Tradução de "just as good" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Good - translation :
Boa

Just - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And we've got pretty good vaccines, as I've just showed you.
E temos vacinas muito boas, como acabei de mostrar.
Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have.
Seu link é bom no limite do seu link, que é tão bom quanto meu link. Desde que tenhamos um navegador, qualquer um pode chegar a qualquer website não importando qual grande seu orçamento é.
It's necessary and, just as important, it's good for the California economy.
é necessário, e igualmente importante é bom para a economia da California.
I just want to say good afternoon, good evening.
Mas, eu só queria dizer boa tarde, boa noite.
He was just one of life s good, good people,
Ele era uma das pessoas realmente boas da vida
It's just very good food.
É simplesmente uma comida muito boa.
Just being is good enough.
Simplesmente ser é bom o suficiente.
No, this is what should be taught the good living, the good habits, which are just as hard to break as bad habits.
Isso é que devia ser ensinado bem viver, bons hábitos, que são tão difíceis de quebrar quanto maus hábitos.
Galen describes his father as a highly amiable, just, good and benevolent man .
Galeno descreve seu pai como um homem muito afável, justo, bom e benevolente .
You just need a good rest.
Você só precisa de um bom descanso.
Oh, my goodness. He's just too good.
Nossa, Ele é muito bom.
Just push them through, good. Thank you.
Só aperte eles juntos, bom. Obrigado.
I just want to say good luck.
Eu só quero dizer boa sorte.
Peace is just having tranquillity and being good about oneself, just that.
Paz é apenas ter tranquilidade e estar bem consigo, apenas isso.
But 80 years, we're just not good at.
Mas não somos bons nisso durante 80 anos.
I just don't know if I'm good enough.
Eu só não sei se sou bom o bastante.
I just want to be a good person.
Eu só quero ser uma boa pessoa.
She dislikes schoolwork just as much as Kenta, and because of this, the two of them are very good friends.
Ela não gosta de trabalhos escolares, tanto como Kenta, e, por isso, os dois são muito bons amigos.
However, as many on the RuNet immediately noticed, this image was just too good to be true.
A imagem porém era boa demais para ser real.
It's not a good idea, but it's just important.
Não é uma boa ideia, mas é importante.
It's just acceptable that play is a good thing.
É simplesmente aceitável que brincar é uma coisa boa.
Well, I just wanted to quickly say good evening.
Bem, eu queria apenas rapidamente dizer boa noite
And I asked them to name me just 20 good leaders, just 20 good leaders you may want to take this leadership challenge yourself.
E depois eu perguntei para eles me dizerem o nome de somente 20 bons líderes, somente 20 bons líderes talvez você pode participar desse desafio de liderança
It's not always a good day, so when you have a bad one, I think it's important to remember it, just as much as it is important to remember the good days.
Nem sempre o dia é bom, então quando você tem um ruim, acho importante lembrar disso, tanto quanto é importante lembrar dos dias bons.
The blog Cabelo Crespo é Cabelo Bom (Kinky Hair is Good Hair), by reporter Mariangela Miguel, has the same objective as the documentary to show that tight, curly hair is just as good as straight hair
O blog Cabelo Crespo é Cabelo bom, da jornalista Mariangela Miguel, tem o mesmo intuito do documentário mostrar que o cabelo crespo é tão bonito quanto o liso
But just a spark of imagination is not good enough.
Mas apenas uma faísca de imaginação não é suficiente.
It's not enough to just appeal to people's good motives.
Não basta apelar para a boa vontade das pessoas,
I just want to say you did a good job.
Só quero dizer que você fez um bom trabalho.
I'm not in love with him. We're just good friends.
Eu não estou apaixonado por ele. Nós somos só bons amigos.
I'm not in love with him. We're just good friends.
Eu não estou apaixonada por ele. Nós somos só bons amigos.
But the interesting thing is, of those three, India's looking real good, as you just saw in the data.
Mas o interessante é que dessas três, a Índia está tendo progresso, como você viu nos dados.
Now this is not all necessarily good news, because it's also my belief that hatred has gone global just as much as love.
Agora, isto não é necessariamente uma boa notícia, porque minha convicção é que também o ódio se tornou global tanto quanto o amor.
It's as good as finished.
Está quase pronto.
It's as good as done.
Já pode se dar por concluído.
Just as all carbs are not bad for you, all fats are not bad for you. There are good fats.
Assim como nem todos os carboidratos são ruins para você, nem todas as gorduras fazem mal. Existem gorduras boas.
There's other love poems that are, of course, just as good, but I don't think this one can be surpassed.
É claro que há muitos outros poemas tão bons como esse, mas acho que esse é insuperável.
He saunters he saunters at a good clip, but as compared to all the traveling we've just seen, he's sauntering.
Ele caminha a um bom passo, mas comparado com as viagens que vimos antes, ele está apenas passeando.
Second doctor And good, just take it nice and slow, Jake.
Médico E bom, vá com calma, Jake.
I just wanted to have a good time like anybody else.
Eu só queria ter um bom momento como qualquer outro.
Pretty much everywhere that's not green or blue is a really ideal place, but even the green or blue areas are good, just not as good as the places that are red, orange and yellow.
Todos os lugares que não são verdes ou azuis são ideais, mas mesmo as áreas verdes e azuis são boas, mas não tão boas quanto as vermelhas, laranjas e amarelas.
All of the books are good, but none as good as this one.
Todos os livros são bons, mas nenhum é tão bom quanto este aqui.
And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme.
E abreviou para meme, só porque soa bem e fez um bom meme, um que efetivamente espalhou se.
He is as good as dead.
Ele está praticamente morto.
He is as good as dead.
Ele está quase morto.
They are as good as gold.
Eles são tão bons quanto ouro.

 

Related searches : As Just - Just As - As Good As - Good As - Just Good Enough - Just Too Good - Just Feel Good - Just As Now - Just As Always - Just As Quickly - Just As Equally - Just As Previously - Just As Though - Just As Most