Tradução de "joy for life" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Life - translation :

Palavras-chave : Salvar Resto Viver Morte Nunca

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I slept and dreamt that life was joy. I awoke and saw that life was service. I acted and behold, service was joy.	Eu dormi e sonhei que vida é alegria. Despertei e vi que vida é serviço. Agi e, vejam!, serviço é alegria.
A story of life, love, death, pain, joy, and passion.	Uma viagem emocional, a história da vida, amor, morte, dor, alegria e paixão .
What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.	O que obtemos dessa aventura é só pura alegria, e alegria, afinal de contas, é o propósito da vida.
I jumped for joy.	Eu pulei de alegria.
She cried for joy.	Ela chorou de alegria.
Once a life of happiness and joy and suddenly, pain and sorrow.	Era uma vez uma vida de felicidade e alegria e de repente dor e tristeza.
Other My Life singles include You Bring Me Joy and I Love You .	Outros singles incluídos no álbum My Life foram You Bring Me Joy e I Love You .
God never left me, never saw life with so much joy , she said to thank her fans for their support.	Deus nunca me abandonou, nunca vi a vida com tanta alegria , ela disse para agradecer seus fãs pelo seu apoio.
According to Carey, Twist took her own life in the spring of 2000, and was known for her joy of life and her ability to put people at ease.	De acordo com Carey, Twist suicidou se na primavera de 2000, e era conhecida por sua alegria de vida e sua capacidade de deixar as pessoas à vontade.
For the occasion, Bernstein reworded Friedrich Schiller's text of the Ode to Joy , substituting the word Freiheit (freedom) for Freude (joy).	Nessa ocasião, Bernstein modificou o texto Hino à Alegria de Friedrich Schiller, substituíndo a palavra Freude (Alegria) por Freiheit (Liberdade).
I jumped for joy when I heard the news.	Saltei de alegria quando ouvi a notícia.
What a joy that must have been for you.	Que alegria deve ter sido isso para você!
And culture. Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life.	E cultura. Cultura é a coisa mais importante, eu diria, porque isso traz prazer à vida.
Our cultural joy, our national joy is nowhere to be seen.	Nossa alegria cultural, nossa alegria nacional está desaparecida.
And, again, that was just for the joy of it.	E, mais uma vez, isso foi por puro prazer.
Henry called for public displays of joy regarding Catherine's death.	Henrique convocou demonstrações públicas de alegria.
Joy and Sorrow	Alegrias e prantos
Pleasing chills of joy	Agradáveis arrepios de alegria
Her smile expressed joy.	O sorriso dela exprimia alegria.
She danced with joy.	Ela dançou de alegria.
It's really just for the sort of joy of its own triviality.	Está aí apenas pela diversão da sua própria trivialidade.
I'm beside myself with joy.	Estou cheio de alegria.
Image by Anwar Hossain Joy.	Imagem de Anwar Hossain Joy.
Her look expressed her joy.	O olhar dela expressava a sua alegria.
They are tears of joy.	São lágrimas de alegria.
It brings me great joy.	Isso me alegra muito.
My heart leapt with joy.	O meu coração saltou de alegria.
Fadil's bike was his joy.	A bicicleta de Fadil era sua alegria.
Her eyes sparkle with joy.	Os olhos delas brilham de alegria.
Her eyes scintillate with joy.	Os olhos dela cintilam de alegria.
Their eyes glitter with joy.	Os olhos deles brilham de alegria.
And it is for those in the future to envy us our joy.	E isto é para aqueles no futuro invejarem a nossa alegria.
Now that she's President, it's a great deal of joy for the family ...	Mas, agora que ela é Presidenta, tudo é muito importante e ela é motivo de alegria para a família .
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech.	Essa alegria, para mim, tem um significado, porque obtenho muita alegria da tecnologia.
Moreover, if we succeed, it's going to be the most important transformation for life on the planet since, as Bill Joy says, we went from methane to oxygen in the atmosphere.	além disso, se tivermos sucesso vai ser a transformação mais importante para a vida no planeta desde que como Bill Joy disse, quando trocamos o metano por oxigênio na atmosfera.
Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.	Nossa mensagem para este ponto de vista é que isto é o prazer da depuração.
That's not the expression of joy.	Essa não é uma expressão de alegria.
It was energy, love and joy.	Era energia, amor e alegria.
Her eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
You are my pride and joy.	Você é o meu orgulho e a minha alegria.
His face was alight with joy.	Seu rosto iluminou se de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os olhos dele brilhavam de alegria.
His eyes were shining with joy.	Os seus olhos brilhavam de alegria.
Let's drink and sing with joy.	Bebamos e cantemos com alegria.
He is a joy to teach.	Dá prazer dar aula para ele.

Display this page in English