Tradução de "keep about" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

About - translation : Keep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

People would keep talking about it for weeks.
As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas.
I keep thinking night and day about you.
Eu fico pensando em você dia e noite.
He's learning about how to keep a fire going.
Ele está aprendendo a manter o fogo aceso.
I keep thinking about these kids with no arms.
Eu fico pensando nesses garotos sem os braços.
My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Meus pais continuam discutindo coisas estúpidas. Isso é tão chato!
And keep doing ... all those things we can't talk about.
Palpatine revela ser o lorde sith Darth Sidious e cria o Império Galáctico.
And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate.
And talk shows and newspapers keep us thinking about our crime rate.
Several initiatives have helped to keep the public informed about Hubble activities.
Várias iniciativas têm contribuído para manter o público informado sobre as atividades do Hubble.
I had to keep busy, so I wouldn't think about what had happened.
Tive que me manter ocupado, assim não pensaria no que tinha acontecido.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
It makes you think there's something magic about history to keep your father's attention.
Isto faz você pensar que existe algum tipo de mágica na história para manter a atenção de seu pai.
If you don't know anything about the matter, it's better that you keep quiet.
Se você não sabe nada sobre o assunto, é melhor ficar calado.
Three different improvised solos were recorded, with Page agonising about deciding which to keep.
Três diferentes solos improvisados foram gravados e Page sofreu para decidir qual deles manter.
Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees.
Menino Eu tinha que fazer isto porque eu precisava manter o equilíbrio, se você não fizesse isto se desequilibrava, e simplesmente caia, tipo, caia para a direita ou esquerda, num angulo de 45 graus.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Continue atirando, continue atirando.
We would pretend we didn t hear the comments about reverse racism, to keep our sanity.
Sobre o racismo inverso a gente finge que não ouviu, pro bem da nossa saúde mental.
How long are you going to keep whimpering about that? You can't change the past.
Quanto tempo você vai ficar choramingando por isso? Você não pode mudar o passado.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.
One of the offshoots of crack cocaine is that you keep an erection for about four hours.
Um dos efeitos do crack de cocaína é que a gente consegue manter uma ereção por umas quatro horas.
Keep learning.
Continuar aprendendo.
Keep quiet.
Fique quieta.
Keep quiet.
Fique quieto.
Keep quiet.
Fica quieto.
Keep quiet.
Fica quieta.
Keep quiet!
Fique quieta.
Keep quiet!
Fique quieto.
Keep out.
Não entre.
Keep out.
Afaste se!
Keep out!
Não entre.
Keep out!
Afaste se!
Keep calm.
Acalme se.
Keep listening.
Continue escutando.
Keep working.
Continue trabalhando.
Keep cool.
Mantenha a calma.
Keep trying.
Continue tentando.
Keep reading.
Continue lendo.
Keep it.
Fique com ele.
Keep it.
Fica com ele.
Keep it.
Fiquem com ele.
Keep it.
Fique com ela.
Keep it.
Fica com ela.
Keep it.
Fiquem com ela.
Keep writing.
Continue escrevendo.
Keep writing.
Continuem escrevendo.
Keep working.
Continuem trabalhando.

 

Related searches : Keep Control About - Keep Thinking About - Keep Informed About - Keep Updated About - Keep Posted About - Keep Quiet About - Keep Silent About - Keep Records About - Keep Care About - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing