Tradução de "item is faulty" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Faulty - translation :

Item - translation :

Palavras-chave : Defeito Defeituoso Defeituosa Defeituosos Cablagem Item Objecto Artigo Agenda Produto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And the first story is called The Faulty Switch.	E a primeira história chama se O Interruptor Culpado.
No, the sound's not faulty righting writing wrongs.	Não, o som não é um erro corrigir escritas erradas.
A faulty O ring was the cause of the accident.	Porém, morre antes de assumir o cargo.
The following item is due	Foi atingida a data limite do seguinte item
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence .	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondance .	Correspondência rubrica a rubrica
Item by item correspondence	Correspondência rubrica a rubrica .
Item by item correspondence	Emprés timos
Item by item correspondance .	Correspondência rubrica a rubrica .
The faulty hinges were replaced with units taken from orbiter Columbia , and reinforced.	As dobradiças foram substituídas com unidades retiradas do ônibus espacial Columbia, e reforçadas.
Whether by a Mack truck or by heart failure or faulty lungs, death happens.	Seja por um caminhão ou por falência cardíaca ou pulmonar, a morte acontece.
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks
Item by item correspondence ASSETS Stocks	Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks
Item by item correspondence LIABILITIES Stocks	Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks
( ii ) whether the data item is a category 1 , category 2 or event driven data item	( ii ) categoria da rubrica ( categoria 1 , categoria 2 ou rubrica com origem num evento )
Finally, they were subjected to a series of tests to detect holes or faulty welds.	Finalmente, elas foram submetidas a uma série de testes para detectar buracos ou soldagens defeituosas.
The reporting of this item is discontinued .	O reporte desta rubrica é interrompido .
This item is expected to be insignificant .	Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo .
But if you have to pay someone to take the item away... then the item is garbage.	Para os diversos materiais, existem algumas diferenças conceituais entre reciclagem e reaproveitamento.
Item	Item
Item	Rubrica
Item	Desagregação
Item	Rurica
Well it turns out that the main causes are faulty and misused appliances and electrical wiring.	Bem, acontece que as principais causas são aparelhos defeituosos ou mal utilizados e fiação elétrica.
The most perfidious way of harming a cause consists of defending it deliberately with faulty arguments.	A forma mais traiçoeira de prejudicar uma causa consiste em defendê la por argumentos falhos deliberadamente.
What happens when you drag an item to your panel depends on what kind of item it is	O que acontece quando arrasta um item para o seu painel depende do tipo de item
None of the cassettes were found to be faulty and all the images were of good quality.	Nenhum dos cassetes era defeituoso e todas as imagens eram de boa qualidade.
Add Item	Adicionar Novo
Edit Item	Editar
Unknown item	Item desconhecido
Add Item	Adicionar Item
Edit Item	Editar Item
Unknown item	Item desconhecidorecent menu label
Remove Item	Remover Item
Item Description	Descrição Desagregação
Securities item .	Rubrica de títulos .
Accounting item	Rubrica contabilística
Revaluation shall take place on an item by item basis .	A reava liação faz se título a título .
The second item on the agenda is maternal mortality.	Em segundo lugar está mortalidade materna.
The following item is not treated as a loan	Não são tratados como empréstimos os constantes da seguinte rubrica
The undocking was done manually as well, as a cautionary measure to save power on a faulty battery.	O desacoplamento também foi feito manualmente, como uma medida de segurança para economizar energia em uma bateria defeituosa.
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .	Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
Interest rate instruments are revalued on an item by item basis .	Os instrumentos de taxa de juro são reavaliados operação a operação .
Deposits and loans taken This item is to be separately identified for investment funds , SDDs and FCLs . This item consists of	Depósitos e empréstimos recebidos Esta rubrica deverá ser identificada separadamente no que respeita às subcategorias fundos de investimento , CTD e SF .

Display this page in English