Tradução de "juridical status" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Status - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The difference between them is basically juridical. | Termos que geralmente se confundem, a diferença entre eles é basicamente jurídica. |
| There is no single Anglican Church with universal juridical authority, since each national or regional church has full autonomy. | Não existe uma única Igreja Anglicana com autoridade jurídica universal, pois cada igreja nacional, ou regional, tem autonomia total. |
| The adaptation of law to new needs was given over to juridical practice, to magistrates, and especially to the praetors. | A adaptação do direito às novas necessidades foi empreendida pela prática jurídica, pelos magistrados e, em especial, pelos pretores. |
| This placed much of the monarch's juridical power in the hands of the elected szlachta deputies, further strengthening the nobility class. | Isto colocou muito das forças jurídicas dos monarcas nas mãos dos deputados eleitos da szlachta , fortalecendo no futuro a classe da nobreza. |
| Status | Estatuto |
| It's an attempt against the dignity and autonomy of these women, most of them poor, with no access to juridical or psychological suport. | Trata se de um atentado à autonomia e à dignidade das mulheres, em sua maioria pobre, sem acesso a assistência jurídica e psicológica. |
| Status completed | Estado do ficheiro |
| Anjuta Status | Estado do Anjuta |
| CVS Status | CVS Estado |
| Retrieving status... | A obter o estado... |
| Retrieving status | A obter o estado |
| Retrieving status | A obter o estado |
| Repository Status | Estado do Repositório |
| Status(DRAINING) | Estado(A ESVAZIAR) |
| Anjuta Status | Perg. Freq. Anjuta |
| AWS Status | Estado de AWS |
| Observation status | Estado da observação |
| Observation status | Estado da observação Confidencialidade da observação Valor da observação anterior à quebra Comentário à observação |
| legal status | Estatuto jurídico |
| Marital Status | Estado civil |
| Examining the issue in more depth, the juridical question presents itself in the following manner refugees have their status determined initially by the United Nations, whose asylum request is then judged by the receiving country yet immigrants are subject solely to the laws of the country which receives them, without external interference. | Observando em mais profundidade, a questão jurídica apresenta se da seguinte forma os refugiados têm o seu status determinado inicialmente pelas Nações Unidas, cujo pedido de asilo é então julgado pelo país acolhedor já os imigrantes são assunto somente das leis do país que os adotou, sem ingerência exterior. |
| Monitor battery status | Monitor de estado da bateria |
| Nagios status monitor | Nagios Monitor de sistema |
| Influence and status. | Influência e status. |
| Status Variable name Description | Estado Nome da variável Descrição |
| The status is bleak. | The status is bleak. |
| Charitable status Groups who have charitable status in Canada aren't allowed to do advocacy. | Aplausos De utilidade pública Grupos que tem utilidade pública no Canadá não podem advogar. |
| History Rio do Sul was elevated to status of municipality status by the state law. | História Rio do Sul é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. |
| Or is it celebrity status? | Ou é o status de celebridade? |
| Article 3 Legal status 1 . | Artigo 3.º Estatuto jurídico 1 . |
| It shall have advisory status . | A responsabilidade pessoal dos agentes perante a Comunidade é regulada pelas disposições do respectivo Estatuto ou do regime que lhes é aplicável . |
| Assignment Level And Usage status | Nível de afectação e estado |
| the applicant 's legal status | O estatuto jurídico do requerente |
| What is your citizenship status? | Qual é o seu estado civil? |
| What is your marital status? | Qual é seu estado civil? |
| Sami changed his Facebook status. | Sami mudou o status do Facebook dele. |
| That's the fluid status, fluid status, that's really important if you're monitoring somebody with heart failure. | Esse é o estado liquido, estado liquido, isso é realmente importante se estiver monitorando alguém com insuficiência cardiaca. |
| STATUS OF , AND RECOMMENDATIONS CONCERNING , SEPA INSTRUMENTS AND INFRASTRUCTURES CURRENT STATUS IN THE FIELD OF SEPA INSTRUMENTS | ESTÁDIO DE DESENVOLVIMENTO E RECOMENDAÇÕES QUANTO AOS INSTRUMENTOS E INFRA ESTRUTURAS SEPA ESTÁDIO ACTUAL DOS INSTRUMENTOS SEPA |
| Status monitor for Epson inkjet printers | Monitor de estado para Impressoras de jacto tinta Epson |
| It also leads to status insecurity. | Também levam à insegurança de status. |
| They're also very obsessed with status. | Também são obcecados com status. |
| Applicant's status and strands for IMGs | Estatuto do candidato e linhas de acção para Bolsas Individuais de Mobilidade |
| Deferred action won't offer legal status. | A ação deferida não te dará um status legal. |
| The Facebook Status Of Nowsher Roman | The Facebook Status Of Nowsher Roman |
| Rioja wine has designated origin status. | Culinária Cultura da Espanha Espanha |
Related searches : Juridical - Juridical Person - Juridical Act - Juridical Regime - Juridical Issues - Juridical Proceedings - Juridical Body - Juridical Questions - Juridical System - Juridical Power - Juridical Personality - Juridical Structure - Juridical Practice - Juridical Form
