Tradução de "jean monnet activities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jean Monnet, one of the godfathers of European unification, embodied this tendency a born bureaucrat who distrusted politicians. | Jean Monnet, um dos padrinhos da unificação europeia, personifica esta tendência um burocrata de nascença que desconfiava dos políticos. |
| Club Fiction Prize and in the year 2000, the Jean Monnet Prize for European Literature and European writer of the year. | Clube, e em 2000, o Prémio Jean Monet de Literatura Europeia (Escritor Europeu do Ano). |
| Monnet hated all that. | Monnet odiava tudo isso. |
| One of the EU s main architects, Jean Monnet, a French diplomat and economist, spent much of World War II in Washington, DC, as a negotiator for the European allies. | Um dos principais arquitectos da União Europeia, Jean Monnet, diplomata e economista francês, passou grande parte da Segunda Guerra Mundial em Washington DC, como negociador dos aliados europeus. |
| Like all technocrats, Monnet was also a born planner. | Como todos os tecnocratas, Monnet era também um planificador nato. |
| History matters by C. Monnet and E. Quintin , February 2005 . | History matters , por C. Monnet e E. Quintin , Fevereiro de 2005 . |
| However, the Benelux states and Germany were also keen on creating a general single market, although it was opposed by France due to its protectionism, and Jean Monnet thought it too large and difficult a task. | Contudo, os estados do Benelux e a República Federal da Alemanha também desejavam a criação de um mercado comum, a que a França se opunha, devido à sua política de proteccionismo. |
| In 1994 he released Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa , as well as the novel that brought him the most recognition Sostiene Pereira , winner of the Prizes Super Campiello, Scanno and Jean Monnet for European Literature. | Foi o ano de Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa (Sellerio), mas mais importante do romance que lhe trouxe o maior reconhecimento Sostiene Pereira (Feltrinelli), vencedor do Prêmio Super Campiello, Scanno e Jean Monnet de Literatura Europeia. |
| Yet French Foreign Minister Robert Schuman, with the assistance of his counselor Jean Monnet, announced a plan for the ECSC in 1950, only five years after German troops had left Paris, with the aim of making war not only unthinkable but materially impossible. | No entanto, o Ministro dos Negócios Estrangeiros francês, Robert Schuman, com o apoio do seu conselheiro Jean Monnet, anunciou um plano para a criação da CECA em 1950, apenas cinco anos após a retirada das tropas alemãs de Paris, com o intuito de tornar a guerra não só impensável, como também materialmente impossível . |
| Monnet was a born technocrat, who hated political conflict and almost made a fetish of unity. | Monnet era um tecnocrata nato, que odiava os conflitos políticos e quase fez da união um fetiche. |
| Jean ASSELBORN | Jean ASSELBORN |
| Jean Piaget . | Piaget. |
| Benedetti, Jean. | Benedetti, Jean. |
| Jean Moulin. | Jean Moulin. |
| Jean Moulin . | Jean Moulin . |
| Jean Benedetti. | Benedetti, J. |
| Jean, a.k.a. | É considerada uma das raças mais inteligentes de cão. |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinárias Actividades veterinárias |
| Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins |
| In the end, Monnet proposed the creation of separate atomic energy and economic communities to reconcile both groups. | Para conciliar as partes, Jean Monnet propôs a criação de duas comunidades distintas. |
| Jean Monnet This special edition of the Monthly Bulletin reviews the first ten years of operations of the European Central Bank ( ECB ) and of the Eurosystem , which consists of the ECB and the central banks of the European Union countries that have already adopted the euro . | Jean Monnet A presente edição especial do Boletim Mensal analisa os primeiros dez anos de actividade do Banco Central Europeu ( BCE ) e do Eurosistema , que é constituído pelo BCE e pelos bancos centrais nacionais ( BCN ) dos países da União Europeia ( UE ) que já adoptaram o euro . |
| Jean Claude Trichet | Jean Claude Trichet |
| Jean Pierre RAFFARIN | Jean Pierre RAFFARIN |
| Jean Claude JUNCKER | Jean Claude JUNCKER |
| Jean Claude TRICHET | Jean Claude TRICHET |
| Jean Claude Trichet , | Jean Claude Trichet , |
| Image Jean Sibelius | Imagem Jean Sibelius |
| Tulard, Jean (dir. | Tulard, Jean (dir. |
| Marsden, Jean I. | Marsden, Jean I. |
| The communities that Jean Vanier founded, like Jean Vanier himself, exude tenderness. | As comunidades que Jean Vanier fundou, como o próprio Jean Vanier, exalam ternura. |
| And, certainly for Monnet and the other founders of postwar Europe, it was an entirely benign, even noble, ideal. | E, certamente, para Monnet e para os outros fundadores da Europa do pós guerra, este ideal era inteiramente benéfico e até mesmo nobre. |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| This usage is ascribed to the philosophers Jean François Lyotard and Jean Baudrillard. | Essa concepção é assumida pelos filósofos Jean François Lyotard e Jean Baudrillard. |
| That's my daughter, Jean. | Esta é minha filha, Jean. |
| Image Grand Duke Jean | Imagem Grão Duque Jean |
| Jean VOGUET (France, Composer) | Jean VOGUET (França, Compositor) |
| Photo Jean Polfus Ensia.com | Foto Jean Polfus Ensia.com |
| What did Jean make? | Que fez Jean? |
| Jean van Heijenoort, 1963. | Jean van Heijenoort, 1963. |
| Jean François Champollion (a.k.a. | Jean François Champollion (Figeac, Paris, ) foi um linguista e egiptólogo francês. |
| Dumur, Jean (interviewer) (1964). | (Versión alternativa)1964 Sobre el sistema presupuestario de financiamiento. |
| and Nathan, George Jean. | and Nathan, George Jean. |
| Howard, Jean E. 2003. | Howard, Jean E. 2003. |
| Sanke, Jean M. (1999). | Ligações externas |
