Tradução de "keep people engaged" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Engaged - translation :

Keep - translation :

People - translation :

Palavras-chave : Noivos Noivo Noiva Comprometida Comprometidos Mantê-lo Continua Guardar Continua Continuar Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Keep you engaged. Look at what people do adjust the world to match their expectation.	Isso mantém você engajado. Olhe o que as pessoas fazem ajustam o mundo para se adequar às suas expectativas.
It keeps people engaged.	isso mantém as pessoas engajadas
As long as the city's putting out notices like this to try to get people engaged, then of course people aren't going to be engaged.	Enquanto a cidade estiver colocando anúncios como este para tentar mobilizar as pessoas, então, sem dúvida, as pessoas não irão se envolver.
First, they demoralize the people who are engaged in the activity.	Primeiro, elas desmoralizam as pessoas que estão engajadas na atividade.
We cannot keep giving lentils to people.	Não podemos ficar dando lentilhas para as pessoas.
Judge people by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
You break things down into these calibrated slices that people can choose and do in parallel to keep them engaged and that you can use to point them towards individually beneficial activities.	Você decompõe tarefas em pedaços equilibrados que as pessoas podem escolher e fazer ao mesmo tempo para mantê los engajados e que você pode usar para direcioná los para atividades individualmente benéficas.
On Lake Biwa, some people are engaged in fishery and freshwater pearl farming.	No Lago Biwa, algumas pessoas trabalham com a pesca e cultivo de pérolas.
People would keep talking about it for weeks.	As pessoas continuariam falando sobre isso por semanas.
They didn't keep the people who were educated.	Elas não mantiveram as pessoas que eram educadas.
People here are passionately engaged in trying to make the world a better place.	Aqui as pessoas estão apaixonadamente envolvidas em tentar fazer do mundo um lugar melhor.
You ought to keep quiet when people are talking.	Você deve ficar quieto enquanto as pessoas estão falando!
You can judge people by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
People can be judged by the company they keep.	Dize me com quem andas e te direi quem és.
It s been a slow build, but the people that like the show are very engaged.	Foi um processo lento, mas as pessoas que gostam do programa estão muito comprometidas.
There are people who keep saying it not worthy it.	Há pessoas que continuam a dizer que não isto não vale a pena.
People keep saying that she's beautiful, but really, she isn't.	As pessoas ficam dizendo que ela é bonita, mas na verdade, não é.
People keep saying that he's beautiful, but really, he isn't.	As pessoas ficam dizendo que ele é bonito, mas na verdade, não é.
Democratic processes are about having people engaged in determining their futures, through discussion, debate, and consensus.	Os processos democráticos significam termos pessoas engajadas na determinação dos seus futuros, por meio de discussão, debate e consenso.
We're engaged.	Estamos comprometidos.
JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday.	JohnEdwards.com Assim continuamos a insultar pessoas aqui e ali todo dia.
We actually, it's very hard to keep people from doing this.	Na verdade, nós, é muito difícil impedir as pessoas de fazerem isso.
So I engaged Caution, this rap singer, with a group of young people from inner city Tacoma.	Assim eu engajei Caution, este cantor de rap, com um grupo de jovens da cidade de Takoma.
And by this, I mean looking at what millions upon millions of people have done and carefully calibrating the rate, the nature, the type, the intensity of rewards in games to keep them engaged over staggering amounts of time and effort.	E com isso, eu quero dizer olhar o que milhões e milhões de pessoas fizeram e cuidadosamente ajustar a taxa, a natureza, o tipo, a intensidade das recompensas nos jogos para mantê las engajadas por espantosas quantidades de tempo e esforço.
Tom got engaged.	Tom ficou noivo.
It seems that there are people in Japan who keep penguins as pets.	Parece que no japão algumas pessoas criam pinguins como animais de estimação.
Political parties could and should be one of the basic entry points for people to get engaged in politics.	Partidos políticos poderiam e deveriam ser um dos pontos básicos de entrada para as pessoas se envolverem na política.
While people are engaged in creating a totally different world, they always form vivid images of the preceding world.	Enquanto as pessoas tentam criar um mundo totalmente novo, eles sempre formam imagens vívidas do mundo precedente.
It's almost machine like the way people are born and people die, and the stories keep coming and coming.	É quase mecânico o modo como as pessoas nascem e as pessoas morrem, e as histórias estão sempre acontecendo.
My sister got engaged.	Minha irmã ficou noiva.
Fadil is already engaged.	Fadil já está comprometido.
Here, the pivot to the people includes the American people the dynamism, creativity, and resources of American business and non profit organizations already engaged around the world.	Aqui, a rotação para o povo inclui o povo Americano o dinamismo, criatividade, e recursos das organizações empresariais e não lucrativas Americanas já empenhadas à volta do mundo.
I d rather have 10,000 engaged people watching than a 100,000 that just click once and watch 30 seconds of it.	Prefiro 10.000 seguidores fiéis assistindo do que 100.000 que só clicam uma vez e vêem no por 30 segundos.
And there's basically nobody there anymore, a few people trying to keep using it.	E basicamente ninguém mais está lá, umas poucas pessoas tentando continuar usando a praia.
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.	O canário é um pássaro pequeno e as pessoas às vezes o têm como animal de estimação.
They need to be engaged.	Eles precisam participar.
( c ) corporations engaged in factoring	c ) Sociedades de factoring
Tom is engaged to Ruth.	O Tom está noivo da Ruth.
Finally, my sister got engaged.	Finalmente minha irmã noivou.
He is engaged in teaching.	Ele está comprometido em ensinar.
He engaged a new secretary.	Ele contratou uma secretária nova.
She is engaged to him.	Ela está comprometida a ele.
Tom got engaged to Mary.	Tom ficou noivo de Mary.
Mary and I are engaged.	Eu e a Mary estamos prometidos.
I heard you got engaged.	Eu soube que você ficou noivo.

Display this page in English