Tradução de "kris kringle" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Among these are Father Christmas, also known as Santa Claus (derived from the Dutch for Saint Nicholas), Père Noël, and the Weihnachtsmann Saint Nicholas or Sinterklaas the Christkind Kris Kringle Joulupukki Babbo Natale Saint Basil and Father Frost. | Entre estas estão o Papai Noel (Pai Natal em Portugal), também conhecido como Santa Claus (na anglofonia), Père Noël e o Weihnachtsmann São Nicolau ou Sinterklaas , Christkind Kris Kringle Joulupukki Babbo Natale , São Basílio e Ded Moroz . |
| At the Reformation in 16th 17th century Europe, many Protestants changed the gift bringer to the Christ Child or Christkindl , corrupted in English to Kris Kringle, and the date of giving gifts changed from December 6 to Christmas Eve. | Na Reforma Protestante nos séculos XVI e XVII na Europa, muitos protestantes mudaram o personagem portador de presente para o Menino Jesus ou Christkindl e a data de dar presentes passou de 6 de dezembro para a véspera de Natal. |
| American Australian geek Kris Howard sought relief | O geek Americano Australiano Kris Howard procurou alívio |
| The critically successful Solaris features Natalya Bondarchuk (Hari), Donatas Banionis (Kris Kelvin), Jüri Järvet (Dr Snaut), Vladislav Dvorzhetsky (Henri Berton), Nikolai Grinko (Kris Kelvin s Father), Olga Barnet (Kris Kelvin s Mother), Anatoli Solonitsyn (Dr Sartorius), and Sos Sargsyan (Dr Gibarian) the music is by Johann Sebastian Bach and Eduard Artemyev. | Um famoso psiquiatra, Dr. Kris Kelvin (interpretado por Donatas Banionis), é enviado para a estação espacial que orbita Solaris para investigar estranhos acontecimentos ocorridos na estação e decidir o futuro das pequisas no planeta. |
| Prominent cricketers from the city include former cricket captains S. Venkataraghavan and Kris Srikkanth. | Grandes jogadores de críquete nasceram em Chennai S. Venkataraghavan and Kris Srikkanth. |
| Competitors prominently featured in the film were Kris Alexander, Lori Bowen, Lydia Cheng, Carla Dunlap, Bev Francis, and Rachel McLish. | Competidoras proeminentes caracterizadas no filme eram Kris Alexander, Lori Bowen, Lydia Cheng, Carla Dunlap, Bev Francis, e Rachel McLish. |
| In September 2004, IDW Publications began publishing a series of Metal Gear Solid comics, written by Kris Oprisko and illustrated by Ashley Wood. | Em setembro de 2004, a IDW Publications começou a publicar uma série de banda desenhada de Metal Gear Solid , escrito por Kris Oprisko e ilustrado por Ashley Wood. |
| In the 2012 NBA Draft, the Celtics drafted three players, Jared Sullinger, Fab Melo and Kris Joseph with their 21st, 22nd and 51st picks respectively. | No Draft de 2012, o Celtics escolheu três jogadores, Jared Sullinger, Fab Melo e Kris Joseph. |
| In an act of mercy, Blade brings the injured Karen back to his lair and introduces her to Abraham Whistler (Kris Kristofferson), his mentor and weaponsmith. | Estrelando Wesley Snipes como Blade e Kris Kristofferson como Abraham Whistler, ele foi dirigido por Stephen Norrington com roteiro de David S. Goyer. |
| And we have seen Kansas Secretary of State Kris Kobach explore the possibility of removing President Barack Obama from the ballot in Kansas, because, Kobach suggested, Obama is not a natural born citizen. | E vimos o Secretário de Estado do Kansas Kris Kobach explorar a possibilidade de suspender o Presidente Barack Obama da votação no Kansas, porque, sugeria Kobach, Obama não é um cidadão natural dos EUA . |
| Afterwards, she relocated from New York to Los Angeles, and soon landed roles in television movies such as The Last Days of Frank and Jesse James , co starring with Johnny Cash and Kris Kristofferson. | Mais tarde, ela se mudou de Nova York para Los Angeles, e logo conseguiu papéis em filmes para a TV, como The Last Days of Frank and Jesse James, no qual ela contracenou com Johnny Cash e Kris Kristofferson. |
| At an all star concert which aired in 1999 on TNT, a diverse group of artists paid him tribute, including Dylan, Chris Isaak, Wyclef Jean, Norah Jones, Kris Kristofferson, Willie Nelson, Dom DeLuise and U2. | Em um concerto em 2002 vários astros prestaram no tributo, incluindo Bob Dylan, Chris Isaak, Wyclef Jean, Norah Jones, Willie Nelson e U2. |
| He worked with such artists as Irma Thomas ( the Soul Queen of New Orleans ), Jessie Hill, Kris Kenner, Benny Spellman, and Ernie K. Doe on the Minit Instant label complex to produced a distinctive New Orleans soul sound generating a passel of national hits. | Ele trabalhou com artistas como Irma Thomas ( a Rainha do Soul de New Orleans ), Jessie Hill, Kenner Kris, Benny Spellman, e Ernie K. Doe no selo Minit Instant cheio de produções de um distinto som soul de Nova Orleans, gerando muitos hits americanos. |
