Tradução de "it was attended" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was quite popularly attended. | Foi bastante visitada. |
| It was estimated that more than 100,000 people attended his funeral. | Estima se que mais de 100.000 mil pessoas tenham comparecido no seu funeral. |
| It was held by Pope Innocent II in April 1139, and was attended by close to a thousand clerics. | Ele foi realizado pelo Papa Inocêncio II em abril de 1139 e teve o comparecimento de quase mil clérigos. |
| The founding conference was attended by 6,000 people. | Participaram desta conferência fundacional em torno de 6.000 pessoas. |
| Also, it was during this period that he attended the Salotto Maffei , Countess Clara Maffei's salons in Milan. | Durante a metáde da década de 1830, ele apresentou se nos salões Salotto Maffei em Milão, por convite de Clara Maffei. |
| Eight theoretical scientists, including J. H. van Vleck, attended it. | John Hasbrouck Van Vleck (Middletown, Cambridge, ) foi um físico estadunidense. |
| Almost everybody who attended the conference was given personal assistance. | Quase todo mundo que foi à conferência recebeu assistência pessoal. |
| It was attended by representatives of EU and nonEU central banks , financial institutions , and payment and securities market infrastructure operators . | Participaram nesta conferência representantes da UE e dos bancos centrais não pertencentes à UE , instituições financeiras e operadores de infra estruturas de pagamentos e de mercados de títulos . |
| The dedication ceremony was attended by Risei Kano and Kaichiro Samura. | Cerimônia de inauguração contou com a presença de Risei Kano e Kaichiro Samura. |
| She was born in Üsküdar in 1878 and attended school there. | Foi em Üsküdar que nasceu Calouste Gulbenkian, em 1869. |
| Nelson attended Paston Grammar School, North Walsham, until he was 12 years old, and also attended King Edward VI s Grammar School in Norwich. | Nelson estudou no Colégio Paston em North Walsham, até aos 12 anos, e no Colégio King Edward VI, em Norwich. |
| He attended church. | Frequentou a igreja. |
| Forty people attended. | Quarenta pessoas compareceram. |
| Cuomo attended E.O. | Cuomo frequentou a E.O. |
| He attended Mt. | Ele estudou na Mt. |
| She was extremely devout, and attended prayers at least twice a day. | Ela era extremamente devota e rezava pelo menos duas vezes ao dia. |
| Orton attended Hazelwood Central High School, where he was an amateur wrestler. | Orton estudou na Hazelwood Central High School, onde foi um lutador amador. |
| 86 of the students attended Hebrew speaking schools and 14 attended Arab schools. | 86 dos alunos estudavam em escolas de língua hebraica e 14 estudavam em escolas árabes. |
| He attended meetings of the State Council, yet as his father was only in his forties, it was expected that it would be several years before Nicholas would take the throne. | Embora Nicolau participasse de encontros do Conselho Imperial, suas obrigações eram limitadas até a sua sucessão ao trono, o que não era esperado tão cedo já que seu pai tinha apenas 49 anos. |
| Many attended his funeral. | Muitos foram ao seu funeral. |
| A large crowd attended. | Uma grande multidão compareceu. |
| Tom attended Monday's meeting. | Tom assistiu a reunião de segunda. |
| The meeting was attended by students, teachers, journalists, youth organisations and mandjuandade groups. | No encontro participaram estudantes, professores, jornalistas, associações juvenis e grupos de mandjuandade . |
| The family was Byzantine Catholic and attended St. John Chrysostom Byzantine Catholic Church. | A família era católica bizantina rutena e frequentava a igreja católica bizantina de São João Crisóstomo em Pittsburgh. |
| He was educated by the Jesuits and later attended the University of Ingolstadt. | Teve educação rígida pelos jesuítas da Universidade de Ingolstadt, na Baviera. |
| It was attended by Waters and fellow Pink Floyd members David Gilmour and Nick Mason, but not Richard Wright, who was no longer a member of the band. | A premiere teve muitos famosos, dentre eles três membros do Pink Floyd, Roger Waters, David Gilmour e Nick Mason Richard Wright havia sido demitido por Waters. |
| Final London's Wembley Stadium was the venue for the final, and 98,000 people attended. | Final A partida se realizou no Wembley Stadium com cerca de 98 mil pessoas presentes. |
| Stephen Morris, who had attended the same school as Curtis, was the sole respondent. | Stephen Morris, que estudou no mesmo colégio que Curtis, foi o único que respondeu. |
| She was also a devout Roman Catholic and attended church regularly with her children. | Klara era uma católica devota e frequentava a igreja regularmente. |
| Neither of them attended university. | Nenhum deles foi a uma universidade. |
| The nurse attended the patient. | A enfermeira atendeu o paciente. |
| Many people attended his funeral. | Muita gente assistiu ao seu funeral. |
| Many people attended her funeral. | Muita gente assistiu ao seu funeral. |
| Later, they attended local schools. | Mais tarde frequentaram as escolas locais. |
| The conference was attended by officials from central banks , securities regulators and central securities depositories . | Na conferência estiveram presentes representantes dos bancos centrais , dos reguladores de títulos e das centrais de depósito de títulos . |
| The last royal ceremony the Duke attended was the funeral of Princess Marina in 1968. | A última cerimônia real a qual o duque compareceu foi o funeral da princesa Marina, em 1968. |
| Cross was raised Catholic, and attended Marlborough High School, from where she graduated in 1980. | Cursou o Ensino Médio na Marlborough High School, onde ela se formou em 1980. |
| He attended court and was guest of honour at a number of banquets and balls. | Foi recebido pela corte sendo convidado de honra em vários banquetes e bailes. |
| The Hambach Festival in May 1832 was attended by a crowd of more than 30,000. | A Festa Hambacher, em Maio de 1832, recebeu mais de pessoas. |
| When Gamsakhurdia was overthrown in late 1991, he was given asylum in Chechnya and attended Dudaev's inauguration as President. | Quando Gamsakhurdia foi derrubado ao fim de 1991, lhe foi concedido asilo na Chechênia e ele presenciou o insidiamento de Dudayev. |
| Their 1000th concert was on 28 June 1997 in the Düsseldorfer Rheinstadium, and was attended by over 60,000 fans. | Seu milésimo show foi em 28 de junho em 1997, no Düsseldorfer Rheinstadium, assistido por mais de 60 mil fãs. |
| I attended Federal Government College, Warri. | Frequentei a Escola do Governo Federal em Warri. |
| The princess attended the King's coronation. | A princesa compareceu à coroação do rei. |
| Kay attended Oakham School in Rutland. | Estudou na Escola Oakham em Rutland, Inglaterra. |
| Takeuchi attended Kofu Ichi High School. | Takeuchi estudou na Kofu Ichi High School. |