Tradução de "kids of today" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Today - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Think of the kids today. Their childhood's a bit different.
Pensem nas crianças hoje. A infância é um pouco diferente.
And we've accomplished that in about 430,000 kids today.
E já fizemos isso com quase 430.000 crianças
The kids of today care more about their MySpace pages, their image...and bullshit vanity.
Sua formação se deu em Los Angeles, durante os anos 1990, pelo vocalista Sean Brennan.
But one of the things that really worries me is Where's the younger version of those kids going today?
Mas uma das coisas que realmente me preocupa, é onde andam as versões mais jovens daquelas crianças hoje.
We know that kids spend a lot of time behind screens today, whether it's television or computer games or whatnot.
Sabemos que as crianças gastam muito tempo na frente das telas hoje, seja de uma televisão ou de um jogo de computador.
Show me a generation of kids raised like that, and we'll end the problems I think that we see today.
Me mostre uma gerçaão de crianças criadas assim, e terminaremos com os problemas que acho que vemos hoje.
And that means United States was richer, but lost more kids than India is doing today, proportionally.
E isso significa que os Estados Unidos eram mais ricos, mas perdiam mais crianças que a Índia está perdendo hoje, proporcionalmente.
We spend 200 billion dollars a year on diet related illness today, with nine percent of our kids having type 2 diabetes.
Gastamos 200 bilhões de dólares por ano em doenças decorrentes de uma dieta ruim, com 9 por cento das crianças com diabetes tipo 2
And she assigned one of the older kids to each of the younger kids.
E designou uma das criança mais velhas para cuidar de uma criança mais nova.
Kids you can see these signs in kids.
Crianças você pode ver esses traços nelas.
She's interacting with her kids and her grand kids.
Ela interage com seus filhos e netos.
And these and many similar experiences convinced me that there are just tons of bright kids in Africa inventive kids, intellectual kids and starved of opportunity.
Estas e muitas outras experiências me convenceram que existem milhares de crianças brilhantes na África crianças criativas, intelectuais e sedentas por oportunidade.
Kids corner
Secção para crianças
They're kids.
São crianças.
They're kids.
Eles são crianças.
They're kids.
Elas são crianças.
And these are high school kids teaching high school kids.
E estes são adolescentes secundaristas ensinando adolescentes secundaristas.
How many of you have kids?
Quantos de vocês tem filhos?
Who gets custody of the kids?
Quem tem a custódia sobre as crianças?
They had a lot of kids.
Eles tinham vários filhos.
'Titan Kids' is a documentary about the kids of Titanzinho, a slum in the city of Fortaleza, Brazil.
'Titan Kids' é um documentário sobre as crianças do Titanzinho, uma favela da cidade de Fortaleza, Brasil.
But those kids are the kids who are now putting pumpkin patches on top of trains.
Mas estas crianças são as crianças que agora estão colocando plantações de abóbora em cima de trens.
Tell your kids.
Diga a seus filhos.
Bring the kids!
Com as crianças
Kids need sleep.
As crianças precisam dormir.
Kids need sleep.
As crianças precisam de sono.
Kids are cruel.
Crianças são cruéis.
They have kids.
Eles têm filhos.
Wake the kids.
Acorde as crianças.
Kids learn quickly.
Crianças aprendem rápido.
Tom loves kids.
Tom adora crianças.
They're normal kids.
Eles são crianças normais.
And it's, of course, for your kids.
É claro que é para os seus filhos.
One of the kids broke the lock.
Uma das crianças quebrou o cadeado.
Tom is taking care of the kids.
Tom está cuidando das crianças.
Thanks for taking care of the kids.
Obrigado por cuidar das crianças.
Fadil is taking care of the kids.
Fadil está cuidando das crianças.
Kids. Kids is what I'm going to talk about is that okay?
Crianças. Crianças é sobre o que eu irei falar tudo bem?
Liespotters aren't those nitpicky kids, those kids in the back of the room that are shouting, Gotcha! Gotcha!
Pessoas que detectam mentiras não são aquelas crianças espertinhas, aquelas crianças no fundo da sala gritando, Te peguei! Te peguei!
Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V.
Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também.
Parents who talk a lot to their kids have kids who grow up to be articulate, parents who spank their kids have kids who grow up to be violent and so on.
Pais que falam bastante com seus filhos têm filhos que crescem com boa dicção, pais que batem nos seus filhos têm filhos que crescem e tornam se violentos, e assim por diante.
A fifth of kids under two drinks soda.
Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante.
So basically, kids of all ages, like us.
Basicamente crianças de todas as idades, como nós.
It's built by the parents of the kids.
A construção é feita pelos pais das crianças.
A little set of educational apps for kids
Um pequeno conjunto de aplicativos educacionais para crianças

 

Related searches : Kids From Today - Of Today - Bunch Of Kids - School Kids - Raise Kids - Young Kids - Kids Channel - Kids Tv - No Kids - Kids Zone - My Kids - These Kids - Kids Play