Tradução de "just for" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Just - translation : Just for - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Just for blogging.
Apenas por ter um blogue.
Lakshmi Pratury Just stay for a second. Just stay here for a second.
Aplausos Lakshmi Pratury Só mais um segundo. Apenas fique aqui por um segundo.
Just for my workshop.
Apenas para minha palestra.
Just think for a moment.
Pensem por um momento.
We just did that for a laugh, just to see what happens.
Fizemos isso só para rir, para ver o que acontecia.
You're loved for just being you.
É amada por ser apenas você.
Let's just say value for money.
Vamos apenas dizer valor do dinheiro.
These books aren't just for children.
Estes livros não são só para crianças.
I'm just waiting for a friend.
Só estou esperando um amigo.
I just saw it for myself.
Eu acabei de ver por conta própria.
Excuse me for just one second.
Me dê licença apenas um momento.
Tom just showed up for work.
Tom acabou de aparecer para o trabalho.
Pink is not just for girls.
Cor de rosa não é só para moças.
I'm just resting for a moment.
Estou só descansando um pouco.
Not just for New York, but for the world.
Não apenas para Nova Iorque, mas para o mundo.
But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting.
Mas fiquei apenas flutuando lá esperando meu coração parar apenas esperando.
For the moment, the organized protest is just for show.
Para o internauta algeriano Dihya Roufi, a diferença é óbvia
I'll take your picture just for trying.
Eu tiraria a foto de vocês só por tentarem.
Just really quickly, like Google for pictures.
Apenas muito rapidamente, como o Google para imagens.
Just look at that for a minute.
Apenas olhem por um instante.
Intuitive is just another word for familiar.
Intuitivo é apenas mais uma palavra para o que é familiar.
It's just a euphemism for killing, right?
É um eufemismo para matar, não?
Presumably, this is just for Christian music.
Presumivelmente, foi feito para música cristã.
He's just memorized a rhyme for us.
Ele acabou de memorizar uma rima para nós.
It is transparent, made just for you.
Transparente, feito apenas para vocês.
Just scuttle forward and go for it.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .
Wat, wait. Just hold this for me.
Espere. Segure isto pra mim.
That's just what we were going for.
É isso que estávamos querendo.
The others just worked for the paycheck.
Os outros trabalharam apenas pelo pagamento.
I'll take your picture just for trying.
Tiro vos uma fotografia só pela tentativa.
We just want to solve for mu.
Nós apenas queremos resolver para mu.
I am just here for push up!
Só estou aqui para fazer flexão!
I am just going for a walk.
Só vou dar um passeio.
I'm just going out for a bit.
Vou apenas sair um pouco.
You just have to ask for it.
Você só tem que pedir.
Just tell me what you're looking for.
Diga logo o que você está procurando.
I just needed Tom for a second.
Eu só precisei do Tom por um segundo.
I wrote this song just for you.
Escrevi essa música especialmente para você.
Did you do it just for kicks?
Você fez isso só por diversão?
Did you do it just for kicks?
Você fez isso apenas por diversão?
He shed innocent blood just for kicks.
Ele derramou sangue inocente só por diversão.
And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.
They're just not for us. They're not for people. They're not for patients.
Elas simplesmente não são para nós não são para as pessoas não são para os pacientes.
Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos.
Oh, apenas procurando algum material, esperando por aquele momento de glória.
Just how important are infrastructures for economic growth?
O quanto é importante a infraestrutura para o crescimento econômico?

 

Related searches : For Just - Just For That - Just For Inspiration - Just For Convenience - Just For Planning - Just Ask For - Just Asking For - Just Looking For - Just For Instance - Just For Knowing - Just For Illustration - Just For Myself - Just Right For - Just For Completeness