Tradução de "just as today" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : Today - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just like today.
Exatamente como nos dias de hoje.
It's just a mess today.
Hoje está uma bagunça.
I just started working here today.
Eu comecei a trabalhar aqui hoje.
I just started working here today.
Comecei a trabalhar aqui hoje.
So today, the things I've showed you today, is just the beginning.
Então hoje, as coisas que mostrei lhes hoje, são apenas o começo.
But look what we just did today.
Mas observe o que acabamos de fazer hoje.
This is just like video conferencing today.
Então é como a videoconferência atual.
Tom just got back to Boston today.
Tom acabou de voltar para Boston hoje.
Tom just got back from Boston today.
Tom acaba de voltar de Boston hoje.
I just don't understand young people today.
Eu não entendo a juventude dos dias de hoje.
That was true in Europe s past, just as it is true for America s Republicans today.
Por vezes, não há colheres com cabos suficientemente longos para que possamos cear com o diabo.
Just reminding that today is still March 8th.
Só lembrando que hoje ainda é dia 8 de março.
Germany today is different not just white people speak German.
Hoje a Alemanha é diferente não só pessoas brancas falam alemão.
Now, today I'm going to take just one of those four.
Mas hoje eu vou falar somente sobre um desses quatro.
Just today, D.C. Comics announced the cover of our upcoming crossover.
Hoje, a D.C. Comics anunciou a capa do crossover que está por vir.
Today I just feel like staying at home and doing nothing.
Hoje eu só estou com vontade de ficar em casa e não fazer nada.
In spite of having just one member in the college, today, during the election, the PSC had five deputies as members.
Com apenas um membro no colegiado, hoje, durante a eleição, o PSC tinha cinco deputado membros.
It is as warm today as yesterday.
Hoje está tão quente quanto ontem.
Women today drink as much as men.
Hoje as mulheres bebem tanto quanto os homens.
Just as today, the enthusiasts of unrestrained capitalism say it's rooted in human nature, only now it's individualism, inquisitiveness, and so on.
Assim como hoje, os entusiastas do capitalismo sem restrições dizem que está enraizado na natureza humana, só que agora é individualismo, questionamentos e assim por diante.
And it's just too hard to use now and for my patients today.
E isso é muito difícil de utilizar agora e para meus pacientes atualmente.
And maybe, just maybe, saying, Because of that Nobel laureate I'm here today.
E talvez, apenas talvez, dizendo, Por causa daquela ganhadora do Nobel eu estou aqui hoje.
Today the weather's not as good as yesterday.
Hoje o tempo não está tão bom quanto ontem.
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.
Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Today, though, I m going to talk about Darwin s other strange inversion, which is equally puzzling at first, but in some ways just as important.
Hoje, porém, eu vou falar sobre outra inversão de raciocínio de Darwin, a qual é igualmente intrigante de início, mas de certa forma tão importante quanto.
Until 1941, the town of Pokrovsk, today Engels, located just across the Volga from Saratov, served as the capital of the Volga German Republic.
Na mesma cidade também há o Estádio Volga, onde o mandante é o FC Zavodchanin Saratov..
It's not as cold today as it was yesterday.
Hoje está menos frio que ontem.
Today you can eat as much as you want.
Hoje você pode comer tanto quanto quiser.
Today you can eat as much as you want.
Hoje tu podes comer tanto quanto quiseres.
Today you can eat as much as you want.
Hoje vocês podem comer tanto quanto quiserem.
There is exactly zero evidence in Europe today that inflation is just around the corner.
Na Europa de hoje, não existe absolutamente qualquer evidência de que a inflação esteja logo ao virar da esquina.
So that's where Kiva is today, just to bring you right up to the present.
E essa é a posição de Kiva hoje, só para explicar rapidamente pra vocês.
At some point, he just said, 40 million people are going to see you today.
Uma hora, ele disse, 40 milhões de pessoas vão assistir a você hoje.
And I'm just going to give you an example today of movement to the paralyzed.
E eu vou lhes dar um exemplo hoje de movimentos para os paralíticos.
But I think blogs are basically just an evolution, and that's where we are today.
Mas acho que blogs são basicamente só uma evolução, e é nesse ponto em que estamos hoje.
youssefsan Is it just me or Khamis is barely quoted today in English media? Libya
youssefsan Sou apenas eu ou Khamis quase não é citado pela mídia de língua inglesa hoje? Líbia
That machine is, today, about as fast as my iPhone.
Essa máquina é, hoje, tão rápida quanto meu iPhone.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.
Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
As Rocha Martins elaborated, Teófilo was just a youth then...today he would not have turned his back on anyone...All men should learn to forgive .
As comemorações camoneanas foram encaradas por Teófilo Braga como uma aplicação do projecto positivista de substituir o culto a Deus e aos santos pelo culto aos grandes homens.
Just as today, a film's success depended upon the setting, the mood, the script, the skills of the director, and the overall talent of the cast.
Apenas na época atual, o sucesso de filmes depende da configuração, do humor, do script , das habilidades do diretor e do talento global do elenco.
I've mentioned just three here today Adapt all the time, empower the children, tell your story.
Eu mencionei apenas três aqui hoje Se adapte o tempo todo, empodere as crianças, conte sua história.
They're just as natural as cows.
Tão naturais quanto vacas.
You're just as bad as Tom.
Você é tão ruim quanto o Tom.
Are there always as many people here as there is today?
Todos os dias há tanta gente aqui, assim como hoje?
Today we talk of people as an asset.
Hoje falamos de pessoas como um recurso.

 

Related searches : Just Today - As Today - As Just - Just As - As Seen Today - As F Today - As Mentioned Today - As By Today - As Until Today - Today As Well - Today Known As - As Of Today, - As Agreed Today - Same As Today