Tradução de "it processes" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It processes both interbank and customer payments . | Processa pagamentos interbancários , bem como de clientes . |
| You don't need it. You just need the social psychological processes. | Você não precisa delas. Você só precisa do processo psicossocial. |
| It may have been affected by the same processes as Sedna. | Ele pode ter sido afetado pelos mesmos processos que Sedna. |
| Stochastic Processes . | Stochastic Processes . |
| Show System Processes | Mostra processos do sistema |
| Manage running processes | Faça a gestão dos processos em execução |
| Tools Batch Processes | Ferramentas Processos em Lote |
| Communicating Sequential Processes . | Livros Ligações externas |
| A kernel may implement these features itself, or rely on some of the processes it runs to provide the facilities to other processes, although in this case it must provide some means of IPC to allow processes to access the facilities provided by each other. | Um núcleo pode implementar estes recursos ele mesmo, ou depender de alguns processos que ele executa para fornecer estas facilidades a outros processos, no entanto neste caso ele deve oferecer algum modo do IPC permitir que processos acessem as facilidades fornecidas um pelo outro. |
| In Hansen's description of this, the common processes are called internal processes , while the I O devices are called external processes . | Na descrição de Hansen disto, os processos comuns são chamados processos internos , enquanto que os dispositivos de entrada saída são chamados processos externos . |
| Possible processes by which it came about are explored in more detail under baryogenesis. | Possible processes by which it came about are explored in more detail under baryogenesis. |
| Particularly in high temperature petrochemical processes, catalysts are deactivated by sintering, coking, and similar processes. | Particularmente em processos petroquímicos a alta temperatura, catalisadores são desativados por sinterização, coqueificação e processos similares. |
| MPI programs always work with processes, but programmers commonly refer to the processes as processors. | Inicialmente, todos os processos MPI são associados a um grupo de comunicação default . |
| Metabolic processes that use ATP as an energy source convert it back into its precursors. | O ATP armazena energia proveniente da respiração celular e da fotossíntese, para consumo imediato. |
| It only processes your personal data for the purposes described below it does not divulge them for marketing purposes . | Por conseguinte , processa os dados pessoais dos utilizadores apenas para os fins abaixo descritos e não os divulga para efeitos de marketing . |
| KEY RESOURCES , RISKS AND PROCESSES | PRINCIPAIS RECURSOS , RISCOS E PROCESSOS |
| Mental processes The main focus of cognitive psychologists is on the mental processes that affect behavior. | A psicologia cognitiva estuda a cognição, os processos mentais que estão por detrás do comportamento. |
| It then falls toward the ground while continuing to grow, based on the same processes, until it leaves the cloud. | Em seguida, a pedra cai em direção ao chão, continuando a crescer, com base nesses mesmos processos, até que ela deixa a nuvem. |
| For reversible adiabatic processes, it is also true that formula_9 formula_10where T is an absolute temperature. | Para processos adiabáticos reversíveis, também é correto afirmar que formula_14 formula_15onde T é uma temperatura absoluta. |
| Because the processes are getting different. | Porque os processos estão se tornando diferentes. |
| The stand out quantity entropy is never conserved in real physical processes all real physical processes are irreversible. | A quantidade de entropia stand out nunca se conserva em processos físicos reais. |
| The fetus adjusts its metabolism and other physiological processes in anticipation of the environment that awaits it. | O feto ajusta seu metabolismo e outros processos psicológicos preparando se para o ambiente que o espera. |
| It allows command line and API based communication between both kernel and user space processes in SkyOS. | Ele permite a linha de comando e de comunicação baseada em API, entre o kernel e processos do espaço do usuário no SkyOS. |
| This function takes data from one node and sends it to all processes in the process group. | Um processo se agrupe ao grupo MPI_COMM_WORLD usando a rotina MPI_Comm_group 2. |
| Brownian motion is among the simplest of the continuous time stochastic (or probabilistic) processes, and it is a limit of both simpler and more complicated stochastic processes (see random walk and Donsker's theorem). | O movimento Browniano é um dos mais simples processos da estocástica (ou probabilística) de tempo contínuo, e é um limite de ambos os processos mais simples e mais complicados estocásticos ( veja passeio aleatório e teorema de Donsker). |
| View current processes and monitor system state | Ver os processos em execução e monitorizar o estado do sistema |
| Standard business model vision, mission, values, processes. | Modelo de negócios padrão visão, missão, valores, processos. |
| Communication between processes work through named channels . | Comunicação entre processos trabalham através dos chamados canais . |
| Most diseases are caused by multiple processes. | A maioria das doenças são causadas por vários processos. |
| And it must do so by creating new, transparent institutions and processes, which would limit adverse political reaction. | E deve fazê lo através da criação de novas instituições e de novos processos transparentes, o que limitaria a reacção política adversa. |
| As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was. | Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento. |
| It also applies to processes, such as purchasing and logistics, that cross organizational boundaries into the supply chain. | Também se aplica a processos, como compra e logística, que cruzam fronteiras organizacionais da cadeia de suprimentos. |
| It also describes the project management life cycle and its related processes, as well as the project life cycle. | Isto também descreve o ciclo de vida do gerenciamento do projeto e seus processos relacionados, assim como o ciclo de vida do projeto. |
| On the one hand, there's the wanting processes. | Por um lado, os processos de querer. |
| progress bar for batch processes, eg assigning tags | uma barra de progresso para os processos em lote, eg atribuição de marcas |
| The work transferred differs between the two processes. | O trabalho transferido difere entre os dois processos. |
| Rather , existing processes such as the Broad Economic Policy Guidelines and the Luxembourg , Cardiff and Cologne Processes already offered the necessary instruments . | Pelo contrário , os processos existentes , tais como as Orientações Gerais de Política Económica e os Processos do Luxemburgo , de Cardiff e de Colónia , já proporcionavam os instrumentos necessários . |
| Heat is supplied only during the constant volume processes 2 3 and heat is rejected only during the constant volume processes 4 1. | Calor é suprido somente durante os processos de volume constante 2 3 e calor é expleido somente durante os processos de volume constante 4 1. |
| Process discipline is unlikely to be rigorous, but where it exists it may help to ensure that existing processes are maintained during times of stress. | A adoção de um processo de desenvolvimento ajuda a garantir que práticas existentes sejam utilizadas em momentos de stress. |
| The Internet, like any other technology, cannot be considered disconnected from the social and political processes in which it operates. | A Internet, como qualquer outra tecnologia, não pode ser considerada desconectada do processo social e político em que ela opera. |
| Listening The switch processes BPDUs and awaits possible new information that would cause it to return to the blocking state. | Escuta O switch processa BPDUs e espera por possíveis novas informações que podem fazê lo voltar ao estado de Bloqueio. |
| There are no quick processes in economics except decline. | Não existem processos rápidos na economia à exceção do declínio. |
| Some SSSs are involved in cross border consolidation processes . | Alguns SLT estão envolvidos em processos de consolidação transfronteiras . |
| Any material modification to its practices , procedures , and processes . | Qualquer alteração relevante das suas práticas , procedimentos e processos . |
| Both processes shaped the Sudetes and the Carpathian Mountains. | Ambos os processos originaram os Sudetos e os Cárpatos. |
