Tradução de "job is done" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Done - translation :

Palavras-chave : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their job is done.	Seu trabalho está feito.
Their job is done.	O trabalho deles está pronto.
Their job is done.	O trabalho delas está concluído.
Now the job is done.	Agora terminou a negociação.
The job is half done.	O trabalho está pela metade.
The job is almost done.	O trabalho está quase pronto.
I think the job is done.	Eu acho que o trabalho está feito.
You've done a perfect job.	Fizeste um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.	Você fez um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.	Vocês fizeram um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.	Você tem feito um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.	Vocês têm feito um trabalho perfeito.
You've done a superb job.	Você fez um excelente trabalho.
You've done a remarkable job.	Você fez um trabalho extraordinário.
You've done a remarkable job.	Vocês fizeram um trabalho extraordinário.
I got the job done.	Eu fiz o trabalho.
The job has already been done.	O trabalho já está feito.
The job has already been done.	O trabalho já foi concluído.
I have done a good job.	Eu fiz um bom trabalho.
I have done a good job.	Venho fazendo um bom trabalho.
I have done a good job.	Tenho feito um bom trabalho.
You've really done a fine job.	Você fez mesmo um belo serviço.
The job is only half done if you don't get down again .	The job is half done if you don't get down again .
I think Tom has done a nice job.	Eu acho que Tom fez um bom trabalho.
They've done a fantastic job of pulling this together.	Eles fizeram um trabalho fantástico organizando tudo isso.
And I think we've done a good job encouraging that.	E acho que nós estamos fazendo um bom trabalho encorajando isso.
Messing tells Diane that when the job is done, she will find a blue key.	O assassino avisa que, quando Camilla estiver morta, Diane irá encontrar uma chave azul.
And I felt badly for not having done a good job.	E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.
Now to many commentators, cumulative cultural adaptation, or social learning, is job done, end of story.	Agora, para muitos comentaristas a adaptação cultural cumulativa, ou aprendizado social, aconteceu, fim da história.
If my readers learn one thing about Imazighen through my blog, some of the job is done.	Se meus leitores aprendem algo sobre Imazighen através do meu blog, é porque alguma coisa já foi feita.
After the job is done, Leiter puts Bond and Solitaire onto a train and out of the country.	Com o trabalho feito, Solitaire e Bond saem do estado num comboio.
Borland had done an excellent job marketing to those with a highly technical bent.	A Borland realizou um excelente trabalho de vendas para profissionais altamente técnicos.
His father often referred to his son's job as an insurance officer as a ', literally bread job , a job done only to pay the bills Kafka often claimed to despise it.	Seu pais constantemente referia se ao trabalho de seu filho de oficial de seguros como trabalho ganha pão , um trabalho feito apenas para pagar as contas Kafka afirmava constantemente detestar seu serviço.
Now, marketing has done a very, very good job of creating opportunities for impulse buying.	Bom, o marketing fez um ótimo trabalho criando oportunidades para a compra impulsiva.
The goal of industrial policies is to identify these spillovers, and governments have done a very credible job in this respect.	O objectivo das políticas industriais é identificar estas repercussões, e os governos têm feito um trabalho muito credível a este respeito.
The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.	O trabalho do faxineiro poderia muito bem estar sendo feito num necrotério ao invés de num hospital.
And maybe somebody's never said that to you, but you've done a really, really good job.	Talvez nunca tenham dito isso a vocês, mas vocês estão fazendo um excelente trabalho.
What's done is done.	O feito, feito está.
What's done is done.	O que está feito está feito.
I regret this since we are having to take action because others have not done their job.	Lamento que tenhamos de agir porque os outros não executaram o seu trabalho.
Your job as a leader this is definitely a team sport your job as a leader is to try to inspire them to do more work than they've ever done in their life under conditions that they can't imagine.	Seu trabalho, como um líder este é definitivamente um esporte de equipe seu trabalho como um líder consiste em tentar inspirá los a trabalhar mais do que eles já terão feito na vida sob condições que eles não podem imaginar.
What is your job?	Qual é o seu serviço?
What is your job?	Em que trabalha?
Thania's job is temporary.	O trabalho da Thania é temporário.
Is your job dangerous?	O seu trabalho é perigoso?

Display this page in English