Tradução de "jungle canopy" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Canopy - translation : Jungle - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

These canopy communities are fragile.
Essas comunidades da cobertura das florestas são frágeis.
Nalini Nadkarni on conserving the canopy
Nalini Nadkarni sobre conservação da cobertura das florestas
We consult to the media about canopy questions we have a canopy newsletter we have an email LISTSERV.
Prestamos consultoria aos meios de comunicação sobre questões da cobertura das florestas, temos um boletim da cobertura das florestas, temos um email LISTSERV,
He saw nests in the canopy at one of our Canopy Confluences in the Pacific Northwest, and created this beautiful sculpture.
Ele viu ninhos na cobertura da florestas em uma de nossas Confluências da Cobertura das Florestas no noroeste do Pacífico, e criou esta linda escultura.
He explored the Amazon jungle.
Ele explorou a floresta amazônica.
Welcome to the asphalt jungle!
Bem vindo à selva de asfalto.
Welcome to the asphalt jungle!
Bem vinda à selva de asfalto.
We've had dance people up in the canopy.
Tivemos artistas da dança na cobertura da floresta.
I was interested, and my canopy researcher colleagues have been interested in the dynamics of the canopy plants that live in the forest.
Eu estava interessada, e meus colegas pesquisadores da cobertura das florestas estavam interessados na dinâmica das plantas que vivem na cobertura das florestas.
The road turned into the jungle.
A estrada seguia floresta adentro.
Nathan Wolfe's jungle search for viruses
A busca de Nathan Wolfe por vírus na selva
Blanka then returns to the jungle.
O avião planou até a selva amazônica.
4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.
4.000 dessas formigas vivem exclusivamente na cobertura das florestas.
Tom feels at home in the jungle.
Tom se sente em casa na floresta.
Tarzan and Jill live in the jungle.
Tarzan e Jane vivem na selva.
The most mysterious part of forests is the upper tree canopy.
A parte mais misteriosa das florestas é a cobertura superior das árvores.
And so we're trying to disseminate information about the importance of the canopy, the beauty of the canopy, the necessity of intact canopies, to people outside of academia.
e assim estamos tentando disseminar informações sobre a importância da cobertura das florestas, a beleza da cobertura das florestas, a necessidade de coberturas florestais intactas, para pessoas fora do meio acadêmico.
Well, how about Mowgli from 'The Jungle Book'?
Bom, que tal Mogli de O Livro da Selva ?
In the burning jungle, and the desert plain.
Na floresta em chamas, na planície do deserto.
The lion is the king of the jungle.
O leão é o rei da selva.
They cut out a path through thick jungle.
Abriram uma trilha na mata fechada.
Most of the Amazon jungle is still wild.
A maior parte da floresta amazônica permanece intacta.
Most of the Amazon jungle is still wild.
A maior parte da selva amazônica ainda é selvagem.
I can live in a jungle for months.
Posso viver numa selva por meses.
The abandoned city was swallowed by the jungle.
A cidade abandonada foi tragada pela selva.
The genre jungle emerged from London's Jamaican diaspora.
A selva do gênero emergiu da diáspora jamaicana em Londres.
Tigers live in the jungle, lions in the savanna.
Os tigres vivem na selva os leões, na savana.
He's not collecting plants, he's going to save our equipment on the canopy.
Ele não está coletando plantas, ele vai guardar nosso equipamento no topo das árvores.
And Dr. Terry Erwin, in 1983, called the canopy, the last biotic frontier.
E o Dr. Terry Erwin, em 1983, denominou esta coberturade a última fronteira biótica.
Natives of the Ucayali jungle, Peru (Photo J. Enrique Molina)
Nativos da selva de Ucayali, Peru (Foto J. Enrique Molina)
He wrote a book about his adventures in the jungle.
Ele escreveu um livro sobre sua aventura na selva.
Jungle animals, rituals, dances, and gods evoke the African past.
Animais da selva, rituais, danças, e os deuses evocam o passado Africano.
And I brought a little segment to give you of Duke Brady's Canopy Rap.
E eu trouxe um pequeno trecho para mostrar a vocês do Canopy Rap de Duke Brady.
I'd like to take you all on a journey up to the forest canopy, and share with you what canopy researchers are asking and also how they're communicating with other people outside of science.
Gostaria de levar todos vocês em uma jornada até a cobertura da floresta, e compartilhar com vocês o que os pesquisadores desta cobertura estão questionando e também como eles estão se comunicando com outras pessoas fora do mundo da ciência.
SW At the zoo we have big cats from the jungle.
SW No zoológico temos um gatão da floresta.
We brought musicians to the canopy, and they made their music and it's fantastic music.
Trouxemos músicos à cobertura da florestas, e eles criaram a música deles, é uma música fantástica.
So then you look around, you're under a canopy and you say, This is good.
Então, você olha ao redor, seu subalterno está dizendo Isso é bom.
But unlawful is game of the jungle when you are on pilgrimage.
Porém, está vos proibida a caça terrestre, enquanto estiverdes consagrado à peregrinação.
Vaupés is a department of Colombia in the jungle covered Amazonas Region.
Vaupés é um departamento da Colômbia.
And if you're navigating a dense information jungle, coming across a beautiful graphic or a lovely data visualization, it's a relief, it's like coming across a clearing in the jungle.
E se você está navegando por uma densa selva de informação, passando por um lindo gráfico ou uma ótima visualização de informação, é um alívio, é como atravessar uma clareira na selva.
But then you enter the Redwood canopy, and it's like coming through a layer of clouds.
Mas então você entra na copa da Sequoia e é como atravessar uma camada de nuvens.
And some of equipment went with them, on the top of the canopy, to save it.
E alguns dos equipamentos fomos com eles no topo das árvores, para salvá los.
The city is known for the green canopy its old towering trees form over the streets.
O problema, porém, não é na Gonçalo.
But this guy who we're following right now is in the deep jungle.
Mas esse cara que nós estavamos seguindo agora está no meio da selva.
There are many tall trees and different kinds of grass in the jungle.
Há muitas árvores altas e diferentes tipos de grama na mata.

 

Related searches : Amazon Jungle - Jungle Cat - Jungle Fowl - Jungle Cock - Jungle Hen - Lush Jungle - Wild Jungle - Information Jungle - Jungle Drums - Asphalt Jungle - Jungle Trekking - Jungle Fever