Tradução de "know out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Know - translation :
Palavras-chave : Conheço Sabem Sabemos Sabe

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I know them inside out.
Eu os conheço como a palma de minha mão.
I know Boston inside out.
Conheço Boston de cabo a rabo.
I know Boston inside out.
Conheço Boston como ninguém.
You know, there's lots out there.
Há muitas por aí.
You know, so money ran out.
E assim, o dinheiro acabou.
We know how that worked out.
Conhecemos agora o resultado dessa situação.
I don't know. Let's find out!
Não sei. Vamos descobrir!
But, you know, there are ways out.
Mas, vocês sabem, existem outras maneiras.
This is also out there, you know.
Isto aqui também está lá fora.
And you know what I found out?
E vocês sabem o que eu descobri?
Let me know what you find out.
Conta me o que você descobriu.
I don't know how she found out.
Eu não sei como foi que ela descobriu.
This is her just puffing out, you know, snorting out in disgust.
Aqui ela está meio que suspirando, sabe, bufando para mostrar seu desgosto.
Because I wanted to know what's out there.
Porque eu queria saber o que está aí fora.
I want to know what you've found out.
Eu quero saber o que você descobriu.
I want to know what you've found out.
Eu quero saber o que você encontrou.
You know, we're the smartest thing out there, why can't we figure this out?
Vocês sabem, nós somos os mais espertos, por que não conseguimos sair disso?
You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out.
Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair.
You know, it's the latest thing that's come out.
É a coisa mais recente a surgir.
Trust is not parceled out, as we all know.
A confiança não pode ser parcelada, como todos nós sabemos.
Well, there's a lot of know how out there.
Há muito know how pelo mundo afora.
There's an unbelievable amount of know how out there.
Há uma quantidade incrível de know how pelo mundo afora.
I want to know what's going on out here.
Quero saber o que está acontecendo lá fora.
I thought, Ian, stay out of it, stay out of it, you know, walk on.
Pensei Ian, fique fora disso, siga em frente.
But then we actually don't know that it's all out.
Mas aí não sabemos realmente se ele foi todo retirado.
I don't know how this is going to turn out.
Eu não sei como isso irá terminar
DD I know Ford has new electric vehicles coming out.
DD Eu sei que Ford tem novos veículos elétricos para lançar.
As you know, it's not going to turn out well.
Como você sabe, isso não vai acabar bem.
We know we are running out of what we need.
Sabemos que estamos esgotando o que precisamos.
And she dated George Gershwin, so, you know, get out.
E ela namorou George Gershwin, então, sabem, sai daqui!
Let me know when you find out what it is.
Me informe quando você descobrir o que é isso.
I don't know yet, but I'll find out soon enough.
Ainda não sei, mas vou descobrir isso logo o suficiente.
I know you well enough to know that you didn't really want to go out with Tom.
Eu conheço você o bastante para ver que você não queria muito sair com Tom.
But you know, a lot of people dropped out, the trial, there is too much drop out.
Mas vocês sabem, muitas pessoas abandonaram, o teste, houveram muitas desistências.
So in surgery, it's important to know what to cut out.
Assim, em cirurgia, é importante saber o que cortar fora.
You know, it worked out for Eric, that's all I'm saying.
Vocês sabem, funcionou para ele, é tudo que direi.
'How could he turn them out with his nose, you know?'
Como ele poderia virá los com seu nariz, sabe?
They said, You know, when do you want to come out?
Disseram, Você sabe, quando você quer vir?
You know, they're not going to change just out of nowhere.
Sabem, eles não vão mudar do nada.
Any protest won t turn out fruitful, you know the Thai media.
Os protestos, como conhecemos bem na mídia tailandesa, não farão sucesso.
Do you know her address? I'm thinking of inviting her out.
Você sabe o endereço dela? Estou pensado em convidá la para sair.
Why isn't he coming out? Don't know. Something's keeping him there.
Por que ele não sai? Não sei. Algo o está mantendo lá.
I hate working out, but I know it s good for health.
Eu odeio malhar, mas sei que é bom para a saúde.
Because I feel like, you know, there are so many images out there, so many clothes out there.
Porque eu sinto que, vocês sabem, há tantas imagens lá fora, tantas roupas lá fora.
You know, if I wasn't talking you know, like, you know, she wanted me to talk, I don't think she would even come out here.' Confidence? Well, I think I ride more out of determination than confidence.
Sabe, se eu estava falando sabe, assim, sabe, ela queria que eu falasse, eu não achava que ela nem mesmo viesse para cá. Confiança? Bem, eu acho que eu monto mais com a determinação do que com a confiança.

 

Related searches : Know Inside Out - Out Out - Should Know - Know Yourself - Please Know - Letting Know - Know As - Will Know - Would Know - They Know - Know Exactly - I Know - Possibly Know