Tradução de "kendall's tau" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Kendall's 15 months older than Jay. | Kendall é um ano e três meses mais velho. |
| Tau hypothesis The tau hypothesis proposes that tau protein abnormalities initiate the disease cascade. | Hipótese da proteína Tau A hipótese da proteína tau propõe que a doença seja desencadeada por anormalidades na proteína tau. |
| ca tau. | ( ca tau. |
| There are six quarks (up, down, charm, strange, top, bottom), and six leptons (electron, electron neutrino, muon, muon neutrino, tau, tau neutrino). | Conseqüentemente, o Modelo Padrão é frequentemente referido como SU(3) SU(2) U(1). |
| In addition, Israeli universities are among 100 top world universities in mathematics (Hebrew University, TAU and Technion), physics (TAU, Hebrew University and Weizmann Institute of Science), chemistry (Technion and Weizmann Institute of Science), computer science (Weizmann Institute of Science, Technion, Hebrew University, TAU and BIU) and economics (Hebrew University and TAU). | Universidades israelenses destacam se entre as cem melhores no mundo em física (TAU, UHJI e IWC), matemática (TAU, UHJI e Technion), química (TAU, UHJI e Technion), ciência da computação(TAU, UHJI, IWC, UBI e Technion), economia (TAU e UHJI), engenharia (TAU, UHJI e Technion), ciências sociais (TAU e UHJI) e ciências naturais (TAU, UHJI, Technion e IWC). |
| It is classified as a lepton, together with the electron (mass ), the tau (mass ), and the three neutrinos (electron neutrino , muon neutrino and tau neutrino ). | É classificado como um lépton, assim como o elétron (massa de 0,511 MeV c2), o Tau (massa de 1777,8 MeV c2), e os três neutrinos. |
| These ions affect and are affected by tau, APP, and APOE. | Estes iões afetam e são afetados pela proteína tau, APP e APOE. |
| Tau (uppercase Τ, lowercase τ ) is the 19th letter of the Greek alphabet. | Τ (minúscula τ) ou tau é a décima nona letra do alfabeto grego. |
| AD is also considered a tauopathy due to abnormal aggregation of the tau protein. | A doença de Alzheimer também é considerada uma taupatia devido à agregação anormal de proteína tau. |
| There are three types, or flavors , of neutrinos electron neutrinos, muon neutrinos and tau neutrinos. | O elétron, o múon e o tau são três partículas elementares que, juntamente com os três neutrinos, são classificadas como léptons. |
| A protein called tau stabilises the microtubules when phosphorylated, and is therefore called a microtubule associated protein. | A proteína tau estabiliza os microtúbulos quando fosforilada, pelo que é denominada proteína associada aos microtúbulos. |
| Tel Aviv University (TAU) ( Universitat Tel Aviv ) is a public university located in Ramat Aviv, Tel Aviv, Israel. | A Universidade de Tel Aviv (אוניברסיטת תל אביב) é uma das maiores universidades de Israel. |
| The first generation is the up and down quarks, the electron and the electron neutrino the second includes the charm and strange quarks, the muon and the muon neutrino the third generation consists of the top and bottom quarks and the tau and tau neutrino . | The first generation is the up and down quarks, the electron and the electron neutrino the second includes the charm and strange quarks, the muon and the muon neutrino the third generation consists of the top and bottom quarks and the tau and tau neutrino . |
| Jules Doinel re established a Gnostic church in France in 1890, which altered its form as it passed through various direct successors (Fabre des Essarts as Tau Synésius and Joanny Bricaud as Tau Jean II most notably), and, though small, is still active today. | Jules Doinel restabeleceu uma Igreja Gnóstica, na França, em 1890, o que alterou a forma como o gnosticismo passou por vários sucessores diretos (principalmente Fabre des Essarts como Tau Synésius e Joanny Bricaud como Tau Jean II ) e que, apesar de pequeno, ainda está ativo até os dias de hoje. |
| Seven legendary monsters Kerana, the beautiful daughter of Marangatú, was captured by the personification or spirit of evil called Tau. | Os sete monstros lendários Kerana, a bela filha de Marangatu, foi capturada pela personificação ou espírito do mau chamado Tau. |
| At University of Missouri, Williams joined the Alpha Tau Omega fraternity, but he did not fit in well with his fraternity brothers. | Nos anos 30, Williams frequentou a University of Missouri, onde se filiou à fraternidade Alpha Tau Omega. |
| And in 1960, Frank Drake conducted the first SETI observation looking at two stars, Tau Ceti and Epsilon Eridani, for about 150 hours. | E em 1960, Frank Drake conduziu a primeira observação SETI olhando para duas estrelas, Tau Ceti e Epsilon Eridani, por aproximadamente 150 horas. |
| Reagan attended Eureka College, where he became a member of the Tau Kappa Epsilon fraternity, a cheerleader, and majored in economics and sociology. | Estudou no Eureka College, onde se formou em economia e sociologia e se tornou membro da fraternidade Tau Kappa Epsilon e líder de torcida. |
| Ehrmann then studied philosophy and law at Harvard University, where he was editor of Delta Tau Delta's national magazine The Rainbow , circa 1896. | Em seguida dedicou se aos estudos de Filosofia e Direito na Universidade de Harvard, onde também foi o editor da revista The Rainbow . |
| Aldebaran (α Tau, α Tauri, Alpha Tauri) is an orange giant star located about 65 light years away in the zodiac constellation of Taurus. | Alpha Tauri (α Tau) conhecida como Aldebarã ou Aldebaran é uma estrela de primeira magnitude, e a estrela mais brilhante da constelação Taurus. |
| Since then, discoveries of the top quark (1995), the tau neutrino (2000), and more recently the Higgs boson (2013), have given further credence to the Standard Model. | No Modelo Padrão, a teoria da interação eletrofraca (que descreve as interações fracas e eletromagnéticas) é combinada com a teoria da cromodinâmica quântica. |
| Warriors in Tonga, meanwhile, performed the Tongan Sipi Tau (war dance) and worked with wood carvers to begin their canoe building on the April 12 Day of Action. | Guerreiros em Tonga, por sua vez, realizaram a Tonga Sipi Tau (dança de guerra) e trabalharam com escultores de madeira para começar sua construção 12 de abril, Dia de Ação. |
| Other major universities in the country include Tel Aviv University (TAU), Bar Ilan University, the University of Haifa, The Open University, and Ben Gurion University of the Negev. | Outras grandes universidades do país incluem o Technion, o Instituto Weizmann da Ciência, Universidade de Tel Aviv, Universidade Bar Ilan, a Universidade de Haifa, e Universidade Ben Gurion do Negev. |
| Population History The city began as a fortress built on the orders of Ivan the Terrible in 1574, and originally bore the name of the hill it stood on, Tura Tau . | História A cidade começou como uma fortaleza construída sob as ordens de Ivan IV , em 1574, e originalmente tinha o nome da colina que se situava, Tura Tau . |
| Two experimental weapons, the tau cannon (nicknamed the Gauss gun) and the Gluon Gun, are built by the scientists in the facility and are acquired by the player late in the game. | Duas armas experimentais, o canhão tau (apelidado de arma de Gauss) e a arma de glúons, foram construídas por cientistas nas instalações e são adquiridas pelo jogador posteriormente. |
| The remaining six are leptons, three of which are neutrinos, and the remaining three of which have an electric charge of 1 the electron and its two cousins, the muon and the tau. | As seis restantes são léptons, três dos quais são neutrinos, e as três restantes as quais tem carga elétrica 1 o elétron e dois primos, o muon e o tau. |
| The seven sons of Tau and Kerana are, in order of their births Teju Jagua, god or spirit of caverns and fruits Mbói Tu'ĩ, god of waterways and aquatic creatures Moñái, god of the open fields. | Os sete filhos de Tau e Kerana são, em ordem de nascimento Teju Jagua, deus ou espírito das cavernas e frutas Mboi Tu'i, deus dos cursos de água e criaturas aquáticas Moñai, deus dos campos abertos. |
| This allows for a neutrino that was produced as an electron neutrino at a given location to have a calculable probability to be detected as either a muon or tau neutrino after it has traveled to another location. | Com a descoberta dos nêutrons, a hipótese dominante para a origem dos neutrinos passou a ser o decaimento do nêutron em um próton, um elétron e um neutrino. |
| The first one, the electron, was discovered in 1897, and the last one, this thing called the tau neutrino, in the year 2000. Actually just I was going to say, just up the road in Chicago. I know it's a big country, America, isn't it? | A primeira, o elétron, foi descoberto em 1897, e a última, esse chamado de tau neutrino, no ano 2000. Na verdade aqui Eu ia dizer, aqui perto, em Chicago. Eu sei que é um país grande, a América, não é? |
| Going beyond a direct transliteration of the Greek text, scholars have attempted a phonological reconstruction using the Greek as clues, thus, while τ (tau) would usually be given the value t, it instead is d , which is thought to be the way the early Ossetes would have pronounced it. | Além de uma transliteração direta do texto grego, os estudiosos tentaram fazer uma reconstrução fonológica utilizando se das pistas que o texto grego oferece assim, enquanto o τ (tau) normalmente teria o valor do t latino, neste caso ele corresponde ao d , que, se acredita, seria a maneira que os antigos ossetas a pronunciavam. |