Tradução de "lab to fab" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I was showing my kids in a Fab Lab how to use it. | E mostrei aos meus filhos no Lab Fab como usa lo. |
| There was a girl who insisted we stay late at night Kids I love the Fab Lab. | Havia essa garotinha que insistia em ficar até tarde da noite Crianças Eu amo o Lab Fab. |
| MIT professor Neil Gershenfeld talks about his Fab Lab a low cost lab that lets people build things they need using digital and analog tools. It's a simple idea with powerful results. | O Professor do MIT Neil Gershenfeld fala sobre seu Lab Fab um laboratório de baixo custo que permite às pessoas fabricarem coisas úteis utilizando ferramentas analógicas e digitais. Uma idéia simples com resultados poderosos. |
| Neil Gershenfeld on Fab Labs | Neil Gershenfeld em Labs Fab |
| Go back to the lab. | Volte ao laboratório. |
| Diana, Princess of Wales declared Duran Duran her favourite band, and the band were dubbed The Fab Five by the British press, comparing them to the Beatles whose nickname was The Fab Four. | A Princesa Diana declarou que sua banda favorita era o Duran Duran, e a imprensa apelidou os de Fab Five , fazendo alusão ao Fab Four (um dos apelidos concebidos aos Beatles). |
| These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP. | Esses Labs Fab tem o custo e a complexidade do PDP. |
| And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country. | A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países. |
| What a fab win what an amazing batting by G. Naib! | Que vitória fabulosa e que tacada incrível do G. Naib! |
| The lab also maintains a second lab at the FBI Academy. | O FBI também mantém um segundo laboratório na academia de treinamento do FBI (FBI Academy). |
| I took these back to the lab. | Levei as ao laboratório. |
| In 1989 the Adelphi Squadron was the first unit of FAB to receive the A 1. | O Esquadrão Adelphi foi a primeira unidade da FAB a receber o A1, em 1989. |
| I'll take you now to the acoustic lab. | Vamos para o laboratório acústico. |
| Audience Where's your lab? | Platéia Onde fica seu laboratório? |
| Screenshots by Citizen Lab. | Captura de tela do Citizen Lab. |
| The lab is empty. | O laboratório está vazio. |
| So we decided to test this in the lab. | Então decidimos testar isso no laboratório. |
| Epoptes computer lab administration tool | Ferramenta de administração para laboratório computacional Epoptes. |
| All done in the lab. | Tudo feito no laboratório. |
| In my lab, which we're peering into now, at MIT this is at the media lab. | No meu laboratório, onde estamos pesquisando, no MIT este é o laboratório de comunicação. |
| He was out there on the town having a fab time enjoying the high life. | Ele estava por aí na cidade tendo um tempo maravilhoso curtindo o melhor da vida. |
| So this program has split into an NGO foundation, a Fab Foundation to support the scaling, a micro VC fund. | Então esse programa se dividiu em uma Fundação ONG, uma Fundação Fab para apoiar a expansão, de um micro fundo de capital de risco. |
| Come on into the secret lab. | Vamos para o laboratório secreto. |
| Here's one from Cristine Legare's lab. | Eis aqui um do laboratório de Cristine Legare. |
| This is our femtosecond laser lab. | Este é o nosso laboratório laser femtossegundo. |
| The billboards say Lab Space Available. | Os outdoors anunciam vagas em laboratórios. |
| Future Places Media Lab for Citizenship. | Future Places Laboratório de mídia para a cidadania. |
| It all started in this lab. | Tudo começou neste laboratório. |
| It all started in this lab. | Tudo começou nesse laboratório. |
| Snake locates Otacon in his lab. | Snake consegue encontrar Otacon em seu laboratório. |
| Brazilian Air Force stars replaced the white U.S. star in the roundel on the FAB Thunderbolts. | A FAB estava principalmente equipada com aviões americanos tais como o Thunderbolt P 47. |
| We've actually tried to turn it into an electrical engineering lab. | Nós tentamos transformar ela num laboratório caseira de engenharia elétrica. |
| Richard Greenblatt, a fellow AI Lab hacker, founded Lisp Machines, Inc. (LMI) to market Lisp machines, which he and Tom Knight designed at the lab. | Em 1980 Richard Greenblatt, um companheiro hacker do laboratório, fundou a Lisp Machines Incorporated para vender Máquinas Lisp, que ele e Tom Knight criaram no laboratório. |
| Now, we've actually done some research Neil Gershenfeld and the Fab Labs went out into the market. | Agora, nós temos feito algumas pesquisas Neil Gershenfeld e os Fab Labs buscaram no mercado. |
| So we sent our lab technician out. | Então enviamos nosso técnico de laboratório para fora. |
| Frederick Balagadde Bio lab on a microchip | Frederick Balagadde Biolaboratório em um microchip |
| This is what Frankenstein's lab looks like. | É assim que o laboratório do Dr. Frankenstein se parece. |
| And finally, the lab started doing invention. | E finalmente, o lab começou a atuar em invenção. |
| Tom is working alone in the lab. | Tom está trabalhando sozinho no laboratório. |
| I want you to imagine that you're a student in my lab. | Quero que vocês imaginem que são estudantes em meu laboratório. |
| We're awfully careful in the lab to try and avoid various biohazards. | Somos terrivelmente cuidadosos no laboratório para tentar evitar vários riscos biológicos. |
| So it was a big commitment to drive to the lab to work multiple times. | Então foi um grande compromisso ter que ir ao laboratório para trabalhar várias vezes. |
| And that material then we take back to the lab and analyze it. | E então levamos esse material de volta ao laboratório e o analisamos. |
| Another application I want to show you again, this is in our lab. | Um outro aplicativo que quero mostrar lhes novamente, isto está em nosso laboratório. |
| Microfluidics can replace an entire lab of technicians. | Microfluídos podem substituir um laboratório inteiro de técnicos |
