Tradução de "it seems odd" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It seems odd to me that one would have to make a case for this in 2012.
Parece me estranho que se tenha que fazer referência a esta situação em 2012.
It may seem odd.
Pode parecer estranho.
Even times odd is even, odd times odd is odd.
O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar.
And it's odd, isn't it?
É estranho, não é?
It's odd. It has a battery.
Está ligado. Tem uma bateria.
Odd plus even gives you odd.
Ímpar mais par te da ímpar.
So even plus odd gives you odd.
Então par mais ímpar te dá ímpar.
That's how we evolved. It does seem odd.
É assim que nós evoluímos. Parece mesmo esquisito.
Interviewer Oh, did you? Woman Yeah. It felt odd.
Entrevistador Você queria? Mulher Sim. Parecia estranho.
It's odd, but that's the way it goes here.
É estranho, mas é assim por cá.
That's odd.
Isso é estranho.
That's odd.
É bizarro.
That's odd.
Isso é bizarro.
How odd!
Que esquisito.
It seems overwhelming.
Isso parece impressionante.
It seems bad.
Parece mal.
It seems strange.
Parece raro.
It seems strange.
Parece estranho.
It seems easy.
Parece fácil.
It seems interesting.
Parece interessante.
It seems obvious.
Parecia óbvio.
It seems obvious.
Isso parecia óbvio.
Tom is odd.
Tom é esquisito.
That was odd.
Isso foi estranho.
That was odd.
Foi estranho.
This is it. The boar has a very odd courtship repertoire.
É isso. O macho possui um repertório de cortejo muito estranho.
Even plus even gives you even. Odd plus odd gives you even.
Par mais par te dá par. Ímpar mais ímpar te da par.
It seems very ambitious.
Parece uma ideia muito ambiciosa.
It seems warm outside.
Parece que está quente lá fora.
It seems very interesting.
Parece ser muito interessante.
It seems very interesting.
Isso parece ser muito interessante.
It seems well written.
Parece estar bem redigido.
It seems to work.
Parece funcionar.
It seems like yesterday.
Parece que foi ontem.
It seems like yesterday.
Parece ter sido ontem.
It seems like yesterday.
Parece que aconteceu ontem.
It seems that it will rain.
Parece que vai chover.
It seems odd, however, to hold that the state may, in principle, prohibit the sale of a product, but may not permit it to be sold only in packs that carry graphic images of the damage it causes to human health.
Parece estranho, no entanto, considerar que o Estado possa, em princípio, proibir a venda de um produto, mas não possa permitir que o mesmo seja vendido apenas em embalagens onde figurem imagens gráficas dos danos que causa à saúde humana.
This milk tastes odd.
Esse leite está com um gosto estranho.
They saw something odd.
Eles viram algo estranho.
You're wearing odd socks.
Você está com meias desiguais.
Yes, it seems it was a misdiagnosis.
Sim, parece ter sido um diagnóstico errado.
Is it as bad as it seems?
É tão ruim quanto parece?
It seems to be magic.
Parece mágica.
It seems interesting to me.
Para mim parece ser interessante.