Tradução de "it was like" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Like - translation :

Palavras-chave : Gosto Gostas Gostar Gostaria Gosta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It was like torture.	Era como uma tortura.
It felt like it was really important.	Parecia ser realmente importante.
It was like Dante's Inferno.	Era como o Inferno de Dante.
It was like a dream.	Foi como um sonho.
It was like a dream.	Era como se eu estivesse sonhando.
So, what was it like?	E então, como foi?
It was like a marathon.	Foi como uma maratona.
It was like the ultimate perk.	Era como o melhor privilégio.
And it was like being psychoanalyzed.	Foi como uma sessão de psicanálise.
It was like manna from heaven.	Foi como um maná dos céus.
That's what it was like then.	Foi o que aconteceu.
Tell me what it was like.	Conte me como era.
Tell me what it was like.	Conta me como era.
It looks like Tom was right.	Parece que o Tom estava certo.
It looks like Tom was wrong.	Parece que Tom estava errado.
It looks like Tom was correct.	Parece que Tom estava certo.
It looks like Tom was correct.	Parece que Tom estava correto.
It looked like Tom was embarrassed.	Parecia que o Tom estava envergonhado.
It looked like Tom was astonished.	Parecia que Tom estava atônito.
It looks like Tom was displeased.	Parece que o Tom estava descontente.
It looked like Tom was impressed.	Parecia que o Tom estava impressionado.
It looked like Tom was shaken.	Parecia que o Tom estava abalado.
It didn't look like it was going to work.	Parecia que não ia funcionar.
It was like, 160 dollars for this?	Como assim, 160 dólares por isto?
It was like something out of Caligula.	Era algo saído do Calígula.
It was, Which color would you like?	Era, De que cor você quer?
No thank you, was more like it.	Era deste jeito.
DP It was like three weeks ago.	DP Foi umas três semanas atrás.
It was like watching a graduation ceremony.	Eu me sentia como assistindo uma colação de grau.
It looks like the flight was delayed.	Parece que o voo está atrasado.
I thought it was something like that.	Eu pensei que era algo do tipo.
It was just like in the movies.	Foi igualzinho aos filmes.
It was just like in the movies.	Foi exatamenrte como nos filmes.
It looked like Tom was having fun.	Parecia que o Tom estava se divertindo.
Like all ceratopsians, it was purely herbivorous.	Como todo ceratopsiano, era herbívoro.
I knew it was plastic but it tasted like wood.	Eu sabia que era plástico, mas tinha gosto de madeira.
I can't hear it...It's like it was never there.	Morrendo nos braços de Scott, ela pediu lhe para viver.
It was a lot like the Holocaust coverage, it was buried in the paper.	Era muito parecido com a cobertura do Holocausto, estava sepultada no meio do jornal.
It was like your romantic vision of Europe.	Era como sua visão romântica da Europa.
And it was because of scenes like this.	E era por causa de cenas como esta.
It was like having an enormous new toy.	então foi como se eu tivesse ganhado um brinquedo novo e especial.
It's almost like it was a PR decision.	É como se fosse quase decisivo na nota de imprensa.
It was a bit like climbing a mountain.	Foi um pouco como escalar uma montanha .
It was made to look like an accident.	Foi planejado para que parecesse um acidente.
He explained It was like I'm pissed off.	Ele explicou Foi como se eu estivesse irritado.

Display this page in English