Tradução de "joined" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele.
Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917.
Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916.
I joined the navy.
Entrei para a Marinha.
Tom joined the army.
Tom entrou no exército.
I joined the Navy.
Entrei para a Marinha.
I joined the circus.
Entrei para o circo.
So I joined a gym.
Então me matriculei numa academia.
I just joined the points.
Eu apenas juntei os pontos.
Joined in sentiment by hustka
E hustka se uniu ao sentimento
Many citizens joined the army.
Muitos cidadãos se juntaram ao exército.
Thousands of supporters joined them.
Milhares de simpatizantes se juntaram a eles.
Finland joined during the 1950s.
Ver também Escandinávia
in 1924 he joined DuPont.
Ligações externas
In 1943, he joined C.A.
A Seleção vivia um ambiente conturbado.
Cook joined the British merchant navy as a teenager and joined the Royal Navy in 1755.
James Cook entrou na marinha mercante britânica quando era adolescente e ingressou na Marinha Real em 1755.
Northern and central Burgenland joined the district of Niederdonau (Lower Danube) while southern Burgenland joined Steiermark (Styria).
Administração No Burgenland existem duas cidades estatutárias ( Statutarstädte ) e 7 distritos ( Bezirk ).
We joined in on the chorus.
Nós nos juntamos ao coro.
He joined the club last year.
Ele se juntou ao clube no ano passado.
Tom joined his school's drama club.
Tom se juntou ao clube de teatro da sua escola.
Tom and Mary joined the navy.
Tom e Maria entraram para a Marinha.
Tom and Mary joined the group.
Tom e Maria juntaram se ao grupo.
Tom joined the high school band.
Tom se juntou na banda da escola.
Tom joined the high school band.
Tom entrou para a banda do ensino médio.
Italy joined the Pact in 1937.
A Itália aderiu ao pacto em 1937.
Weiland joined the band soon after.
Weiland entrou para banda logo depois.
They will be joined by G.E.
Kantner, Slick e Freiberg membros oficiais.
More volunteers had joined the effort.
Juntaram se ao esforço mais voluntários.
One new member, Jesse Quick, joined.
Havia também um novo membro, Jesse Quick.
Angle then joined forces with A.J.
Angle se aliou a A.J.
William L. McKnight, later a key executive, joined the company in 1907, and A. G. Bush joined in 1909.
Foi eleita pelo Great Place to Work Institute (GPTW) como a vigésima quarta melhor empresa para se trabalhar no Brasil em 2009.
And then his girlfriend joined in, too.
E aí a sua companheira se juntou também.
After all this time, everybody joined in.
Depois de todo este tempo, todos participando.
Greece joined the euro area in 2001 .
A Grécia aderiu à área do euro em 2001 .
Nothing separates a pair joined by fate.
Nada separa um par unido pelo destino.
They then joined the gods in Olympus.
Teseu resolveu enfrentar o monstro.
In March they were joined by No.
Em março, eles se juntaram No.
He joined the Nazi Party in 1939.
Aderiu ao Partido Nazi em 1939.
Some of the Silingi joined them later.
Alguns dos silingos se juntaram a eles depois.
Over time more developers joined the effort.
Com o tempo, mais desenvolvedores se juntaram ao projeto.
Nick Gigler joined the band in 1997.
Nick Gigler está no The Get Go.
At Verberie, Louis the German joined him.
Em Verberie, Luís, o Germânico juntou se a ele.
Later Jason Truby joined in on guitar.
Posteriormente Jason Truby juntou se na guitarra.
Jason's brother, Chris, also joined on bass.
O irmão de Jason, Chris, também se juntou no baixo.
Milan Stam joined Milan after Euro 2004.
Se transferiu para o Milan em 2004.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.