Tradução de "it was a" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| There was no deliberation that was it, it was a perfect fit. | Não houve deliberação era isso, era um encaixe perfeito. |
| It was a cold evening even though it was summertime. | Era uma noite fria, embora estivéssemos no verão. |
| It was a complicated thing, and I'm not pretending it was more simple than it was. | Era um assunto complicado, e não estou fingindo que foi mais simples do que era. |
| It was a match. | E eram compatíveis. |
| It was a slugfest. | Foi uma pancadaria |
| It was a Tuesday. | Foi numa terça feira. |
| It was a murder. | Foi um assassinato. |
| It was a mouse. | Era um rato. |
| It was a mistake. | Foi um erro. |
| It was a joke. | Foi uma brincadeira. |
| It was a gift. | Era um presente. |
| It was a gift. | Foi um presente. |
| It was a coincidence. | Foi uma coincidência. |
| It was a compromise. | Era um compromisso. |
| It was a pleasure. | Foi um prazer. |
| It was a disaster. | Foi um desastre. |
| It was a tragedy. | Foi uma tragédia. |
| It was a secret. | Era um segredo. |
| It was a game. | Era um jogo. |
| It was a fake. | Era uma falsificação. |
| It was a bet. | Era uma aposta. |
| It was a thrill. | Foi uma emoção. |
| Was it a joke? | Era uma piada? |
| Was it a joke? | Foi uma piada? |
| It was a disgrace. | Foi uma desgraça. |
| It was a challenge. | Foi um desafio. |
| It was a surprise. | Foi uma surpresa. |
| It was a competition. | Foi uma competição. |
| It was a shock. | Foi um choque. |
| It was a relief. | Foi um alívio. |
| It was a trap. | Era uma armadilha. |
| Yes, it seems it was a misdiagnosis. | Sim, parece ter sido um diagnóstico errado. |
| It was due to a Russian mathematical physicist, and it was a complicated theory. | Ela foi descrita por um físico matemático russo, e era uma teoria complicada. |
| It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous. | Era realmente uma armadilha mortal, quero dizer, era incrível, funcionou inacreditavelmente bem, mas era muito perigoso. |
| It wasn't really a research report it was a screed. | não era na verdade um relatório de pesquisa, era uma dissertação. |
| When Ceres was first discovered it was called a comet. Within a year it was called a planet. Within one more year it was called an asteroid. Since 2006, it has been called a dwarf planet. | Quando se avistou Ceres pela primeira vez, ele foi chamado de cometa. Dentro de um ano, disseram que se tratava de um planeta. Passado mais um ano, foi considerado um asteroide. Desde 2006, tem sido chamado de planeta anão. |
| So it stayed in, and it was, and, you know, it was a good thing. | Então eu mantive assim e foi, sabem, uma coisa boa. |
| There was a great TED moment, I think it was Sir Ken Robinson, was it? | Houve um grande momento no TED, eu acho que foi o Sir Ken Robinson, não foi? |
| It was kind of mixed in a way that was...it was kind of produced. | Era uma espécie de mistura de uma forma que foi era uma espécie de produção . |
| It was a mythical past. | Isso é um passado mítico. |
| It was a long process. | Foi um processo longo. |
| So it was a necessity. | Então era uma necessidade. |
| It was a Saturday morning. | Era uma manhã de sábado. |
| It was a huge event. | Foi um evento formidável. |
| It was a strange sensation. | Era uma situação estranha. |
