Tradução de "it ranges" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ignore memory ranges | Ignorar gamas de memória |
| The ranges with the highest peaks are the Andes and Rocky Mountain ranges. | As cordilheiras com os mais altos picos são os Andes e as montanhas Rochosas. |
| It ranges from magnitude 6.2 to 13.6 and a period of 244 days. | Magnitudes respectivas 5.6 e 5.8 separação 0.5 . |
| Other species have different hearing ranges. | Outras espécies têm diferentes gamas de audição. |
| We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges. | Nós fazemos mapas destas cadeias de montanhas com som, com sonar, e esta é uma destas cadeias de montanhas. |
| The Sierra Nevada and Cascade mountain ranges run close to the Pacific coast, both ranges reaching altitudes higher than . | As montanhas de Serra Nevada e a Cordilheira das Cascatas ( Cascade Range ) se encontram próximas à costa do Pacífico. |
| This means it uses light in the visible and adjacent (near UV and near infrared ) ranges. | Ela utiliza luz na faixa do visível, do ultravioleta (formula_2) próximo e do infravermelho próximo. |
| It is a metallic mineral with a color that ranges from a steely gray to almost white. | É um mineral metálico cuja cor varia desde um cinza até quase branco. |
| Compared with the June 2007 Eurosystem staff projections , the new ranges for 2007 and 2008 are within the ranges previously projected . | Em comparação com as projecções de Junho de 2007 dos especialistas do Eurosistema , os novos intervalos para 2007 e 2008 situam se dentro dos intervalos anteriormente projectados . |
| targets and monitoring ranges ..... 33 Published inflation targets ..... | 33 Objectivos anunciados para a inflacao ..... 37 Previsóes dos principais indicadores económicos da UE ..... |
| Design really looks upon the whole world and it considers the world in all of its different ranges. | Design realmente olha para todo o mundo, considerando o mundo em todos os seus diferentes aspectos. |
| It is divided by mountain ranges into three regions called (from west to east) Aizu, Nakadōri, and Hamadōri. | Está dividida por cordilheiras de montanhas em três regiões (de Oeste para Este) Aizu, Nakadori, e Hamadori. |
| To the southeast, it is bounded by the ranges that separate it from the Orontes valley in Syria (region) and the Mesopotamian plain. | A sudeste, é delimitada pelas faixas que separam o vale do Orontes, na Síria (região) e a planície da Mesopotâmia. |
| The electromagnetic spectrum can be divided into many different ranges such as visible light, infrared or ultraviolet radiation, radio waves, X rays and so on, and each of these ranges can in turn be divided into smaller ranges. | O espectro eletromagnético pode ser dividido em diversos intervalos diferentes, tais como luz visível, radiação infravermelha ou ultravioleta, ondas de rádio, raios X, e assim por diante, e cada uma destas gamas, por sua vez pode ser dividida em intervalos menores. |
| Its surface pressure ranges from 6.5 to 24 μbar. | Sua pressão superficial varia de 6,5 a 24 μbar. |
| Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly. | No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente. |
| Normally, winter is common to have large temperature ranges. | Normalmente, no inverno é comum se ter grandes amplitudes térmicas. |
| Elevation of the Pantanal ranges from above sea level. | Os jacarés do Pantanal são diferentes dos da Amazônia. |
| The gestation period ranges from 95 to 160 days. | A gestação é em média de 135 dias. |
| The Waitakere Ranges Regional Park to the west of Auckland offers beautiful and relatively unspoiled bush territory, as do the Hunua Ranges to the south. | O Waitakere Ranges Regional Park, a oeste de Auckland oferece bonitas e relativamente intocadas pradarias, assim como Hunua Ranges ao sul. |
| It ranges across north central and northeast India, Nepal Bhutan, north Bangladesh, and southeast Asia (Myanmar, Thailand, Cambodia, Laos, Vietnam). | Pode ser encontrada em Bangladesh, Butão , Camboja, China, Índia, Laos, Mianmar, Nepal, Paquistão, Tailândia e Vietnã. |
| All forecasts fall within the ranges of the Eurosystem projections . | Todas as previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema . |
| In comparison with the previous ECB staff projections , the ranges projected for real GDP growth in 2007 are within the upper part of the ranges from March . | Em comparação com as anteriores projecções elaboradas por especialistas do BCE , os intervalos projectados para o crescimento real do PIB em 2007 encontram se dentro do limite superior dos intervalos divulgados em Março . |
| In the Atlantic, H. erectus ranges from Nova Scotia to Uruguay. | No Atlântico, o H. erectus varia de Nova Escócia para o Uruguai. |
| Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits. | Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios. |
| The ranges of stuff the red line is the mass extinction. | Os limites das coisas a linha vermelha é a extinção em massa. |
| Performing arts Indian music ranges over various traditions and regional styles. | Artes cênicas A música indiana varia através de várias tradições e estilos regionais. |
| Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas. | Entre as suas cadeias de montanhas costeiras, a América do Norte tem vastas áreas planas. |
| The eastern escarpment is the best defined of these outer ranges. | O escarpamento oriental é o melhor definido das outras cadeias. |
| The highest peaks are found in the Semien and Bale ranges. | Os picos mais altos são encontrados nas serras de Semien e Bale. |
| Musical instruments produce different ranges of notes within the hearing range. | Instrumentos musicais produzem diferentes faixas de notas dentro da faixa de audição. |
| Although zebra species may have overlapping ranges, they do not interbreed. | Embora as espécies de zebra possam ter distribuições coincidentes, eles não cruzam. |
| The mean sea temperature ranges between in winter and in summer. | A temperatura da água do mar oscila entre e . |
| Other major ranges include the Ibuki Mountains and the Yōrō Mountains. | Outras grandes áreas incluem as Montanhas de Ibuku e as Montanhas de Yoro. |
| Each color receptor responds to different ranges of the color spectrum. | Cada receptor de cores responde a diferentes bandas do espectro colorido. |
| The albite anorthite molar ratio ranges from 90 10 to 70 30. | O quociente molar albita anortita varia de 90 10 a 70 30. |
| Mordor was unique because of the three enormous mountain ranges surrounding it, from the north, from the west and from the south. | Mordor era único por causa das três enormes cadeias de montanhas que o rodeiam, a partir do norte, do oeste e do sul. |
| It has a varied landscape, with forested ranges of hills in the south and north separated by the valley of the Loire. | Maine et Loire possui relevo variado, com colinas no sul e no norte separadas pelo vale do rio Loire. |
| The N line ranges from 2.5 GHz to 3.5 GHz (model numbers 7110N 7150N), and the M line ranges from 2.6 GHz to 3.4 GHz (model numbers 7110M 7140M). | Os intervalos de N linha de 2,5 GHz a 3,5 GHz (modelo 7110N, 7150N números), e os intervalos da linha M de 2,6 GHz a 3,4 GHz (modelo 7110M números 7140M). |
| All these forecasts fall within the ranges of the Eurosystem staff projections . | Todas estas previsões estão dentro dos intervalos projectados pelos especialistas do Eurosistema . |
| All available forecasts thus fall within the ranges of the Eurosystem projections . | Todas estas previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema . |
| The M1A1 was capable of making kills at ranges in excess of . | Enquanto isso o novo carro foi rebaptizado de XM1. |
| L3 cache ranges from 4 MB to 16 MB across the models. | L3 cache varia de 4 MB a 16 MB entre os modelos. |
| Dempsey ranges between 2.50 GHz and 3.73 GHz (model numbers 5020 5080). | Dempsey varia entre 2,50 GHz e 3,73 GHz (modelo números 5020 5080). |
| Besides these two mountain ranges and the rugged coastline, the prefecture is characterized by the Kitakami River which flows from north to south between the Ou and Kitakami mountain ranges. | Além dessas duas cadeiras de montanhas e o litoral rochoso, a província distingue se pelo Rio Kitakami, que fui de norte a sul entre as cadeias montanhosas de Ou e Kitakami. |