Tradução de "keep in confidence" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Confidence - translation : Keep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So now, at the opposite, we know a lot of people who, in very difficult circumstances, manage to keep serenity, inner strength, inner freedom, confidence.
Vamos pensar então na situação oposta. Conhecemos muitas pessoas que se encontram em circunstâncias muito difíceis que conseguem manter a serenidade, a força, a liberdade interior... a confiança.
Stakeholders confidence in the rules .
Confiança das partes interessadas nas regras .
I have confidence in you.
Confio em ti.
I have confidence in you.
Tenho confiança em ti.
Tom has confidence in Mary.
Tom confia na Maria.
I've lost confidence in Tom.
Eu perdi a confiança no Tom.
I've lost confidence in Tom.
Perdi a confiança no Tom.
I have complete confidence in Tom.
Eu tenho plena confiança em Tom.
I have complete confidence in you.
Eu tenho plena confiança em você.
We have total confidence in Tom.
Nós temos total confiança no Tom.
We have total confidence in Tom.
Temos total confiança no Tom.
The Governing Council expects the banking sector to make its contribution to restore confidence . It will continue to keep inflation expectations firmly anchored in line with its medium term objective .
O Conselho do BCE espera que o sector bancário preste o seu contributo para restituir a confiança , e continuará a manter as expectativas de inflação firmemente ancoradas em níveis compatíveis com o seu objectivo de médio prazo .
I have much confidence in my ability.
Confio muito em minha habilidade.
They have full confidence in their leader.
Eles têm plena confiança em seu líder.
Keep in touch.
Mantenha contato.
Keep in touch!
Mantenha contato!
Tom lacks confidence.
Tom não tem confiança.
Don't lose confidence.
Não perca a confiança.
Don't lose confidence.
Não percam a confiança.
Confidence indicators in the euro area ( percentage balances )
Indicadores de confiança na área do euro ( saldos de respostas extremas )
I have a lot of confidence in you.
Eu tenho muita confiança em você.
Keep that in mind.
Mantenha isso em mente.
Keep Cache in Sync
Manter a 'Cache' Actualizada
Please keep in touch.
Por favor, mantenha contato.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
Let's keep in touch.
Vamos manter contato.
Keep in the shade.
Fique na sombra.
Keep in the shadows.
Fique nas sombras.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
industrial confidence , percentage balance )
confiança na indústria , saldo de respostas extremas )
to enhance investor confidence .
a fim de aumentar a confiança dos investidores .
Consumer confidence is rising.
A confiança dos consumidores está a aumentar.
He abused my confidence.
Ele abusou da minha confiança.
Keep shoot 'n. Keep shoot 'n.
Continue atirando, continue atirando.
Thank you for your confidence.
Obrigado pela sua confiança.
The 90 confidence intervals are formula_11 formula_12The confidence intervals can be estimated for any chosen range.
Os intervalos de confiança de 90 são formula_11 formula_12Os intervalos de confiança podem ser estimados para todo o intervalo escolhido.
Who told people to have confidence in the listed companies?
Quem disse às pessoas para terem confiança nas empresas cotadas?
Chart 29 Confidence indicators ( percentage balances , seasonally adjusted ) consumer confidence industrial confidence services confidence 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 2000 2002 2004 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30
G r á f i c o 2 9 I n d i c a d o re s d e c o n f i a n ç a ( saldos de respostas extremas , corrigidos de sazonalidade ) confiança dos consumidores confiança na indústria confiança nos serviços 20 15 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 2000 2002 2004
Chart 20 Confidence indicators ( percentage balances ) consumer confidence industrial confidence services confidence 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30
confiança dos consumidores confiança na indústria confiança nos serviços 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30 1998 1999 2000 2001 2002 2003 6 1997 20 15 10 5 0 5 10 15 20 25 30
But let's keep things in proportion.
Mas guardemos as devidas proporções.
In the meantime, cases keep happening...
Entretanto, os casos ( ) vão se sucedendo
Keep it in a cool place.
Guarde isso num lugar frio.
I keep a diary in English.
Eu mantenho um diário em inglês.
I keep a diary in French.
Eu escrevo um diário em francês.
The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans.
O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão.

 

Related searches : Keep Confidence - Keep A Confidence - In Confidence - Keep In - Confidence In Product - Given In Confidence - Confidence In You - Maintained In Confidence - Handle In Confidence - Treated In Confidence - Confidence In Achieving - Confidence In Textiles - Confidence In Results - Supplied In Confidence