Tradução de "japanese corporates" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Japanese - translation :

Palavras-chave : Japonês Japoneses Japonesa Japonês Japoneses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Corporates Merchants Governments Community legislator	Consumidores Empresas Comerciantes Administrações públicas Legisladores comunitários
Corporates , SMEs , public administrations , consumers 36	Grandes empresas , PME , administrações públicas , consumidores
Corporates also suffer from this fragmentation .	As empresas também sofrem as consequências desta fragmentação .
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores , fornecedores
Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors	EPC , Comissão Europeia , BCE , comités nacionais da SEPA , autoridades anti monopólio nacionais , BCN
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations	Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations	Intervenientes Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas Grandes empresas , PME , administrações públicas , consumidores , fornecedores
most , such as corporates and SMEs with clients in multiple countries .	Além disso , o EPC , as associações bancárias nacionais e os bancos poderiam promover a visibilidade dos benefícios dos Débitos Directos SEPA , designadamente por meio de comunicação direccionada para os futuros utilizadores que mais têm a ganhar com a SEPA , tais como grandes empresas e PME com clientes em múltiplos países .
Finally , the EPC addressed the requirements from corporates related to remittance information .	BCE SEPA Área Única de Pagamentos em Euros 6.º Relatório Intercalar Novembro 2008 Transferências a Crédito SEPA 4 .
Stakeholders Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , vendors Corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations , processors , vendors Consumers , merchants , processors , vendors Explanation Framework that addresses the business requirements , standards and regulatory basis for e invoicing .	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , fornecedores Grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas , processadores , fornecedores Consumidores , comerciantes , processadores , fornecedores
We have corporates that have stood behind us, and we are able to, now, open more schools.	Temos empresas que nos apoiaram, e somos capazes, agora, de abrir mais escolas.
The changeover to the IBAN will require that corporates change the account numbers of all their clients .	A transição para o IBAN requer que as empresas alterem os números de conta de todos os seus clientes .
Old Japanese Old Japanese is the oldest attested stage of the Japanese language.	O nome japonês para a língua é .
The corporates, the artists, the wildlife nuts, the good old everyday folks can actually bring these rivers back.	As corporações, os artistas, os loucos pela vida selvagem, os caras bons de todos os dias podem na verdade trazer esses rios de volta.
Banks , payment service providers , corporates , SMEs , consumers , ACHs , public administrations E mandate will encourage the use of SDD .	Bancos , prestadores de serviços de pagamento , grandes empresas , PME , consumidores , câmaras de compensação automática , administrações públicas
However , the Eurosystem is aware of the importance of other stakeholders like Community legislators , governments , merchants , consumers , and corporates .	Contudo , o Eurosistema está ciente da importância de outros intervenientes tais como legisladores comunitários , administrações públicas , comerciantes , consumidores e empresas .
6.2 Corporates The importance of incorporating industry in the development and implementation of the SEPA should not be underestimated .	A importância de integrar o sector empresarial no desenvolvimento e implementação do SEPA não deve ser subestimada .
However , as corporates ( in particular , large corporates with many customers , such as telecommunications or insurance companies ) may have problems obtaining IBAN and BIC data from their customers , there should be some common solution for converting national account numbers and identifiers into the IBAN and BIC .	No entanto , como as empresas ( sobretudo grandes empresas com muitos clientes , tais como empresas de telecomunicações e companhias de seguros ) poderão ter problemas em obterem o IBAN e o BIC dos seus clientes , deve ser encontrada uma solução comum para a conversão dos identificadores e números de conta nacionais no IBAN e BIC .
Japanese In Japanese, the abacus is called soroban (, lit.	Ábaco japonês Um soroban (算盤, そろばん, lit.
Japanese dictionary	Dicionário japonês
She's Japanese.	Ela é japonesa.
Japanese dictionary.	A Dictionary of Japanese Food.
The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se.	As aulas de japonês não eram somente da lingua.
Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker.	Tom queria estudar japonês com um falante nativo.
Japanese citizenship used to require adoption of a Japanese name.	Há que se considerar que a obtenção da cidadania japonesa requer o uso de um nome japonês.
Because of their Japanese ancestry, the Japanese Government believed that Brazilians would be more easily integrated into Japanese society.	Além de Tamura, houve ainda vários representantes da comunidade japonesa que conseguiram os mais diversos cargos políticos.
As heavy users of payment instruments , corporates and public administrations stand to gain substantially from the efficiencies made possible by SEPA .	Para as grandes empresas e as administrações públicas , cujo volume de utilização dos instrumentos de pagamento é muito elevado , os ganhos resultantes da maior eficiência proporcionada pela SEPA poderão ser substanciais .
Since her parents are Japanese, Mary usually speaks Japanese at home.	Porque seus pais são japoneses, Mary geralmente fala japonês em casa.
It's not Japanese.	Nem japonês
The Federal Japanese.	De_Flores_ PF agradece.
We speak Japanese.	Nós falamos japonês.
Are they Japanese?	Eles são japoneses?
Are they Japanese?	Elas são japonesas?
Are you Japanese?	Você é japonês?
I am Japanese.	Sou japonesa.
I am Japanese.	Sou japonês.
I am Japanese.	Eu sou japonês.
Japanese are Asians.	Japoneses são asiáticos.
Is he Japanese?	Ele é japonês?
Is she Japanese?	Ela é japonesa?
He is Japanese.	Ele é japonês.
I speak Japanese.	Eu falo japonês.
I'm half Japanese.	Eu sou metade japonesa.
, modern Japanese translation.	, modern Japanese translation.
The Japanese Bath .	The Japanese Bath .

Display this page in English