Tradução de "just one problem" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Problem - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Algum Esse Pequeno Qual

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There's just one problem.	Só tem um problema.
There was just one problem with Tom's plan.	Havia apenas um problema com o plano do Tom.
This shows that it is not just a problem with one party or another.	Isso mostra que não é um problema de um partido ou de outro, só.
Youngstown was simply just one piece of a national problem, and there was no way that Youngstown could solve this problem alone.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Youngstown.
I just have one thing to say to those who hate me It's your problem.	Só tenho uma coisa a dizer a aqueles que me odeiam O problema é seu.
The problem just becomes self perpetuating.	E o problem só se multiplica.
We can't just ignore this problem.	Não podemos simplesmente ignorar esse problema.
There's one problem.	Há um problema.
There's one problem.	Tem um problema.
Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance.	Por isso necessitamos de uma postura voltada à solução de problemas, e não apenas evitá los.
And so, the problem is that it's not just one system, it's multiple systems on multiple scales.	E assim, o problema é que não é apenas um sistema, São sistemas múltiplos em múltiplas escalas.
There is one problem.	Há um problema.
There is one problem.	Tem um problema.
There's one little problem.	Há um pequeno problema.
There's one little problem.	Tem um pequeno problema.
Now there's just one problem with this line of reasoning, and that's that the insula does a lot.	Agora, só tem um problema com essa linha de raciocínio, e é que a ínsula faz muitas coisas.
Imagine a problem with just five decision makers.	imagine um proplema com apenas cinco tomadores de decisão
Just think about this problem for a second.	Pensem apenas nesse problema por um segundo.
Every function problem can be turned into a decision problem the decision problem is just the graph of the associated function.	Cada problema de função pode ser transformado em um problema de decisão o problema de decisão é apenas o grafo da função associada.
And the problem of poor vision, is actually not just a health problem, it's also an educational problem, and it's an economic problem, and it's a quality of life problem.	E o problema de visão, na verdade, não é apenas um problema de saúde, é também um problema educacional, e é também um problema económico, e é um problema de qualidade de vida.
First problem is just, well, where should we start?	O primeiro problema é apenas, bem, por onde começar?
One problem waste handling and unemployment.	Um problema tratamento de resíduos e desemprego.
No one could solve the problem.	Ninguém conseguiu resolver o problema.
There's only one problem with that.	Há apenas um problema com isso.
There is one really big problem with this, and that problem is envy.	Há um grande problema nisto. E esse problema é a inveja.
The problem is we're just warming up this growth engine.	O problema é que só estamos aquecendo o motor do crescimento.
Then it will be just another problem laid to rest.	Nessa altura, será apenas outro problema que ficará em repouso.
Luckily, that problem was solved at just the right time.	Felizmente também este problema foi solucionado no momento certo.
But they have 40 genera of parasites, and so we figured just one more parasite won't be too much of a problem.	Mas eles têm 40 gêneros de parasitas, entáo pensanos que apenas mais um não seria problema para eles.
So oil and petrochemicals are not just a problem where there's a spill they're a problem where there's not.	Então óleo e petroquímicos não são um problema só quando há um vazamento, são um problema quando não há.
So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.	Então deixe me lhe dar um problema bem fácil, um segundo problema bem fácil e então um terceiro problema difícil.
One problem is there are some sounds in Arabic that just don't make it through a European voice box without lots of practice.	Um problema é que existem alguns sons em árabe que não são pronunciados por uma laringe europeia sem antes serem muito praticados.
We don't have that. So that's one problem.	Nós não temos isso e esse é um problema.
I've got one more problem, then I'm through.	Tenho mais um problema, então temino.
Reality has one problem it is always honest.	A realidade tem um problema ela é sempre honesta.
No one was able to solve the problem.	Ninguém conseguiu resolver o problema.
No one knows how to fix this problem.	Ninguém sabe como solucionar este problema.
Flags of convenience are one problem, but are not the only one.	Os pavilhões de conveniência constituem um problema, mas não o único.
And they said, Ah, no problem! We just get out and walk.	E aí eles falaram Ah, sem problemas! Vamos sair e andar .
The problem is they're just too expensive, tens of thousands of dollars.	O problema é que elas são muito caras, dezenas de milhares de dólares.
That is just to understand how big and important this problem is.	Isso é apenas para entender o quão grande e importante este problema é.
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.	Apenas com o capacete, capacete completo, não há realmente problema para respirar.
Just with the helmet, integral helmet, it's really no problem to breathe.	Só com o capacete, capacete integral, não é realmente um problema respirar. BG
The problem is that Tom is just as scared as I am.	O problema é que Tom tem tanto medo quanto eu.
Just one more.	Só mais um.

Display this page in English