Tradução de "just waiting" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Just - translation :

Waiting - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Acabou Apenas Queria Pouco Esperando Esperar Espera

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting.	Mas fiquei apenas flutuando lá esperando meu coração parar apenas esperando.
I'm just waiting for a friend.	Só estou esperando um amigo.
We're just waiting for someone to lead us.	Nós estamos apenas a espera de alguém para nos liderar.
Part of me is just waiting to let go.	Parte de mim está apenas esperando pra se soltar.
Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos.	Oh, apenas procurando algum material, esperando por aquele momento de glória.
There are unknowns all around us and they're just waiting to be discovered.	Há mistérios em tudo que nos cerca e eles estão simplesmente esperando para serem descobertos.
She appeared in the films Waiting... and Just Friends both alongside Ryan Reynolds.	Faris apareceu no filme Waiting... com Ryan Reynolds e Justin Long.
So, rather than waiting for that, I actually made my own, just using a piece of paper.	Então, ao invés de esperar que isso aconteça, eu acabei fazendo o meu modelo, usando tão somente um pedaço de papel.
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?	Eu sei que você está esperando bastante tempo, mas poderia esperar um pouquinho mais?
I made the request for Spanish citizenship some time ago, I was just waiting for a response.	fiz o pedido de cidadania espanhola há algum tempo atrás, eu estava apenas esperando por uma resposta.
So keep waiting we are waiting with you.	Esperai, pois, queesperaremos convosco.
Tom's waiting.	O Tom está esperando.
Tom's waiting.	Tom está esperando.
They're waiting.	Eles estão esperando.
I'm waiting.	Eu estou esperando.
I'm waiting.	Estou esperando.
There's a waiting list to get on the waiting list.	Há uma lista de espera para entrar na lista de espera.
Instead of waiting for Tom to come up and speak to you, you should just go up to him.	Em vez de esperar que Tom venha falar com você, você deveria era ir até ele.
Some of them die just to cross to you, so what s four hours in the waiting area compared to that?	Alguns deles morrem só nessa cruzada até vocês, então, o que são quatro horas na sala de espera comparado a isso?
Waiting for Mahmoud	Aguardando Mahmoud
Tom is waiting.	O Tom está esperando.
Tom is waiting.	Tom está esperando.
I am waiting.	Eu espero.
I am waiting.	Eu estou esperando.
They're all waiting.	Estão todos esperando.
They're all waiting.	Todas estão esperando.
They're waiting outside.	Eles estão esperando lá fora.
I'm still waiting.	Ainda estou esperando.
Is everyone waiting?	Estão todos esperando?
Thanks for waiting.	Grato por ter esperado.
Thanks for waiting.	Obrigado pela espera.
Where's Tom waiting?	Onde o Tom está esperando?
We're waiting, Tom.	Nós estamos esperando, Tom.
I am waiting.	Estou esperando.
We were waiting.	Nós estávamos esperando.
We're still waiting.	Ainda estamos esperando.
I'm waiting impatiently.	Eu estou à espera impacientemente.
They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen.	They are a third party, waiting in the wings, waiting to happen.
And imagine a bunch of kids standing in a circle and just waiting for the steel ring to be passed on.	E imagina um grupo de crianças de pé em um círculo esperando que o anel de aço passe por elas.
And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day.	E você está esperando se recuperar como você espera o Natal.
To the waiting hall??	To the waiting hall??
What're you waiting for?	O que você está esperando?
I'm waiting for him.	Estou esperando por ele.
He kept me waiting.	Ele me deixou esperando.
Mike is waiting downstairs.	O Mike está esperando no térreo.

Display this page in English