Tradução de "it states" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

It states - translation :

Palavras-chave : E.u.a Constituição Marinha Exército Americano

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It specifically states ...	Desmentiu, então, as mesmas confissões.
It is endemic to the United States.	Endêmica dos Estados Unidos da América.
It is also part of the Western United States and of the Mountain West states.	O Arizona é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região sudoeste do país.
It was introduced only in the United States.	Ela foi introduzida somente nos Estados Unidos.
A terrible disease. It was in the United States. It was in Europe.	Uma doença terrível. Ocorria nos Estados Unidos. E estava na Europa.
It states that content should follow the community guidelines.	It states that content should follow the community guidelines.
It also states that Sovereignty resides in the people.	Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas .
It is endemic to the United States and Canada.	Pode ser encontrada nos Estados Unidos da América e no Canadá.
It is a subregion of the Western United States.	A região de Mountain States é uma região dos Estados Unidos.
What is it that makes people trust each other, not only between states, but also within states?	O que faz as pessoas confiarem umas nas outras não só entre Estados mas também dentro dos Estados?
When submitted to the states, ratification by 36 states was required for it to become part of the Constitution, as there were forty eight states.	A Constituição dos Estados Unidos prevê um sistema de alterações, por intermédio de emendas, tendo ao longo dos anos sido aprovadas um total de 27.
It is for the Member States to undertake criminal measures.	As medidas ao nível do direito penal situam se na esfera de competência dos Estados Membros.
economy than it does in the United States or Japan .	O sector das administrações públicas ( isto é , a administração central , estadual e local , assim como o sector da segurança social ) constitui uma percentagem maior da economia na área do euro do que nos Estados Unidos ou Japão .
It has been certified quadruple platinum in the United States.	Nos Estados Unidos, o álbum foi certificado com disco de platina quádruplo.
It is the 33rd largest state in the United States.	Caracterizado pela presença do solo mais fértil do estado.
It was contested in the United States in July 2005.	Foi disputada nos Estados Unidos em Julho de 2005.
It included the five Treaty of Brussels states plus the United States, Canada, Portugal, Italy, Norway, Denmark and Iceland.	Ele incluiu os membros do Tratado de Bruxelas, além de Estados Unidos, Canadá, Portugal, Itália, Noruega, Dinamarca e Islândia.
It also has forestry operations in these states as well as in the states of Bahia and Minas Gerais.	Outro complexo fabril deverá ser instalado na cidade de Governador Valadares no estado de Minas Gerais.
Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states.	Dada uma regra, qualquer um pode facilmente calcular os estados futuros, mas parece ser muito difícil calcular estados precedentes.
It is one of only three states of the contiguous United States to have a coastline on the Pacific Ocean.	O Oregon ou Oregão é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região dos Estados do Pacífico.
But this is how we do it in the United States.	Mas é assim que fazemos nos EUA.
In 34 states, it is legal to fire a transgender employee.	Em 34 estados, é lícito despedir um funcionário transgénero.
It is difficult to find a job in the United States.	É difícil encontrar um emprego nos Estados Unidos.
In 1932, it was renamed the United States Bureau of Investigation.	Em 1932 passou a ser chamado de United States Bureau of Investigation .
It was his last act as King of the Papal States.	Timbre a tiara papal de argente com três coroas de jalde.
In 1898, the United States annexed Hawaii, and Palmyra with it.	Em 1898, o Palmyra foi anexado aos Estados Unidos.
It was released in the United States on December 10, 2004.	Foi lançado nos Estados Unidos em 10 de dezembro de 2004.
We don't see it that way in the United States, but you see it that way.	Nós não vemos assim nos Estados Unidos mas você vê assim.
You fake it and make it. This is the mantra of the United States of America.	Você finge e torna se. Este é o mantra dos Estados Unidos da América.
It is administered as unorganized unincorporated territory of the United States, which administers it through the U.S.	Constitui em um território não incorporado dos Estados Unidos, administrado pelo Serviço de Pesca e Vida Silvestre dos Estados Unidos.
However , it is more open than either the United States or Japan .	B E N E F Í C I O S D O E U RO Um verdadeiro mercado único Com a criação da União Económica e Monetária ( UEM ) , a União Europeia de bens e serviços deu um passo importante no sentido da realização do mercado interno .
However , it is more open than either the United States or Japan .	No entanto , é uma economia mais aberta do que os Estados Unidos ou o Japão .
Ten years later , it has become the currency of 15 Member States .	Passados dez anos , é a moeda única de 15 Estados Membros .
By population, it is the smallest state capital in the United States.	É a capital de estado menos populosa dos Estados Unidos.
It became the most popular test in the United States for decades.	Lewis Madison Terman surpreendeu os Estados Unidos com seu teste.
It is the oldest continuously published monthly magazine in the United States.	É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos.
Geography Nayarit covers , making it one of the smaller states in Mexico.	Nayarit é um dos 31 estados do México, localizado no oeste do país.
In the United States, it has sold more than 7.6 million copies.	Nos Estados Unidos, o disco já vendeu mais de 7.6 milhões de cópias.
It is the south westernmost county in the 48 contiguous United States.	É o condado localizado mais ao sudoeste do país dentre os 48 estados contíguos.
It is also found in Brazil, China, Australia, and the United States.	Ocorre no Brasil, na Índia, na Austrália, China e Estados Unidos.
Interestingly, it was first launched in Europe, rather than the United States.	Interessantemente, ela foi primeiramente lançada na Europa ao invés de nos Estados Unidos.Foi descontinuada em 1982.
And more US states will most likely either approve full fledged marijuana legalization or its medicinal use (18 states already allow it).	E mais estados dos EUA provavelmente aprovarão a legalização total da marijuana ou o seu uso para fins medicinais (18 estados permitem no actualmente).
The nations that brought it up when we had the speeches of the national leaders it tended to be the leaders of the small island states, the low lying island states.	As nações que trouxeram esse assunto quando tivemos os discursos dos líderes nacionais tendiam a ser os líderes dos pequenos países insulares, os países insulares de baixas altitudes.
Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States Other participating Member States	Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes Outros Estados Membros participantes
It went on to earn 370,782,930 overall in the United States, and remains the highest grossing R rated film in United States history.	Ele ganhou no total 370,782,930 nos Estados Unidos, e continua a ser o filme restrito de maior bilheteria na história dos Estados Unidos.

Display this page in English