Tradução de "keep right" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Keep to the right. | Mantenha se à direita. |
| Keep to the right! | Manter a direita! |
| He was right to keep silent. | Ele tinha razão de ficar calado. |
| You need to keep trying until you get it right. | Você precisa continuar tentando até conseguir. |
| JohnEdwards.com So we keep on insulting people left and right everyday. | JohnEdwards.com Assim continuamos a insultar pessoas aqui e ali todo dia. |
| And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. | Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo. |
| Cambodia Cambodia follows a keep to the right rule derived from France. | Camboja O Camboja segue a direção pela direita em função da colonização francesa. |
| She'd built a little fire to keep warm, right next to the road. | Ela fez uma fogueira para se aquecer ao lado da estrada. |
| If, however, I am right, whatever you do, don't keep it to yourself, OK? | Se, entretanto, eu estiver certo, não importa o que façam, não guardem isso com vocês, certo? |
| Not to mention the 200 horses that are probably running right now to keep the airconditioning going. | Sem mencionar os 200 cavalos que estão correndo agora para manter o ar condicionado |
| If I allow you to have a woodworking shop, won t you want to keep my wood, right? | Se tiverem uma carpintaria, eles não vão querer ficar com a madeira, não é mesmo? . |
| China and India should maintain close strategic communications in order to keep bilateral relations on the right track. | A China e a Índia deveriam manter estreitas comunicações estratégicas, a fim de manterem as relações bilaterais no caminho certo . |
| Somebody says, I've found it on IMDB. Keep, keep, keep. | Alguém fala, Eu achei no IMDB. Mantenha o, mantenha o. |
| Keep shoot 'n. Keep shoot 'n. | Continue atirando, continue atirando. |
| We manage to keep the garden that was there running right up to the edge of each of the classrooms. | Nós conseguimos deixar o jardim como o encontramos, indo até a beirada de cada sala de aula. |
| But it is a cruel, vicious, absolutely conscienceless I'll be all right, keep your seats game that these people play. | Mas é um jogo cruel, perverso, absolutamente sem escrúpulos estou bem, continuem sentados que estas pessoas jogam. |
| Boy We had to do this because, to keep in balance because if you didn't keep your balance, then you would just fall over about, like, to the left or right, about 45 degrees. | Menino Eu tinha que fazer isto porque eu precisava manter o equilíbrio, se você não fizesse isto se desequilibrava, e simplesmente caia, tipo, caia para a direita ou esquerda, num angulo de 45 graus. |
| And they have strategies to keep from overeating, little things that nudge them away from the table at the right time. | E elas tem estratégias para impedi las de comer demais. pequenas coisas que as afastam da mesa na hora certa. |
| The second keep mothers healthy, keep mothers alive, keep the children alive no more orphans. | O segundo manter as mães saudáveis. Manter as mães vivas. Manter as crianças vivas. Mais nenhum órfão. |
| Many thanks for your tips, links, and ideas (so you know it, we reserve the right to keep some things off the calendar). | Muito obrigada pelas dicas, links e idéias ( então, vocês sabem, reservamos o direito de manter algumas coisas fora do calendário). |
| Then I saw our chancellor coming to school in denims and turtlenecks, and I thought, not right for me to keep this other. | Então eu vi o nosso reitor chegando à escola em jeans e camisas de gola olímpica, e eu pensei, não está certo eu manter essa regra. |
| So far, some have taken the right approach, pressing for greater transparency, while strengthening encryption on their networks to keep intelligence agencies out. | Até agora, algumas escolheram a abordagem certa, pressionando no sentido de uma maior transparência, e fortalecendo ao mesmo tempo a encriptação nas suas redes para afastar as agências de informação. |
| The original French right wing was called the party of order and held that France needed a strong political leader to keep order. | A original francês direita foi chamada de o partido da ordem e considerava que a França precisava de um forte líder político para manter a ordem. |
| Keep learning. | Continuar aprendendo. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Keep out. | Não entre. |
| Keep out. | Afaste se! |
| Keep out! | Não entre. |
| Keep out! | Afaste se! |
| Keep calm. | Acalme se. |
| Keep listening. | Continue escutando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Keep cool. | Mantenha a calma. |
| Keep trying. | Continue tentando. |
| Keep reading. | Continue lendo. |
| Keep it. | Fique com ele. |
| Keep it. | Fica com ele. |
| Keep it. | Fiquem com ele. |
| Keep it. | Fique com ela. |
| Keep it. | Fica com ela. |
Related searches : Keep It Right - Keep Walking - Keep Simple - Keep Playing - Keep Using - Keep Handy - Keep Minutes - Keep Changing - Keep Growing - Keep Tight - We Keep - Keep Short
