Tradução de "just perceptible" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Perceptible - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bells have more clearly perceptible inharmonics than most instruments.	Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.
JPEG typically achieves 10 1 compression with little perceptible loss in image quality.	Geralmente se obtém uma compressão com pouco perceptível perda na qualidade da imagem.
Illness and death On February 24, 1857, Humboldt suffered a minor stroke, which passed without perceptible symptoms.	Doença e morte Em 24 de fevereiro de 1857 Humboldt teve uma crise de apoplexia leve, que não deixou traços perceptíveis.
The demonstration of these identities is rather perceptible online, and one of these examples is your own work with A Kindumba da Ana .	A manifestação dessas identidades é bastante perceptível online, e um dos exemplos é o seu próprio trabalho com A Kindumba da Ana.
Since then, Community VAT fraud and distortions in the calculation of GDP, the taxable basis for the fourth resource, have had a perceptible effect on the yield and justice of Community resources.	Logo, as fraudes ao IVA comunitário e as distorções no cálculo do PIB, base tributável do quarto recurso, afectam, em proporções sensíveis, os rendimentos e a justiça dos recursos comunitários.
To the human ear, a sound that is made of more than one sine wave will have perceptible harmonics addition of different sine waves results in a different waveform and thus changes the timbre of the sound.	Para o ouvido humano, um som que é constituído por mais de uma onda seno terá uma aparência barulhenta ou possuirá harmônicas detectáveis.
But there is just no information, it's just it's just hypnosis.	Mas não há qualquer informação, é apenas apenas uma hipótese.
Just exploit it just build things.	Apenas explore, apenas construa coisas.
It's just, it's just, I just would like us all to go there.	É que eu gostaria que nós todos fôssemos pra lá.
It's all just soda. That's just one choice.	São todos refrigerantes. Sendo apenas uma escolha.
I just remember this unbelievable, just utter chaos.	Eu só me lembro desse inacreditável, absoluto caos.
Just finally, this is only just the beginning.	E, finalmente, esse é só o começo.
I'm just a clarifier. I'm just a facilitator.	Eu sou apenas um esclarecedor, apenas um facilitador.
In the words of António José Saraiva, it is one of the supreme successes of Camões , the spheres are transparent, luminous, all of them are seen at the same time with equal clarity they move, and the movement is perceptible, although the visible surface is always the same.	Nas palavras de António José Saraiva, é um dos supremos sucessos de Camões , as esferas são transparentes, luminosas, vêem se todas ao mesmo tempo com igual nitidez movem se, e o movimento é perceptível, embora a superfície visível seja sempre igual.
And if we just scroll around, it's just massive.	E se formos rolando a barra, há muita coisa.
Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please.	Olá Habibi. Não se mova. Apenas fique onde está.
I disagree with just about everything Tom just said.	Eu discordo com quase tudo que o Tom acabou de dizer.
Just existing.	Apenas existindo.
... I've just ...	... eu acabei de ...
Just certain.	Apenas certeza.
Just beautiful.	Linda.
Just arrived.	Já chego.
Just imagine.	Imagina.
Just pathetic.	Patético, apenas.
Just beautiful.	Simplesmente linda.
Just relax.	Apenas relaxem.
Just kidding!	Brincadeira!
It's just ...	Isso poderia acontecer somente por ser divertido.
It's just kind of you just have to learn it.	É apenas parecido, você só tem que aprender isto.
We've been evolving just as long, just along different paths.	Estamos evoluindo evoluindo pelo mesmo período de tempo, apenas em caminhos diferentes.
The elephant just decayed and they just got the tusks.	O elefante se decompôs e eles apenas ficaram com as presas.
But it is just physiology. It's just in your brain.	Mas é apenas fisiologia. Está aí no seu cérebro.
He says something's just. She says something else is just.	Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.
It's just like music it really is just like music.	É quase como música é realmente como música.
Just as the Sea Empress, just as the Braer did.	Tal como aconteceu com o Sea Empress, tal como aconteceu com o Braer.
Just make sure you tell Tom what I just said.	Apenas se assegure de contar ao Tom o que eu te disse.
I've always just as a listener, as just a fan I listen to that, and I'm just astounded.	Sempre que eu tanto como ouvinte e como fã ouço isso, fico assombrado.
I just touched his back, and I just touched his arm.	So toquei nas costas dele, e o braço dele.
We were just like, you know, ah, just full of ourselves.	Nós estávamos, sabe, cheios de si.
A Oh no, we're just staging, ROD We're just staging it.	A Oh, não, ROD ().
And then I'd just deliver pop and I'd just charge twice.	E então eu apenas entregava os refrigerante e cobraria duas vezes.
Now you can just go on Google. Just look it up.	Agora você pode ir no Google. Só procurar.
It wouldn't be a matter of just opinion or just appearances.	Isso não seria uma questão de mera opinião ou aparências.
It's a chattel mortgage, just like furniture, just like a car.	É uma alienação fiduciária assim como móveis, assim como o carro.
George Harrison said, We just played it, just wore it out.	George Harrison comentou Só colocávamos e nos viajava.

Display this page in English