Tradução de "juba" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Juba - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| My name is Juba. | Meu nome é Juba. |
| Just after 2 days in Juba, something happened that stunned me. | Depois de apenas 2 dias em Juba, aconteceu uma coisa que me chocou. |
| After Cato the Younger was defeated by Caesar, he committed suicide (46 BC) in Utica, and Numidia became briefly the province of Africa Nova until Augustus restored Juba II (son of Juba I) after the Battle of Actium. | Depois que Cato foi derrotado por César, ele cometeu suicídio () em Útica e a Numídia tornou se brevemente uma província chamada África Nova, que foi abolida em por Otaviano depois da batalha de Ácio, com Juba II, filho de Juba I, no trono. |
| Juba II encouraged and supported the performing arts, research of the sciences and research of natural history. | O reinado de Juba II foi marcado pelo seu sentido de justiça e democracia. |
| In Juba, people talk about tragedy and death may be more often than Europeans talk about the weather. | Em Juba, as pessoas conversam sobre tragédia e morte talvez com mais freqüência do que os europeus conversam sobre o tempo. |
| Pascal Ladu posts a podcast capturing the historical moment when the Southern Sudan Referendum Commission declared the official preliminary referendum results in Juba A large crowd of Southern Sudanese gathered at the Mausoleum of Dr. John Garang in Juba to celebrate the announcement of the official preliminary referendum results on Sunday. | Pascal Ladu postou um podcast capturando o momento histórico em que a Comissão do Referendo do Sudão do Sul declarou os resultados oficiais preliminares do referendo em Juba |
| They were brothers from the same mother! The crowd slowly dissolved into the night for most of them, it was just another day in Juba. | Eles eram irmãos por parte de mãe! As pessoas lentamente se dispersaram para a maioria delas, era somente mais um dia em Juba. |
| Soon afterwards, in 25 BC, Juba was transferred to the throne of Mauretania, and Numidia was divided between Mauretania and the province of Africa Nova. | Logo em seguida, em , Juba foi transferido para o trono da Mauritânia e a Numídia foi dividida novamente entre ela e a província da África Nova. |
| This is what SudaneseReturnee discovered after spending years abroad in Europe and upon returning to Juba, Southern Sudan, a place that witnessed two decades of bloody war | Foi isso que SudaneseReturnee descobriu após ter passado anos na Europa e ter retornado a Juba, no sul do Sudão, um lugar que testemunhou duas décadas de guerra sangrenta |
| But such goals are meaningful only if a fragile state s partners are ready to accept the lead from a capital like Juba rather than from their own headquarters. | Mas tais metas só são significativas se os parceiros de um Estado frágil estiverem aptos a aceitar a liderança de uma capital como Juba, em vez da liderança a partir das suas próprias sedes. |
| In January 2011 referendum on independence for Southern Sudan was held, and the South voted overwhelmingly to secede later that year as the Republic of South Sudan, with its capital at Juba and Kiir Mayardit as its first president. | Em 9 de julho de 2011, a República do Sudão do Sul, com capital em Juba, declarou sua independência. |
| What is the reason behind a low female turnout to register for the January 9 referendum? At the Dr. John Garang Mausoleum in the heart of Juba, under a baking morning sun, two dozen or so men wait patiently in line to be registered to vote. | Qual é a razão por detrás do baixo comparecimento das mulheres para se registrar para ao referendo de 9 de janeiro? No mausoléu do Dr. John Garang , no coração da cidade de Juba, numa manhã de sol escaldante,cerca de duas dezenas de homens esperavam pacientemente numa fila para se registrarem para votar. |
