Tradução de "it was essential" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Essential - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It is essential for success.
Isto é essencial para o sucesso.
For this reason, modernisation was essential.
Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
The camera was essential for me.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
It is absolutely essential that you continue .
Estímulo 3 É absolutamente essencial que você continue.
School was not essential in their lives.
A escola não era essencial em suas vidas.
It's essential to us. You can't escape it.
É essencial para nós. Você não pode escapar.
It is an essential pillar to this country's recovery.
Esse é um pilar essencial para a reconstrução do país.
It is also essential to proceed with structural reforms .
É também essencial prosseguir as reformas estruturais .
Is it essential to have Portuguese in all universities?
Ter o português em todas as universidades é algo necessário?
Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential.
Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS.
Layla's medication was essential to maintain a steady heartbeat.
A medicação de Leila era essencial para manter um batimento cardíaco regular.
The occupation of the territory was seen as essential.
A ocupação do território era vista como fundamental.
It is essential that this long overdue step be taken.
É algo que temos finalmente de fazer prevalecer.
It is therefore essential to create appropriate incentives to work .
É , portanto , essencial a criação de incentivos adequados ao emprego .
To stage a European wide crusade, it was essential to prevent conflict between the greater princes on the continent.
Para organizar uma cruzada era essencial impedir o conflito entre os grandes príncipes europeus do continente.
Arthus discovered in 1890 that calcium was essential in coagulation.
Nicolas Maurice Arthus descobriu em 1890 que o cálcio é essencial na coagulação.
Essential to the turn around, however, was the pitching staff.
Em 1919 Frazee vendeu Babe Ruth para o New York Yankees.
In Christianity, the Reformation was essential to forging democracy and capitalism.
No Cristianismo, a reforma foi essencial para forjar a democracia e o capitalismo.
The consistency of the concrete used in the project was essential.
A consistência do concreto utilizado no projeto foi um ponto essencial.
It is essential that business secrets and other confidential information are protected .
É essencial garantir a protecção dos segredos comerciais e de outras informações confidenciais .
As such it is an essential trace dietary mineral for all animals.
É um elemento químico essencial para os mamíferos em pequenas quantidades.
It is essential that this asset of the euro area economy be preserved .
É essencial preservar este activo da economia da área do euro .
Looking ahead , it is essential that fiscal consolidation and structural reforms take root .
Em termos prospectivos , é essencial que a consolidação orçamental e as reformas estruturais se enraízem .
Analysis is as essential to science as it is to all rational activities.
A análise é tão essencial para a ciência quanto para todos os empreendimentos racionais.
Europe s Essential Unity
União essencial da Europa
That is essential.
Isso é indispensável.
At the same time , it deemed it essential that an appropriate governance framework be put in place .
Ao mesmo tempo , considerou essencial que seja implementado um quadro de governação adequado .
The Rosetta Stone is, therefore, no longer unique, but it was the essential key to modern understanding of Ancient Egyptian literature and civilization.
A Pedra de Roseta, portanto, não tem mais o valor de ser única, porém foi essencial para a compreensão moderna da literatura e da civilização do Egito Antigo.
At the very least, Pax Americana was an essential component of Western security.
No mínimo, a Pax Americana foi um componente essencial da segurança ocidental.
And there are two essential elements of it We have to simplify the law.
E existem dois elementos essenciais nela. Precisamos simplificar a lei.
Mentors are just essential.
Mentores são essenciais.
So accuracy is essential.
Então a precisão é essencial.
But it turns out the environment is very critical for this, and you can only define an essential or non essential gene based on exactly what's in the environment.
Mas acontece que o meio é muito crítico para isso, e você pode apenas definir um gene essencial ou não essencial baseado exatamente no que há no meio.
The Committee may make its favourable opinion subject to such conditions as it considers essential.
O Comité Executivo pode fazer depender o seu parecer favorável das condições que considere essenciais.
the Committee may make its favourable opinion subject to such conditions , as it considers essential .
o Comité Executivo pode fazer depender o seu parecer favorável das condições que considere essenciais .
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas quanto à inflação permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas quanto à inflação se mantenham firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
It is essential that inflation expectations remain firmly anchored at levels consistent with price stability .
É essencial que as expectativas de inflação permaneçam firmemente ancoradas em níveis compatíveis com a estabilidade de preços .
For the ECB , it is essential for similar information to be made available on candidate
Relatório Anual do BCE 1998
As David Stevenson has put it, A self reinforcing cycle of heightened military preparedness ... was an essential element in the conjuncture that led to disaster ...
Esse contexto de declínio e degradação acabou criando chances para que Itália e Alemanha fossem dominadas por regimes marcados pelo nacionalismo extremo e a franca expansão militar.
It is essential for life, and it regulates or supports a variety of important cardiovascular, metabolic, immunologic, and homeostatic functions.
Ele é essencial para a vida e regula ou sustenta uma grande variedade de funções cardiovasculares, metabólicas, imunológicas e homeostáticas.
And so they're absolutely essential.
Então, eles são absolutamente essenciais.
They're essential to the habitat.
Eles são essenciais para o habitat.
It's organic and it's essential.
É isso é orgânico e é essecial.

 

Related searches : Was Essential - Was Essential For - This Was Essential - Considers It Essential - It Becomes Essential - Consider It Essential - It Is Essential - Makes It Essential - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining