thing operates. | Isso é basicamente como essa coisa opera. |
| But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates. | Mas este argumento é falacioso a atribuição inadequada afecta também a dissuasão entre Estados e, contudo, esta funciona. |
| In 1994, it became a subsidiary of the Lagardère Group and now operates under that name. | Em 1994 se tornou uma subsidiária do Grupo Lagardère, e desde então opera sob o seu nome. |
| And so that's how this all operates. | E então é assim que tudo funciona. |
| The doctor operates two days a week. | O médico opera dois dias por semana. |
| It operates both passively and actively in Palestinian culture, demanding stubbornness and tolerating ruthlessness, violence, and duplicity. | Ela opera tanto de forma passiva como activa na cultura Palestiniana, exigindo teimosia e tolerância à crueldade, à violência, e à duplicidade. |
| The third thing operates on a different level. | A terceira atua em um nível diferente. |
| Education The Lagos State Government operates state schools. | Educação O governo do estado de Lagos opera escolas estaduais. |
| Charter The BBC operates under a Royal Charter. | Carta Régia A BBC opera sob a Carta Régia. |
| The VLT operates at visible and infrared wavelengths. | Eles captam luz visível e infravermelha. |
| A benefit of on die cache is that it operates at the same clock rate as the CPU. | Um de seus benefícios e que ele opera à mesma freqüência da CPU. |
| It also operates a cargo alliance named SkyTeam Cargo, which partners ten carriers, all of them SkyTeam members. | Ela também opera uma aliança de carga, a SkyTeam Cargo, que tem 10 parceiros transportadores de membros da SkyTeam. |
| It operates scheduled international flights to Asia, Europe, and Africa from its base at Rafic Hariri International Airport. | Opera voos internacionais no Oriente Médio, Europa e África a partir do Aeroporto Internacional Rafic Hariri. |
| Cathode polarity with respect to the anode can be positive or negative it depends on how the device operates. | A polaridade do cátodo em relação ao ânodo pode ser positiva ou negativa, dependendo da forma como o dispositivo funciona. |
| A first aid post operates permanently on the site. | Um posto de primeiros socorros opera em permanência no local da obra. |
| It includes , for example , measures to further open EU markets and to simplify the regulatory framework within which business operates . | Inclui , por exemplo , medidas que visam uma maior abertura dos mercados da UE e a simplificação do quadro regulamentar aplicável às empresas . |
| The Internet, like any other technology, cannot be considered disconnected from the social and political processes in which it operates. | A Internet, como qualquer outra tecnologia, não pode ser considerada desconectada do processo social e político em que ela opera. |
| It operates a branch brand dubbed and restyled in 2004 as Millennium BCP as well as Banque BCP and ActivoBank. | Atividades BCP opera em Portugal sobre as marcas Millennium BCP, Banque BCP e ActivoBank. |
| This module has options to control how the taskbar operates | Este módulo tem várias opções que controlam a operação da barra de tarefas |
| The subsidiary operates under the supervision of the mother company . | A subsidiária actua sob a supervisão da empresa mãe . |
| The Southern Ocean's southernmost port operates at McMurdo Station at . | O porto mais ao sul do Oceano Glacial Antártico opera na Estação McMurdo na coordenada . |
| Chiba Prefectural Board of Education operates most public high schools. | O Conselho de Educação da Província de Chiba coordena escolas de ensino médio. |
| The Virginia Symphony Orchestra operates in and around Hampton Roads. | A orquestra sinfônica do estado tem sua sede em Hampton Roads. |
| Railroads CSX operates a main freight line through the city. | A CSX opera duas linhas férreas na cidade. |
| Its SciNet Consortium operates the most powerful supercomputer in Canada. | O Consórcio SciNet da universidade opera o supercomputador mais poderoso do mundo for a dos Estados Unidos. |
| It operates along a route from Calgary, through the Columbia Valley in British Columbia, and returning to Calgary via Crowsnest Pass. | Opera ao longo de uma linha de 1 050 km, ao longo do vale do Rio Columbia e Crowsnest Pass, e então retornando de volta à Calgary. |
| You know, standardized platform with the motors and the battery when it operates, little solenoids that will lock it in place and get low voltage power. | Sabe, uma plataforma padrão com motores e a bateria quando ele movimenta, pequenos solenóides que o travam no lugar e usa baixa tensão. |
| Because right now, our economy by and large operates as Paul Hawken said, by stealing the future, selling it in the present and calling it GDP. | Porque agora, nossa economia no geral opera como Paul Hawken disse, roubando do futuro e vendendo para o presente, nós chamamos isso de PIB. |
| This booqlet offers a snapshot of what I A is, why it was created, how it operates, and how it benefits both the EU and the countries currently seeqing to join it. | Muitos países candidatos tiveram de fazer grandes reformas económicas, políticas e sociais para poderem aderir à União Europeia. |
| In this context the EM1 co operates with the European Commission . | Neste contexto , o IME deverá colaborar com a Comissao da UE . |
| Finnish Air Force operates six PC 12NG aircraft as liaison aircraft. | Força Aérea da Finlândia opera seis aeronaves PC 12NG. |
| The service currently operates eight F 5Es and two F 5Fs. | Força Aérea Mexicana Opera oito F 5E e dois F 5F. |
| Ultimately , these initiatives will ensure that the ECB achieves the maximum return available while fully observing the constraints within which it operates . | Enfim , estas iniciativas assegurarão que o BCE alcance o máximo rendimento disponível , enquanto cumpre totalmente as restrições em que opera . |
| The ECB co operates closely with the European Commission in this area . | Nesta área , o BCE trabalha em estreita cooperação com a Comissão Europeia . |
| ECB 's retirement plan The ECB operates a defined contribution pension scheme . | Plano de reformas do BCE O BCE dispõe de um sistema de pensões com contribuições definidas . |
| Sitarail operates a passenger train three times a week along the route. | A Sitarail opera um trem de passageiros três vezes por semana ao longo do percurso. |
| The observatory operates several telescopes at three locations in the Flagstaff area. | O observatório opera nove telescópios em duas localizações em Flagstaff. |
| The state of Wyoming operates a multitude of offices in downtown Cheyenne. | Cheyenne é a e do estado norte americano do Wyoming. |
| The Royal Navy also operates a Type 82 destroyer for training use. | Atualmente, a Royal Navy opera sete contratorpedeiros do Tipo 42. |
| Sweden In Sweden, TeliaSonera operates under the consumer brands Telia and Halebop. | Suécia Na Suécia opera com as marcas Telia e Halebop . |
| Abstraction operates in one of these functions when it excludes the simultaneous influence of the other functions and other irrelevancies, such as emotion. | A abstração opera em uma dessas funções quando exclui a influência simultânea das outras funções e outras irrelevâncias, como as emoções. |
