Tradução de "key shortcuts" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Here shortcuts. I talk about shortcuts. | Aqui Atalhos. Eu me refiro a atalhos. |
| Sort shortcuts | Organizar os atalhos |
| Program keyboard shortcuts | Programe atalhos de teclado |
| Configure the digikam shortcuts. | Configura os atalhos do digikam . |
| My favorite topic is shortcuts. | Meu assunto favorito é atalhos |
| Configure window behavior and shortcuts | Configuração do comportamento das janelas e dos atalhos |
| Keyboard shortcuts to actions that plugins perform can be set up in the Setting Configure Shortcuts menu. | Os atalhos de teclado das acções que os 'plugins' efectuam poderão ser configuradas no menu Configuração Configurar os Atalhos. |
| Customize shortcuts associated with menu items | Personalizar atalhos associados aos itens de menu |
| Configure the digikam image editor shortcuts. | Configura os atalhos do editor de imagens do digikam . |
| Tom knows a lot of shortcuts. | O Tom conhece um monte de atalhos. |
| Are there keyboard shortcuts for KWin operations? | Existem atalhos de teclado para as operações do KWin? |
| But the initiative must avoid unworkable shortcuts. | Mas a iniciativa deverá evitar atalhos inviáveis. |
| But we used lots of cheats and shortcuts. | Mas utilizamos muitas trapaças e atalhos. |
| The master of shortcuts it's, of course, nature. | O mestre dos atalhos, é claro, é a natureza |
| You can bookmark frequently used shortcuts like print manager | Podes colocar nos favoritos os atalhos úteis como o print manager |
| Opens a dialog where you can customize kiconedit 's keyboard shortcuts. | Abre uma janela onde você poderá personalizar os atalhos de teclado do kiconedit . |
| Such shortcuts help us navigate the complexities of our social existence. | Estes atalhos ajudam nos a navegar pelas complexidades da nossa existência social. |
| And yet, without these shortcuts we would be either lost or paralyzed. | No entanto, sem estes atalhos ficaríamos perdidos ou paralisados. |
| Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal |
| Key Key Key Key Key Key Key Key | Principal Principal Principal Principal Principal |
| Key Key Key Key Key | fundos invest . , act . |
| Key Key Key Key Key | Principal Principal |
| Memo Key Key Key Key Key Key Memo Memo Key | Por memória Principal Por memória Por memória |
| Please refer to The K Window Manager Handbook for the list of shortcuts available. | Vê no Manual do K Window Manager a lista de atalhos disponíveis. |
| Key Key Key Key | Principal |
| Key Key Key | Principal |
| Key Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key Memo Key Key Memo | Por memória Por memória |
| Key Key Memo Memo Key | Principal Principal |
| Key Key | Principal |
| Key Key | Jornal Oficial da União Europeia |
| Key Key | Fundos de acções |
| Key Key | Fundos de obrigações |
| Key Key | Principal Principal |
| Key Key | imob . |
| Key Key | Por memória |
| Key Memo Memo Memo Key Key | Principal Por memória Por memória Por memória Principal |
| Usability and accessibility It is possible to control some aspects of the browser using the keyboard shortcuts. | É possível controlar quase todos os aspectos do navegador usando apenas o teclado. |
| Key Key Memo | Principal Principal |
| Key Key Memo Memo | Principal Principal |
| Most operations in Xfig are performed using the mouse, but some operations may also be performed using keyboard accelerators (shortcuts). | Muitas operações são feitas usando o mouse, mas algumas operações podem também ser feitas usando aceleradores de teclado (atalhos). |
| Memo Key Memo Key Memo Memo | Por memória Por memória Por memória Por memória Por memória |
| The first key that is required is a public key and the second key that is required is a private key. | Num algoritmo de criptografia assimétrica, uma mensagem cifrada com a chave pública pode somente ser decifrada pela sua chave privada correspondente. |
| Included is a table of shortcuts, and some tips and tricks intended to help you find your way around quickly and efficiently. | Também está incluída uma tabela de atalhos e algumas dicas e truques para o ajudar a começar a trabalhar mais depressa e de forma mais eficiente. |
| Key | Principal Principal Principal |