Tradução de "keep it here" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Here - translation : Keep - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep away from here.
Fique longe daqui.
You can't keep us here.
Você não pode nos manter aqui.
Keep Tom out of here.
Mantenha Tom fora daqui.
I think we keep the queen here, yes.
Eu acho que deixamos a dama aqui, é.
Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep.
Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o.
Keep it.
Fique com ele.
Keep it.
Fica com ele.
Keep it.
Fiquem com ele.
Keep it.
Fique com ela.
Keep it.
Fica com ela.
Keep it.
Fiquem com ela.
In the meantime, money I suppose will keep pouring in from foreign remittances but it won t circulate here.
Neste meio tempo, acho que o dinheiro das remessas estrangeiras vai continuar jorrando mas não irá circular aqui.
Down here at the bottom, Keep, real movie, Rick Kay.
Aqui embaixo, no final, Mantenha, filme real, Rick Kay.
You may stay here as long as you keep quiet.
Você pode ficar aqui desde que fique quieto.
Keep it up!
Continue!
Keep it up!
Continua!
Keep it brief.
Seja breve.
Keep it straight.
Mantenha o reto.
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it.
Você continua soprando, continua fazendo o som e continua o cortando.
She is here to keep me company while I m still recovering.
Ela está aqui me fazendo companhia enquanto ainda me recupero.
They keep doing it they just keep making these things.
Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo.
OK, keep it there.
OK, mantenha.
Please keep it secret.
Por favor mantenha segredo.
Keep it secret, please.
Guarde segredo, por favor.
Keep it in mind.
Tenha isso em mente.
Keep it together, Tom.
Fica frio, Tom.
Keep it simple, Tom.
Não complique, Tom.
Keep it up. I love it!
Continuem. Estou adorando!
So the key here was to keep everybody looking in Ben's eyes.
Assim, a chave aqui foi manter todos olhando para os olhos de Ben.
Please keep it a secret.
Por favor, mantenha segredo.
Keep it between us, okay?
Mantenha ela entre nós, OK? .
It is your business to keep it yours clearly and directly, to keep the channel open.
O que te importa é mantê la clara e diretamente sua, manter o canal aberto.
Tom said that he hopes to keep working here for several more years.
Tom disse que espera continuar trabalhando por mais alguns anos.
I know that I'm incredibly nervous and excited to be up here, which is greatly inhibiting my ability to keep it cool.
Sei que estou super nervosa e entusiasmada por estar aqui, o que inibe muito minha capacidade de ficar calma.
And I'd ask all of you, when you leave here, please just share, and keep the ideas that you've gotten out of here going, because it can make a difference.
E eu peço para todos vocês, quando saírem daqui, por favor, compartilhem, e mantenham vivas as ideias que vocês obtiveram aqui, porque isto pode fazer diferença.
But just keep staring at it.
Mas continuem olhando para ele.
And they could keep it going.
E eles conseguiam manter a coisa andando.
Keep it quiet please. Settle down.
Silêncio por favor. Quietos.
Keep it in a cool place.
Guarde isso num lugar frio.
Do you want to keep it?
Você quer ficar com isso?
We have to keep it secret.
Nós temos que manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Temos que manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Nós temos de manter isso em segredo.
We have to keep it secret.
Temos de manter isso em segredo.
I like to keep it simple.
Eu gosto de manter simples.

 

Related searches : Here It Is - It Hurts Here - Here It Shows - Here It Was - Watch It Here - Make It Here - Here It Says - Put It Here - View It Here - Try It Here - Leave It Here - Get It Here - Find It Here - It Says Here