Tradução de "job well done" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Done - translation : Well - translation :
Bem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their job is done.
Seu trabalho está feito.
Their job is done.
O trabalho deles está pronto.
Their job is done.
O trabalho delas está concluído.
Well done, well done.
Muito bem, muito bem.
Now the job is done.
Agora terminou a negociação.
You've done a perfect job.
Fizeste um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Você fez um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Vocês fizeram um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Você tem feito um trabalho perfeito.
You've done a perfect job.
Vocês têm feito um trabalho perfeito.
The job is half done.
O trabalho está pela metade.
The job is almost done.
O trabalho está quase pronto.
You've done a superb job.
Você fez um excelente trabalho.
You've done a remarkable job.
Você fez um trabalho extraordinário.
You've done a remarkable job.
Vocês fizeram um trabalho extraordinário.
I got the job done.
Eu fiz o trabalho.
The janitor's job could just as well be done in a mortuary as in a hospital.
O trabalho do faxineiro poderia muito bem estar sendo feito num necrotério ao invés de num hospital.
The job has already been done.
O trabalho já está feito.
The job has already been done.
O trabalho já foi concluído.
I have done a good job.
Eu fiz um bom trabalho.
I have done a good job.
Venho fazendo um bom trabalho.
I have done a good job.
Tenho feito um bom trabalho.
You've really done a fine job.
Você fez mesmo um belo serviço.
I think the job is done.
Eu acho que o trabalho está feito.
Well done!
Parabéns!
Well done!
Bom trabalho!
Well done.
Bravo!
Well done.
Bem feito!
I think Tom has done a nice job.
Eu acho que Tom fez um bom trabalho.
Exactly, well done.
Exatamente. Muito bem.
It's well done.
Está benfeito.
Well done Guebuza!
Bem haja Guebuza!
You've done well.
Você fez bem.
Well done, Tom.
Muito bem, Tom.
We've done well.
Fizemos bem.
I do my job well.
Eu faço bem o meu trabalho.
Tom does his job well.
Tom faz bem o seu trabalho.
They've done a fantastic job of pulling this together.
Eles fizeram um trabalho fantástico organizando tudo isso.
But well done, him.
Mas, parabéns para ele.
You have done well.
Você fez bem.
And I think we've done a good job encouraging that.
E acho que nós estamos fazendo um bom trabalho encorajando isso.
And I felt badly for not having done a good job.
E se sentiu mal por não ter feito um bom trabalho.
Teacher Well done. Very good ...
Professora Ótimo. Muito bom.
So we've done pretty well.
Portanto fomos bem.
Well done, ladies and gentlemen.
Conseguiram, senhoras e senhores.

 

Related searches : Job Done - Well-done - Well Done - Done Well - Job Is Done - Good Job Done - Done Their Job - Job Gets Done - Well Done With - Pretty Well Done - Well Done That - Meat Well Done - Well Done Guys - Steak Well Done