Tradução de "just sitting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Sitting - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Sentada Sentados Sentado Sentar Cadeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They're not just sitting there.	Elas não estão apenas sentadas la.
And it's just sitting on one of them.	E está apenas acoplada em um deles.
But we're not using it. It's just sitting there.	Mas nós não o estamos usando está sentado ali.
... It's one of those things that's just sitting around.	A produtora não lançou nenhuma música marcante para a película.
And Mom was just sitting by the car like this.	E minha mãe assim sentada no carro.
I was just sitting there thinking, I've got to slow this down.	Eu fiquei sentado lá pensando, Tenho que diminuir isso.
I didn't mean to look at you, sir you were just sitting there.	Eu não quis olhar para você, senhor, você só estava sentado aí.
The officer was just sitting on it and was demanding around 3,000 rupees in bribes.	A repartição simplesmente estava sentada sobre o processo e estava pedindo 3.000 rúpias de propina.
There was a parent visiting that day, just sitting in the back of the room.	Havia uma mãe visitando naquele dia, sentada no fundo da sala.
I remember sitting near the bed, and I was just so I had two overwhelming feelings.	Lembro me de sentar perto da cama, e eu estava tão... Eu tinha dois sentimentos esmagadores
I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away.	Eu simplesmente não consigo digerir isto o fato de termos estas pequenas chaminés aqui lançando fumaça.
Tom was just sitting in dark when I entered the room and turned on the lights.	Tom estava apenas sentado no escuro quando entrei no quarto e liguei as luzes.
Now I've got four or five penguins floating around my head, and I'm just sitting there shooting away.	Agora eu tinha quatro ou cinco pinguins flutuando em torno da minha cabeça, e eu apenas lá, batendo fotos.
The glass started to burn and crack, while the microbes sitting in the bottom just got happier and happier.	O vidro começou a queimar e quebrar, enquanto os micróbios que estavam no fundo só ficavam mais e mais felizes.
Nobody's sitting here.	Ninguém está sentado aqui.
Just recognizing your body, recognizing the body's motions, the tech, understanding that you've gone from sitting down to standing up.	Apenas reconhecendo seu corpo, reconhecendo os movimentos do corpo, a técnica, entendendo que você foi de sentado para de pé.
Where were you sitting?	Onde você estava sentado?
Where were you sitting?	Onde você estava sentada?
He was sitting there.	Ele estava sentado aí.
Tom was sitting there.	Tom estava sentado aí.
We slept sitting up.	Nós dormimos sentados.
We slept sitting up.	Nós dormimos sentadas.
A study in Florida just a few years ago found that if you're sitting where this photograph was taken in the classroom, row four, speech intelligibility is just 50 percent.	Um estudo na Florida feito há poucos anos descobriu que se você estiver sentando no local que esta foto foi tirada na sala de aula, quarta fila, a inteligibilidade da fala é de apenas 50 .
I looked into the face of her son sitting next to her, and his face was just riven with grief and confusion.	Olhei bem o rosto de seu filho, sentado ao seu lado, e seu rosto estava dilacerado pela dor e confusão.
So I'm sitting there thinking.	Então, eu fiquei lá sentado, pensando.
Now, you notice he's sitting.	Então, vocês percebem que ele está sentado.
I'm sitting on a train.	Estou sentado em um trem.
I'm sitting on a chair.	Estou sentado em uma cadeira.
There's a fish sitting here.	Há um peixe aqui.
He was sitting drinking wine.	Ele estava sentado bebendo vinho.
There's no one sitting here.	Não há ninguém sentado aqui.
He is sitting cross legged.	Ele está sentado de pernas cruzadas.
He is sitting cross legged.	Ele está sentado com as pernas cruzadas.
Why are you sitting there?	Por que você está sentado aí?
Why are you sitting there?	Por que você está sentada aí?
She's sitting on the bench.	Ela está sentada no banco.
I'm sitting next to Tom.	Estou sentado próximo ao Tom.
Tom was sitting beside Mary.	Tom estava sentado ao lado de Maria.
He's sitting on the bench.	Ele está sentado no banco.
Tom is used to sitting.	Tom está acostumado a ficar sentado.
Why aren't you sitting down?	Por que você não está sentado?
That's why we're sitting here.	Eis o porquê de estarmos sentados aqui.
Tom was sitting behind me.	Tom estava sentado atrás de mim.
Or perhaps he was just a yogi who was sitting on a rock, staring at the sky and the sun and the moon.	Ou talvez ele era apenas um iogue, sentado numa pedra, olhando para o céu, para o sol e para a lua.
There's about 10,000 programs sitting here.	Há aproximadamente 10.000 programas assentados aqui.

Display this page in English