Tradução de "kola nut" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But I had to sleep with a kola nut next to my bed, buried in sand, and give seven coins to seven lepers and so on. | Mas tive que dormir com uma semente de Cola próximo da minha cama, ser enterrado na areia, e dar sete moedas para os sete leprosos e assim por diante. |
| NUT Monitor | Monitor NUT |
| Client for NUT | Cliente para NUT |
| The early inhabitants traded gold, ivory, kola nuts, and salt. | Os primeiros habitantes comercializavam ouro, marfim, noz de cola e sal. |
| This nut is very crunchy. | Esta noz é tão crocante. |
| You're a hard nut to crack. | Você é um osso duro de roer. |
| Then, collect your cracked nut in safety. | Então, recolha sua noz aberta em segurança. |
| I'm a bit of a health nut. | Eu sou um pouco louco por saúde. |
| I've never seen such a tough nut. | Eu nunca vi uma noz tão dura. |
| Nut was the Egyptian goddess of the sky. | Nut era a deusa egípcia do céu. |
| He'll do his nut when he sees that. | Ele vai fazer uma cena quando vir isso. |
| Brazil nut and various almonds), or staples (e.g. | ) Marmelo ( Cydonia oblonga e Chaenomeles spp. |
| He separated Nut from her husband Geb for eternity. | De Shu e Tefnut nasceram Geb e Nut. |
| I eat fruits and nut bars, a lot of nuts. | Como frutas e barras de cereais, muitas castanhas, |
| I've always been a technology nut, and I absolutely love it. | E eu sempre fui um aficcionado por tecnologia, eu adoro. |
| The first follower is what transforms a lone nut into a leader. | O primeiro seguidor é o que transforma um maluco solitário em um líder. |
| Jojoba (Simmondsia chinensis) (also known as goat nut, deer nut, pignut, wild hazel, quinine nut, coffeeberry, and gray box bush) is a native shrub of the Sonoran, Mojave and Baja California deserts of Arizona, California, and Mexico as well as the southernmost portion of the California Floristic Province. | A jojoba ( simmondsia chinensis ) é uma espécie de arbusto nativo dos desertos de Mojave e Sonora (Arizona, Califórnia e México). |
| I personally obsessed about every nut, bolt and washer in these crazy things. | Risadas Particularmente, fiquei obsecado por cada parafuso, porca e arruela nessas coisas malucas. |
| I'm going to have a couple of beers and a banana nut muffin. | Vou tomar umas cervejas e comer um muffin de banana e nozes. |
| Culinary definition and uses A nut in cuisine is a much less restrictive category than a nut in botany, as the term is applied to many seeds that are not botanically true nuts. | Culinária Fruto de casca rija , em culinária, são uma categoria muito menos restritiva do que nozes na botânica, o termo é normalmente mal aplicado a muitas sementes que não são nozes verdadeiras. |
| It is surrounded by Karelia to the west, the Kola Peninsula to the north, and the Kanin Peninsula to the northeast. | É rodeado pela Carélia a oeste e pela península de Kola ao norte. |
| We had 15 to 20, maybe 22 percent of the global Brazil nut market. | Tínhamos 15 a 20, talvez 22 por cento do mercado de castanhas do Brasil na época. |
| She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red. | Ela mascava noz de bétele, o que fez seus dentes ficarem vermelhos ao longo dos anos. |
| Murmansk is linked by the Kirov Railway to St. Petersburg and is also linked to the rest of Russia by the M18 Kola Motorway. | Murmansk é servida pela rodovia federal Kola (Rodovia M18, São Petersburgo Noruega). |
| She was represented as a daughter of Nut and Geb, and sister to Osiris, Nephthys, and Set. | Acreditava se então que ela era filha de Nut e Geb, e irmã de Osíris, Néftis e Seth. |
| Now it's not a lone nut, it's not two nuts three is a crowd, and a crowd is news. | Agora não é um maluco solitário, nem dois malucos, três é uma multidão, e multidões viram notícia. |
| The fruit, a nut, is of a brownish colour and can measure up to in length and in diameter. | Em geral, a monguba é árvore de tamanho variável, bastante frondosa, possuindo uma copa densa e arredondada. |
| Taking off from an airfield in the Kola Peninsula, the release plane was accompanied by a Tu 16 observer plane that took air samples and filmed the test. | O bombardeiro foi acompanhado de um avião de observação Tupolev Tu 16, que coletou amostras do ar e filmou o teste. |
| He knew of the occurrence of oil in basement rocks of the Kola Peninsula, and of the surface seeps of oil in the Siljan Ring formation of central Sweden. | Ele conheceu as ocorrências de óleo nas rochas de embasamento da península de Kola, na Rússia, e as exudações superficiais de óleo junto ao lago de Siljan Ring, na Suécia, que é uma cratera de impacto. |
| The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn. | Os antigos egípcios acreditavam que Nut engolia o Sol, que viajava pelo seu corpo durante a noite para renascer na alvorada. |
| The sun god Ra is said to travel through the sky, across the body of Nut, enlivening the world with his light. | Shu ergueu o corpo de Nut, colocando o acima de Geb, e esta tornou se a abóboda do céu. |
| In Peru, the native Inca Kola has been more popular than Coca Cola, which prompted Coca Cola to enter in negotiations with the soft drink's company and buy 50 of its stakes. | No Peru, a bebida nativa do país, Inca Kola, tem sido mais popular do que a Coca Cola, o que levou a Coca Cola Company à entrar em negociações com a empresa de refrigerantes e comprar 50 de suas participações. |
| And when you find a lone nut doing something great, have the guts to be the first one to stand up and join in. | E quando você encontrar um maluco solitário fazendo alguma coisa incrível, tenha coragem de ser o primeiro a se levantar e unir se a ele. |
| The earth, personified by the god Geb, is a flat piece of land over which arches the sky, usually represented by the goddess Nut. | Shu e Tefnut tiveram dois filhos, Geb, deus da terra e Nut, a deusa do céu. |
| Some of the common and unique cultural traits in the region are peoples' respect towards areca nut and betel leaves, symbolic (gamosa, arnai, etc. | Alguns dos traços culturais únicos e comuns na região são o respeito do povo pela noz de bétele e folhas de bétele, pelas roupas simbólicas (Gamosa, Arnai etc. |
| Nephthys () or Nebthet (Arabic نيفتيس Nyftys ) is a member of the Great Ennead of Heliopolis in Egyptian mythology, a daughter of Nut and Geb. | Néftis (, Nephthys ) ou Nebthet (, Nyftys ) é uma divindade da mitologia egípcia. |
| Diesel stated in his published papers, at the Paris Exhibition in 1900 ( Exposition Universelle ) there was shown by the Otto Company a small Diesel engine, which, at the request of the French government ran on arachide (earth nut or pea nut) oil (see biodiesel), and worked so smoothly that only a few people were aware of it. | Diesel afirmou em seus artigos publicados, na Exposição de Paris em 1900 ( Exposition Universelle ) que foi mostrado pela Companhia Otto um pequeno motor diesel, que, a pedido do governo francês funcionou com óleo de amendoim arachide , e trabalhou de forma tão suave que somente poucas pessoas tinham conhecimento disto. |
| Nut production Around 20,000 tons of Brazil nuts are harvested each year, of which Bolivia accounts for about 50 , Brazil 40 , and Peru 10 (2000 estimates). | Produção Cerca de 20 000 toneladas de Bertholletia excelsa são colhidas a cada ano, da qual a Bolívia responde por 50 por cento, o Brasil por 40 por cento e o Peru por 10 por cento (estimativas do ano 2000). |
| Although convinced that Clarke was a recluse, a nut who lives in a tree , Kubrick agreed that Caras would cable the Ceylon based author with the film proposal. | Embora convencido de que Clarke era um recluso, um maluco que vive em uma árvore , Kubrick concordou que Caras apresentasse a ele a proposta do filme. |
| After nearly starving himself to death by restricting his food intake to around a leaf or nut per day, he collapsed in a river while bathing and almost drowned. | Depois de quase passar fome até a morte, restringindo a sua ingestão de alimentos para cerca de uma folha por dia, ele caiu em um rio durante o banho e quase se afogou. |
| The tree bears the largest double nut with the largest seed, among the species of the plant biodiversity found in the world the weight of its largest fruit was . | Conhecem se apenas duas espécies de mamíferos endémicas das Seychelles, a raposa voadora, Pteropus seychellensis e o morcego Coleura seychellensis . |
| That, yes, it was the shirtless guy who was first, and he'll get all the credit, but it was really the first follower that transformed the lone nut into a leader. | Sim, o rapaz sem camisa foi o primeiro, e levará todos os créditos, mas foi realmente o primeiro seguidor que transformou o maluco solitário em líder. |
| And then we are miserable, and we are looking for purpose and meaning, and then we feel vulnerable, so then we have a couple of beers and a banana nut muffin. | E então somos infelizes, e estamos procurando objetivos e significados, e quando nos sentimos vulneráveis, então tomamos algumas cervejas e comemos um muffin de banana e nozes |
| Formation of the municipality The economy of the village of Marabá grew considerably supported by the extractive base, anchored in exports of rubber and Brazil nut to U.S. and European markets. | Formação do município Desse entreposto comercial, onde o Itacaiunas desaguando no Tocantins, apertando uma faixa de terra em forma de península , surgiu a cidade de Marabá. |
| And the warden was quite amused, and he told me he thought that I was a nut and he told me, This place is a correction facility. These guys are serious offenders. | E o diretor ficou muito surpreso, e me disse que achava que eu era um louco. E ele me disso, Esta é um instituição correcional. Esses caras são criminosos. |
