Tradução de "labs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meanings Citizen Labs | LABORATÓRIOS DE CIDADANIA |
| Neil Gershenfeld on Fab Labs | Neil Gershenfeld em Labs Fab |
| This is Sandia National Labs. | Ok, pessoas estão começando a |
| Real invention is happening in these labs. | A verdadeira invenção está acontecendo nesses labs. |
| It's 1964, and we're back at Bell Labs. | É 1964, e estamos de volta aos laboratórios Bell. |
| Very unsettling for people working in pathology labs. | Muito perturbador para quem trabalha em laboratórios de patologia. |
| Bell Labs, the MIT AI and LCS labs, UC Berkeley these became the home of innovations that are legendary and still potent. | Bell Labs, o MIT AI e laboratórios LCS, UC Berkeley estes se tornaram o lar de inovações que são lendários e continuam potentes. |
| And so our students are working in labs regularly. | Logo, nossos alunos trabalham regularmente nos laboratórios. |
| He spent much of his career at Bell Labs. | Ele dedicou boa parte de sua carreira na Bell Labs. |
| And there are now hundreds of labs using these approaches. | E agora existem centenas de laboratórios usando este tipo de abordagem. |
| The first was a series of renovations of computer labs. | A primeira foi uma série de renovações nos laboratórios de informática. |
| This is one of the largest underground labs in the world. | Este é um dos maiores laboratórios subterrâneos do mundo. |
| These Fab Labs are the cost and complexity of a PDP. | Esses Labs Fab tem o custo e a complexidade do PDP. |
| It's the support labs, which, by some coincidence, required no windows. | Eram os suportes do laboratório que, por alguma coincidência, não necessitavam de janelas. |
| And the idea of integrating manufacturers fab labs in every country. | A ideia é tambem de integrar fabricantes ter laboratorios de fábricas em todos os países. |
| Like Ritchie, he is known for his work at Bell Labs. | Tal como Ritchie, ele é conhecido por seu trabalho na Bell Labs. |
| It was the first known case of fraud at Bell Labs. | A Bell Labs está sediada em Murray Hill, New Jersey. |
| Also, it has been shown in other labs for instance, Paul Ekman's labs in Berkeley that some meditators are able, also, to control their emotional response more than it could be thought. | Isto também foi demostrado em outros laboratórios por exemplo, no laboratório de Paul Ekman em Bekerley que alguns praticantes da meditação também são capazes de controlar as suas respostas emocionais mais do que se pensava. |
| Although methodologies may differ, some notable independent quality testing agencies include AV Comparatives, ICSA Labs, West Coast Labs, Virus Bulletin, AV TEST and other members of the Anti Malware Testing Standards Organization. | Embora as metodologias podem ser diferentes, algumasagências independentes de testes de qualidade notáveis incluem AV Comparatives,ICSA Labs, West Coast Labs, Virus Bulletin, AV TEST e outros membros da TestingStandards Organization Anti Malware. |
| Shannon met his wife Betty when she was a numerical analyst at Bell Labs. | Conheceu sua esposa quando era um analista numerico na Bell Labs. |
| The campus of the University of Haifa is also home to IBM Haifa Labs. | O campus da Universidade de Haifa é também a casa do IBM Haifa Labs . |
| For the hackers at MIT, it was the labs where the computers were running. | Para os hackers do MIT, foi nos laboratórios, onde os computadores funcionavam. |
| And even though they're used in labs to promote human lives, they're also considered pests. | E embora sejam usados em laboratórios para promover vidas humanas são, também, considerados pragas. |
| A series of citizen labs will offer workshops on stopmotion, music, gaming, photography, and more. | Uma série de citizen labs proporcionará oficinas de stopmotion, música, jogos, fotografia e mais. |
| The scientists and engineers of the world are building it piece by piece, in their labs. | Os cientistas e engenheiros no mundo estão construindo peça a peça, em seus laboratórios |
| Techniques Batchwise single stage extractions This is commonly used on the small scale in chemical labs. | Técnicas Extrações em batelada de único estágio Isto é comumente usado em pequena escala em laboratórios de química. |
| Now, we've actually done some research Neil Gershenfeld and the Fab Labs went out into the market. | Agora, nós temos feito algumas pesquisas Neil Gershenfeld e os Fab Labs buscaram no mercado. |
| History Dolby Labs was founded by American Ray Dolby (1933 2013) in the United Kingdom in 1965. | História Dolby Labs foi fundada pelo norte americano Ray Dolby dentro da Grã Bretanha em 1965. |
| )THX is owned by sound card manufacturer Creative Labs, which holds a 60 share of the company. | )THX é de propriedade da fabricante da placa de som Creative Labs, que detém uma participação de 60 da empresa. |
| This is something that my people at SQUID Labs are working on at the moment, called electronic rope. | Isso é algo que meu pessoal no SQUID Labs estão trabalhando no momento, chamado de corda eletrônica. |
| Well, coming out of the research labs just now, for our generation, is the possibility to do that. | Bom, saindo dos laboratórios de pesquisa apenas agora para nossa geração existe a possibilidade de fazer isso. |
| These labs will experiment with areas of knowledge as diverse as farm hacking, copyright, and intellectual property ( copywrong ). | Nestes laboratórios serão realizadas experiências que envolvem áreas de conhecimento tão diversas como o Hacking agrícola, o direito autoral (Copywrong) e o vídeo, em Um filme Incerto, onde se deve filmar como se a câmara fosse uma extensão do corpo. |
| He was also interested in the encipherment of speech and to this end spent time at Bell Labs. | Ele também ficou interessado em cifragem de fala e para isso ficou um tempo no Bell Labs. |
| But we had to make it fairly robust, much more robust than the robots we build in our labs. | Porém, tivemos que fazê lo mais robusto, muito mais que os robôs que construímos em nossos laboratórios. |
| Having worked at Bell Labs for most of his career, Thompson designed and implemented the original Unix operating system. | Em 1969, enquanto trabalhava nos laboratórios Bell, Thompson e Dennis Ritchie foram os principais criadores do sistema operacional UNIX. |
| On December 5, 2007, Grisoft announced the acquisition of Exploit Prevention Labs, developer of the LinkScanner safe surfing technology. | Em 5 de dezembro de 2007, a AVG Technologies anunciou a aquisição da Exploit Prevention Labs, desenvolvedor do LinkScanner. |
| After receiving his doctorate, Shockley joined a research group headed by Clinton Davisson at Bell Labs in New Jersey. | Após receber seu doutorado, ele se juntou a um grupo de pesquisa liderado por Clinton Davisson no Bell Labs, em Nova Jersey. |
| The Programming Language B , S. C. Johnson B. W. Kernighan, Technical Report CS TR 8, Bell Labs (January 1973). | The Programming Language B , S. C. Johnson B. W. Kernighan, Technical Report CS TR 8, Bell Labs (Enero 1973). |
| So we're going to see more and more of this sort of robot over the next few years in labs. | Então veremos cada vez mais desse tipo de robô nos próximos anos, em laboratórios. |
| This was originally, when radio astronomy began, Mr. Jansky, at the Bell labs, detected radio waves coming from the sky. | Isto era originalmente quando a radio astronomia começou, Sr. Jansky, no laboratório Bell, detectou ondas de rádio vindas do espaço. |
| Stroustrup was the head of AT T Bell Labs' Large scale Programming Research department, from its creation until late 2002. | Ele desempenhou o cargo de diretor do Departamento de Investigação de Programação em Grande Escala dos Laboratórios Bell da AT T, desde a sua criação até aos finais de 2002. |
| AT T retained a small number of researchers who made up the staff of the newly created AT T Labs. | A AT T reteve uma pequena parte dos investigadores para formar os AT T Laboratories. |
| Shortly thereafter, Evan Williams at Pyra Labs used blog as both a noun and verb ( to blog , meaning to edit one's weblog or to post to one's weblog ) and devised the term blogger in connection with Pyra Labs' Blogger product, leading to the popularization of the terms. | Pouco depois, Evan Williams do Pyra Labs usou blog tanto como substantivo quanto verbo ( to blog ou blogar , significando editar ou postar em um weblog ), aplicando a palavra blogger em conjunção com o serviço Blogger, da Pyra Labs, o que levou à popularização dos termos. |
| Prior to this paper, limited information theoretic ideas had been developed at Bell Labs, all implicitly assuming events of equal probability. | Antes deste artigo, algumas abordagens teóricas ainda que limitadas vinham sendo desenvolvidas nos laboratórios da Bell, todas implicitamente assumindo eventos de igual probabilidade. |
| Career When World War II broke out, Shockley became involved in radar research at the Bell labs in Manhattan, New York. | Quando a Segunda Guerra Mundial estourou, ele se envolveu em radar de pesquisa nos laboratórios em Whippany, New Jersey. |
