Tradução de "jesuit priest" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Jesuit - translation :

Priest - translation :

Palavras-chave : Padre Sacerdote Sacerdote Sumo Padre

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

His brother Bartolomej (Baro) Bošković, born in 1700 and educated at the Jesuit school in Dubrovnik, left home when Ruđer was 3 to become a scholar and a Jesuit priest in Rome.	Ruđer Josip Bošković, também conhecido como Ruggiero Giuseppe Boscovich (Dubrovnik, Milão, ), foi um jesuíta, físico, astrônomo, matemático, filósofo, diplomata e poeta.
He was moved to by the Tractarian Movement, the Oxford Movement, otherwise known as and he became a Jesuit priest.	A qual foi levado pelo movimento Tractariano, também conhecido como o movimento Oxford e se tornou um padre Jesuíta.
History Guarulhos was founded on December 8, 1560 by the Jesuit priest Manuel de Paiva and entitled Nossa Senhora da Conceição.	História Guarulhos foi fundada em 8 de dezembro de 1560, pelo Padre jesuíta Manuel de Paiva, com a denominação de Nossa Senhora da Conceição.
James Ord (born 1786) who moved to the United States and became a Jesuit priest was reportedly his son by Fitzherbert.	James Ord, que se mudou para os Estados Unidos e virou um padre jesuíta, era supostamente seu filho com Fitzherbert.
Italian Jesuit priest Ippolito Desideri (1684 1733) who traveled to Nepal in 1721 has written that the natives of Nepal are called Newars.	O padre jesuíta italiano Ippolito Desideri (1684 1733), que viajou para o Nepal em 1721, escreveu que os nativos eram chamados Newars .
Juan de Mariana, also known as Father Mariana (1536 17 February 1624), was a Spanish Jesuit priest, Scholastic, historian, and member of the Monarchomachs.	O padre Juan de Mariana (1536 1624) foi um religioso, ensaísta e historiador espanhol.
For 10 years he studied at the Jesuit College of Rio de Janeiro and, one year later, he went to Europe, where he became an Augustinian priest.	Vida Estudou no Colégio dos Jesuítas no Rio de Janeiro até os dez anos, partindo no ano seguinte para a Europa, onde se tornaria padre agostiniano.
History The origin of the city dates back to Itaquaquecetuba of the twelve villages founded by the Jesuit priest José de Anchieta, in his long stay in Brazil.	História A origem do município de Itaquaquecetuba remonta a uma das doze aldeias, fundadas pelo padre jesuíta, José de Anchieta, em sua longa permanência no Brasil.
Received harboring the Jesuit priest Antonio Iasi, Jr., who fought for the establishment of the Indigenous Land Sararé, an area of 67,420 hectares currently live about 71 Indians.	Receberam guarida do padre jesuíta Antônio Iasi Júnior, que lutou pela criação da Terra Indígena Sararé, uma área de 67.420 hectares onde vivem atualmente cerca de 71 índios.
Heywood was also from a recusant Roman Catholic family, the daughter of John Heywood, the playwright, and sister of the Reverend Jasper Heywood, a Jesuit priest and translator.	Elizabeth Heywood, também proveniente de uma célebre família católica, era a filha de John Heywood, o dramaturgo, e irmã de Jasper Heywood, o tradutor e jesuíta.
He became a Jesuit.	Ele se tornou um Jesuíta
In 1678, Titus Oates, who had been alternately an Anglican and Jesuit priest, falsely warned of a Popish Plot to assassinate the King, even accusing the Queen of complicity.	Tito Oates, que havia sido alternadamente um padre anglicano e jesuíta, falsamente falou em 1678 sobre um Complô Papista para assassinar o rei, até mesmo acusando a rainha de cumplicidade.
Jerónimo Lobo (1595 1687), a Jesuit priest, stayed in Ethiopia, mostly in Tigre, for 9 years and travelled to Lake Tana and the Blue Nile, reaching the province of Damot.	Em 1618 o jesuíta Pero Pais (ou Pedro Páez) foi o primeiro europeu a localizar as nascentes do Nilo Azul no lago Tana, tendo falecido na Etiópia vítima de malária.
Manuel da Nóbrega (old spelling Manoel da Nóbrega ) (18 October 1517 18 October 1570) was a Portuguese Jesuit priest and first Provincial of the Society of Jesus in colonial Brazil.	Manuel da Nóbrega (Sanfins do Douro, Rio de Janeiro, ) foi um sacerdote jesuíta português, chefe da primeira missão jesuítica à América.
Simão Rodrigues de Azevedo (1510, Vouzela, Portugal 15 June 1579, Lisbon), was a Portuguese Jesuit priest, http www.companhia jesus.pt intro galeria.htm , one of the co founders of the Society of Jesus.	(Vouzela, 1510 Lisboa, 15 de junho de 1579), sacerdote jesuíta português, foi um dos membros do grupo fundador da Companhia de Jesus, liderado por Santo Inácio de Loyola, e o primeiro Provincial de Portugal.
In his review of the movie in the Catholic publication America , Jesuit priest John O' Malley used the terms devout fiction and well intentioned fraud to refer to the writings of Clemens Brentano.	Em sua opinião sobre o filme na publicação católica America , padre jesuíta John O 'Malley utilizou os termos ficção devota e fraude bem intencionada para se referir aos escritos de Clemens Brentano.
Pierre Teilhard de Chardin SJ ( May 1, 1881 April 10, 1955) was a French philosopher and Jesuit priest who trained as a paleontologist and geologist and took part in the discovery of Peking Man.	Pierre Teilhard de Chardin (Orcines, 1 de maio de 1881 Nova Iorque, 10 de abril de1955) foi um padre jesuíta, teólogo, filósofo e paleontólogo francês que tentou construir uma visão integradora entre ciência e teologia.
Much was made of his association with (and admiration for) the controversial Malachi Martin, a Roman Catholic priest and a former Jesuit, despite the fact that Peck consistently called Martin a liar and manipulator.	Muito foi feito em tentar associar a imagem de Peck ao do polêmico Malachi Martin, um padre católico romano e um ex jesuíta, apesar do fato de Peck tê lo chamado de mentiroso e manipulador .
A priest?	Um sacerdote?
1498) December 2 Francis Xavier, Spanish Jesuit missionary (b.	Dezembro 3 de Dezembro Francisco Xavier, missionário e jesuíta espanhol (n. 1506).
1530) October 12 Luis de Molina, Spanish Jesuit (b.	12 de Outubro Luís de Molina, jesuíta espanhol (n. 1535).
She chose a spiritual director, a Jesuit, Father Pichon.	Ela escolheu como seu diretor espiritual um jesuíta, padre Pichon.
Now, for the first time, a Jesuit has become pope and has compounded the novelty by assuming the very un Jesuit name of Francis.	Agora, pela primeira vez, um Jesuíta tornou se papa e reforçou a novidade, ao assumir o nome, bastante pouco Jesuíta, de Francisco.
Tom is a priest.	Tom é um padre.
Are you a priest?	Você é padre?
The priest is good.	O padre é bom.
6 Mum Priest (Capt.	Ligações externas
The priest is an atheist.	O padre é ateu.
For example, means High Priest.	Ver também Ano 6000 Olam HaZeh
The school is promoted as the Jesuit university in Silicon Valley.	Faz parte das universidades que compoem o Vale do Silício.
Later on, the medium found out that Emmanuel had been the Roman senator Publius Lentulus, further reborn as a slave who sympathized with Christianity, still in another reincarnation, had been a Jesuit priest Manuel da Nóbrega, involved with the evangelization of Brazil.	Mais tarde, o médium conheceu que Emmanuel havia sido o senador romano Publius Lentulus, posteriormente renascido como escravo e simpatizante do cristianismo e que, em reencarnação posterior, teria sido o padre jesuíta Manuel da Nóbrega, ligado à evangelização do Brasil.
In 1946 the Jesuit Order and in 1947 the Franciscans were banned.	Em 1946, a Ordem Jesuíta e em 1947 os Franciscanos foram banidos.
Regis College, a Jesuit seminary, entered federation with the university in 1979.	Regis College, um seminário jesuita, entrou em federação com a universidade em 1979.
I told the priest right away.	Eu falei para o padre diretamente.
My brother has become a priest.	Meu irmão virou padre.
You don't look like a priest.	Você não parece um padre.
Tom wants to become a priest.	Tom quer ser padre.
This priest is a good man.	Este padre é um bom homem.
Spanish settlers and Jesuit missions introduced Christianity and Spanish culture to the region.	Os colonizadores espanhóis e missões jesuíticas introduziram o cristianismo e a cultura espanhola para a colônia.
1486) July 31 Ignatius of Loyola, Spanish founder of the Jesuit order (b.	31 de Julho Inácio de Loyola, fundador espanhol da Companhia de Jesus (n. 1491).
Mau is a palu, a navigator priest.	Mau é um palu, um sacerdote de navegação.
The priest pronounced them man and wife.	O sarcedote os declarou marido e mulher.
My brother ended up becoming a priest.	Meu irmão acabou por se tornar padre.
Kohen or cohen (or kohain , priest , pl.	Cohen ou Kohen (em hebraico כהן, sacerdote , pl.
The priest then gives the thurible to the deacon, who incenses the priest, then the other ministers and the congregation.	O padre então dá o turíbulo ao servidor, que incensa o sacerdote, e em seguida, os outros ministros e a congregação.

Display this page in English