Tradução de "just in process" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In the francophone world, that process is just unfolding. | No mundo francófono esse processo está apenas se desdobrando. |
| Design was just a part of the process. | O design foi só parte do processo. |
| So, just some statistics about what we went through in the process. | Apenas algumas estatísticas sobre o que passamos no processo. |
| And the same process is just getting underway with NGOs in East Africa. | E o mesmo processo iniciou com ONGs no leste da África. |
| Just as an indication, whereas a microscopist can process 40 samples in a day, a rat can process the same amount of samples in seven minutes only. | Só uma indicação, enquanto um microscopista pode processar 40 amostras em um dia, um rato pode processar a mesma quantidade de amostras em apenas sete minutos. |
| This is partly because the process of energy market liberalisation has only just begun in most euro area countries . | Tal deve se em parte ao facto de o processo de liberalização do mercado da energia se encontrar apenas no início na maioria dos países da área do euro . |
| Just as support from the West can bolster Egypt s democratization process, neglect can undermine it. | Assim como o apoio do Ocidente pode reforçar a processo de democratização no Egipto, também a negligência pode debilitá lo. |
| They use no chainsaws or anything it's entirely just blades, and an incredibly efficient process. | Eles não usam serra elétrica, somente lâminas, e um processo incrivelmente eficiente. |
| Case finding should be a continuous process, not just a once and for all project. | A busca de novos casos deve ser contínua, e não um processo de uma vez por todas . |
| But the Bali Process ministers have already agreed that this is everyone s problem, not just Australia s. | E ignoram completamente o instinto de comum humanidade que prevalece quando é dada aos legisladores, como agora aconteceu, uma estratégia prática, acessível, e moralmente coerente para evitar outras terríveis tragédias humanas. |
| There is a process of idealization, glorification and dramatization, and it's not just the case for people. | Existe um processo de idealização, glorificação e dramatização, e isso não é apenas no caso das pessoas. |
| PROFIBUS PA (Process Automation) is used to monitor measuring equipment via a process control system in process automation applications. | PROFIBUS PA ( Process Automation ) é a versão mais moderna do Profibus. |
| Common alternative names include flowchart, process flowchart, functional flowchart, process map, process chart, functional process chart, business process model, process model, process flow diagram, work flow diagram, business flow diagram. | O termo Fluxograma designa uma representação gráfica de um determinado processo ou fluxo de trabalho, efetuado geralmente com recurso a figuras geométricas normalizadas e as setas unindo essas figuras geométricas. |
| Variations in the construction process often occur in the latter two parts of this process. | Variações no processo de construção geralmente liça com as últimas duas partes deste processo. |
| And she had to go along just to be with her sister for company, and in that process, she made a number of decisions. | E ela teve de ir junto apenas para ficar com sua irmã como companhia. e nesse processo, ela fez algumas decisões. |
| Geologic process in action here. | Processos geológicos estão acontecendo aqui. |
| In the process of evolution. | No processo de evolução. |
| Next step in my process. | Próximo passo no meu processo. |
| Just in case you think that all yellow flowers have this property no flower was damaged in the process of this shot it was just attached to the tripod, not killed then under ultraviolet light, look at that. | Se por acaso voce pensa que todos os amarelos de flores tem essa propriedade nenhuma flor foi ferida no processo dessa fotografia simplesmente a prendemos ao tripé, não as matamos e sob luz ultravioleta, olhe só. |
| It can plan for the long term benefits of the country and in the process, evict millions of people that's just a small technical issue. | Pode planejar em termos de benefícios de longo prazo para o país, e no processo, despejar milhões de pessoas está é apenas uma questãozinha técnica. |
| But we ended up calling the entire process and all the technology emotion capture, as opposed to just motion capture. | Mas ao final, nós acabamos chamando o processo completo e toda sua tecnologia de captura de emoção, em oposição à captura somente de movimento. |
| We're just lucky that we have the requisite neural machinery to process music and to appreciate it and enjoy it. | Temos a sorte de ter o maquinário neural necessário para processar a música e apreciá la. |
| possibilities to process card payments . The separation between scheme management and processing must be effective and not just on paper . | A separação entre a gestão do sistema e o processamento das operações deve ser efectiva e não apenas teórica . |
| Driss Basri, who just passed away, reportedly falsified votes (among other offenses), leading to the discrediting of Morocco's democratic process. | Driss Basri, que recentemente morreu, segundo relatórios, falsificou votos (dentre outras ofensas), levando ao descrédito do processo democrático marroquino. |
| On Unix and Unix like computer operating systems, a zombie process or defunct process is a process that has completed execution (via the codice_1 system call) but still has an entry in the process table it is a process in the Terminated state . | Em sistemas operativos Unix um processo zombie é um processo que já foi completamente executado mas ainda se encontra na tabela de processos do sistema operativo, permitindo o processo que o criou ler o seu valor de saída. |
| These are a lateral cosiform process, a mammillary process and an accessory process. | Cada vértebra possui quatro Fóveas 2 no Corpo e 2 no Processo Transverso. |
| But like many things in the editing process, it was an embarrassment of riches and it was just one of the things that had to go. | Mas como muitas coisas no processo de edição, foi um embaraço de riquezas e foi apenas uma das coisas que tinham que ir. |
| This process is a very calculated process. | Este processo é um processo extremamente calculado. |
| This process began in November 2004. | Este processo teve início em novembro de 2004. |
| And under conditions where it really matters, older people do process the negative information just as well as the positive information. | E sob condições onde isso verdadeiramente importa, os idosos processam a informação negativa tão bem quanto a positiva. |
| DARPA just gave Steve 15 million dollars to lead an eight institution project to begin the process of asking that question. | DARPA acaba de dar a Steve 15 milhões de dólares para liderar um projeto em oito instituições para começar o processo de fazer esta pergunta. |
| process . | A separação beneficiará o desenvolvimento de um verdadeiro mercado de serviços de processamento . |
| process . | O relatório tem como objectivo assegurar que todas as partes acelerem os procedimentos internos de forma que o BCE possa ser consultado e apresente os seus pareceres o mais cedo possível no processo legislativo . |
| These are just some of the reports coming from Eleitor 2010, a crowdsourcing project aiming to facilitate citizen reports of abuses of the electoral process in Brazil. | Esses são alguns relatos vindos do Eleitor 2010, um projeto de crowdsourcing que tem como objetivo facilitar os relatos de cidadãos sobre abusos do processo eleitoral no Brasil. |
| The process that underlies Dijkstra's algorithm is similar to the greedy process used in Prim's algorithm. | O processo utilizado no algoritmo de Dijkstra é bastante similar ao processo usado no algoritmo de Prim. |
| Through the combustion of fuel, heat is added in an a constant volume (isochoric process) process, followed by an adiabatic expansion process power (C)stroke. | Através da combustão do combustível, calor é adicionado em um processo isocórico, seguido por um processo adiabático de expansão, caracterizando o ciclo de força . |
| And of course that was just the beginning. After the trains came cars, and really this marks the end of this process. | E esse era só o início. Depois dos trens vieram os carros. E isso marca o fim deste processo. |
| Growth apart, perhaps the most dramatic changes in Lingua project in recent years is the process that we no longer just translate , but we also produce news in a number of languages. | Além do crescimento, talvez a mudança mais radical que ocorreu no projeto Lingua nestes últimos anos tenha sido o processo pelo qual nós não mais apenas fazemos traduções , mas também produzimos notícias em um grande número de idiomas. |
| We're in the middle of the process. | Nós estamos no meio do processo. |
| This process is important in building immunity. | Esse processo é importante na construção da imunidade. |
| Sport and Leisure in the Civilizing Process . | Sport and Leisure in the Civilizing Process . |
| Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place. | Kleiber não cria somente o processo, mas cria também as condições no mundo no qual este processo acontece. |
| Carbon sequestration and the Solvay process Variations in the Solvay process have been proposed for carbon sequestration. | Ao fim da década de 1880 o processo Solvay já era responsável pela maior parte da produção mundial de Na2CO3. |
| WW So what I did is the same process where I just kind of hold my breath and just work away very, very slowly, manipulating the plastic, cutting it, because it behaves different. | WW Eu fiz o mesmo processo de prender a respiração e trabalhar muito, muito devagar, manipulando e cortando o plástico que se comporta de forma diversa. |
| Account in terms of cyclic processes A cyclic process is a process that can be repeated indefinitely often without changing the final state of the system in which the process occurs. | Conta em termos de processos cíclicos Um processo cíclico é um processo que pode ser repetido indefinidamente, muitas vezes, sem alterar o estado final do sistema no qual o processo ocorre. |
Related searches : Just In - In Process - In Just One - In Just Over - This Just In - Just Pop In - Just In Passing - News Just In - Just In Case - Just In Time - Just In German - Just In Between - Just Fill In - Just Plug In