Tradução de "just as spoken" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Spoken - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Falou Falaste Falaram Falado Falaste

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The range of ideas you've just spoken about are dizzying, exhilarating, incredible.	O alcance das ideias sobre as quais você acabou de falar é vertiginoso, emocionante, incrível.
Just as Israel was said to have literally experienced the curses spoken of in the Old Testament, dispensationalists believe that they will one day, literally, receive the blessings spoken of in the Old Testament.	Os dispensacionalistas afirmam que a Igreja não substituiu Israel no programa de Deus e que as promessas do Velho Testamento a Israel não foram transferidas para a Igreja.
The heart of Pharaoh was hardened, and he didn't let the children of Israel go, just as Yahweh had spoken through Moses.	Assim, o coração de Faraó se endureceu, e não deixou ir os filhos de Israel, como o Senhor tinha dito por Moisés.
French is spoken in parts of Italy as well as in France.	O francês é falado em partes da Itália, assim como na França.
The Japonic language family includes the Japanese language spoken on the main islands of Japan as well as the Ryukyuan languages spoken in the Ryukyu Islands.	As línguas japónicas são uma família de línguas, que incluí o idioma japonês, tais como as línguas ryukyuanas faladas nas ilhas Ryūkyū.
A number of non official minority languages are spoken as well.	Um certo número de línguas minoritárias não oficiais são faladas também.
Faroese is spoken in the entire area as a first language.	A língua faroesa é falada em toda o arquipélago como língua materna.
And words in Hunsrik language spoken in parts of Brazil such as	E palavras em hunsriqueano, falado em partes do Brasil, como
Esperanto is spoken.	Fala se Esperanto.
Modern spoken Cambodian .	Modern spoken Cambodian .
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.	O Senhor visitou a Sara, como tinha dito, e lhe fez como havia prometido.
Some linguists argue that Galician, spoken in Galicia, is really just a dialect of Portuguese this naturally would make northwestern Spain a part of the Portuguese speaking world, as well.	Membros Nota Alguns linguistas argumentam que o galego, falado na Galícia, é na verdade apenas um dialeto do português o que naturalmente também tornaria o noroeste da Espanha uma parte do mundo lusófono.
as a way to encourage my friends to do spoken word with me.	como um meio de encorajar amigos a fazer poesia falada comigo.
Less widely spoken languages include Beary bashe and certain dialects such as Sankethi.	Línguas menos faladas incluem Beary bashe e certos dialetos como o Sankethi.
Spanish is spoken here.	Falamos espanhol aqui.
Is German spoken too?	Fala se alemão também?
The spoken word matters.	A palavra falada importa.
The people have spoken.	O povo falou.
The Internet has spoken.	A Internet falou.
English is spoken everywhere.	Inglês é falado em todos os lugares.
Tom should've spoken French.	Tom deveria ter falado francês.
Tom is soft spoken.	Tom é de fala mansa.
One was just a little verse that said, No written word, no spoken plea can teach our youth what they should be.	Uma foi apenas um pequeno verso que dizia, Nenhuma palavra escrita, nenhum apelo dito, podem ensinar aos nossos jovens o que eles deveriam ser.
Pharaoh's heart was hardened, and he didn't listen to them as Yahweh had spoken.	Endureceu se, porém, o coração de Faraó, e ele não os ouviu, como o Senhor tinha dito.
The language became recognizable as Modern Khmer, spoken from the 19th century till today.	Essa forma é a da língua atual, pouco variada desde o século XIX.
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.	Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Papiamento has two main dialects Papiamento , spoken primarily on Aruba and Papiamentu , spoken on Curaçao.	Papiamento ou Papiamentu é uma língua crioula e é a principal língua falada nas ilhas caribenhas de Aruba, Curaçao e Bonaire.
Spanish is the most spoken official language in the country, according to the 2001 census as it is spoken by 88.4 of the population, as a first language or second language in some indigenous populations.	O espanhol é a língua oficial mais falada no país, de acordo com o censo de 2001, uma vez que é falado por 88,4 da população como primeira língua ou segunda língua, em algumas populações indígenas.
In and around Rennes, Gallo was traditionally spoken as a local language, but Breton have always been spoken by regional migrants coming from the western part of the region.	No entanto, a língua bretã sempre foi falada por migrantes vindos da parte oeste da região.
children,compassion,poetry,spoken word	children,compassion,poetry,spoken word
CAMBRIDGE The Scots have spoken.	CAMBRIDGE Os Escoceses pronunciaram se.
This is my spoken burden,	É o meu fardo falando,
Is English spoken in Canada?	O inglês é falado no Canadá?
English is spoken in Canada.	O inglês é falado no Canadá.
English is spoken in America.	O inglês é falado na América.
English is spoken in America.	O inglês é falado nos Estados Unidos.
Is Spanish spoken in Mexico?	No México se fala espanhol?
Is Spanish spoken in Mexico?	Fala se espanhol no México?
Spanish is spoken in Mexico.	No México, fala se espanhol.
Spanish is spoken in Mexico.	No México se fala espanhol.
French is spoken in France.	Na França se fala francês.
English is spoken in Singapore.	Fala se inglês em Singapura.
English is spoken in Australia.	Na Austrália, fala se inglês.
English is spoken in Australia.	Fala se inglês na Austrália.
In Australia, English is spoken.	Na Austrália, o inglês é falado.

Display this page in English